Обновлено: 21 июля 2026

Rust — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Rust — Ржавчина

Синонимы: corrosion, oxidation

  1. Ржавчина — это красновато-коричневый налёт, который появляется на металле, особенно на железе и стали, когда они долго находятся во влажной среде или под дождём 🌧️. Она может повредить металлические предметы, делая их менее прочными.
  2. Ржаветь — значит покрываться ржавчиной. Чтобы защитить металл от ржавчины, его часто красят или покрывают специальными составами 🛠️.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [раст]
🇺🇸 Американское произношение: [раст]
Rust (Ржавчина) — красновато-коричневый налёт на металле

Формы слова Rust

🏷️ Существительное: Rust
🗣️ Прилагательное: Rusty
📝 Глагол (наст. вр.): Rust
📜 Глагол (прош. вр.): Rusted

Примеры употребления с Rust

Как слово Rust используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The old gate was covered in rust.
🚪 Старые ворота были покрыты ржавчиной.
[з̱э оулд гэйт ўа:з кАвэрд ин раст]
Water makes metal rust quickly.
💧 Вода заставляет металл быстро ржаветь.
[ўО:тэр мэйкс мЭтэл раст кўИкли]
You need to paint the fence to prevent rust.
🎨 Тебе нужно покрасить забор, чтобы предотвратить ржавчину.
[ю: ни:д ту: пэйнт з̱э фэнс ту: привЭнт раст]
The antique sword had a little rust on it.
🗡️ На старинном мече было немного ржавчины.
[з̱э энтИ:к со:рд хэд э лИтэл раст а:н ит]
If you leave your bicycle outside, it might rust.
🚲 Если оставишь велосипед на улице, он может заржаветь.
[иф ю: ли:в йо:р бАйсикэл аутсАйд ит майт раст]
Rust can weaken the structure of a bridge.
🌉 Ржавчина может ослабить конструкцию моста.
[раст кэн ўИ:кэн з̱э стрАкчэр ав э бридж]
She used a special spray to stop the rust.
🧴 Она использовала специальный спрей, чтобы остановить ржавчину.
[ши: ю:зд э спЭшэл спрэй ту: ста:п з̱э раст]
The old ship was slowly rusting away.
🚢 Старый корабль медленно ржавел.
[з̱э оулд шип ўа:з слОули рАстин эўЭй]
A rusty nail can be dangerous.
钉️ Ржавый гвоздь может быть опасен.
[э рАсти нэйл кэн би: дЭйнджэрэс]
We saw some rust spots on the car door.
🚪 Мы увидели пятна ржавчины на двери машины.
[ўи: со: сам раст спа:тс а:н з̱э ка:р до:р]
He tried to scrape the rust off the knife.
🔪 Он попытался соскоблить ржавчину с ножа.
[хи: трайд ту: скрэйп з̱э раст о:ф з̱э найф]
Rust forms when iron reacts with oxygen and water.
⚛️ Ржавчина образуется, когда железо реагирует с кислородом и водой.
[раст фо:рмз ўэн Айэрн риЭктс ўиз̱ А:ксэджэн энд ўО:тэр]
The garden tools will rust if left in the rain.
☔ Садовые инструменты заржавеют, если оставить их под дождем.
[з̱э гА:рдэн ту:лз ўил раст иф лэфт ин з̱э рэйн]
They repaired the old car, removing all the rust.
🛠️ Они отремонтировали старую машину, удалив всю ржавчину.
[з̱эй рипЭрд з̱э оулд ка:р римУ:вин о:л з̱э раст]
Rust makes metal look old and worn.
🕰️ Ржавчина делает металл старым и изношенным.
[раст мэйкс мЭтэл лук оулд энд ўо:рн]
The mechanic advised painting the car to avoid rust.
👨‍🔧 Механик посоветовал покрасить машину, чтобы избежать ржавчины.
[з̱э мэкЭник эдвАйзд пЭйнтин з̱э ка:р ту: эвОйд раст]

Словосочетания с Rust

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

rust prevention
🚫 предотвращение ржавчины
[раст привЭншэн]
to rust away
📉 ржаветь, разрушаться
[ту: раст эўЭй]
covered in rust
покрыто покрытый ржавчиной
[кАвэрд ин раст]
to remove rust
✨ удалять ржавчину
[ту: римУ:в раст]
to get rust
появилось покрыться ржавчиной
[ту: гэт раст]
rust spot
🔴 пятно ржавчины
[раст спа:т]
rust proof
🛡️ нержавеющий
[раст пру:ф]
deep rust
глубины глубокая ржавчина
[ди:п раст]
surface rust
🌐 поверхностная ржавчина
[сЁ:рфэс раст]
a layer of rust
परत слой ржавчины
[э лЭйэр ав раст]
rust on metal
⚙️ ржавчина на металле
[раст а:н мЭтэл]
rust inhibitor
🧪 ингибитор ржавчины
[раст инхИбэтэр]
to fight rust
💪 бороться с ржавчиной
[ту: файт раст]
rust-colored
🟠 цвета ржавчины
[раст кАлэрд]
rust damage
💔 повреждение ржавчиной
[раст дЭмэдж]
rust resistance
💪 устойчивость к ржавчине
[раст ризИстэнс]
to cause rust
причина вызывать ржавчину
[ту: ка:з раст]
rust on the car
🚗 ржавчина на машине
[раст а:н з̱э ка:р]
rust and corrosion
🔬 ржавчина и коррозия
[раст энд кэрОужэн]
to prevent rust
🛑 предотвращать ржавчину
[ту: привЭнт раст]

Слова, похожие на «Rust»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)