Обновлено: 21 июля 2026

Rum — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Rum — Ром

Синонимы: cane spirit, rhum

Ром — это крепкий алкогольный напиток, который делают из сахарного тростника или патоки. Он очень популярен в странах Карибского бассейна и часто используется для приготовления вкусных коктейлей, таких как Мохито или Пина Колада. Также ром добавляют в десерты и выпечку, чтобы придать им особый аромат и вкус.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рам]
🇺🇸 Американское произношение: [рам]
Rum (Ром) — алкогольный напиток из сахарного тростника

Формы слова Rum

🏷️ Единственное число: Rum
🥃🥃 Множественное число: Rums
😋 Прилагательное (вкусовой): Rum-flavored
🍸 Прилагательное (на основе): Rum-based

Примеры употребления с Rum

Как слово Rum используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Rum is a strong alcoholic drink.
🥂 Ром — крепкий алкогольный напиток.
[рам из э стро:н элкэхА:лик дринк]
It comes from the Caribbean islands.
🌴 Он родом с Карибских островов.
[ит камз фрам з̱э кэрибИ:эн Айлэндз]
Many famous cocktails use rum.
🍹 Многие известные коктейли используют ром.
[мЭни фЭймэс кА:ктэйлз ю:з рам]
A Mojito is made with rum, mint, and lime.
🍃 Мохито делают из рома, мяты и лайма.
[э мохИтоу из мэйд уиз рам, минт, энд лайм.]
Pina Colada also contains rum.
🥥 Пина Колада также содержит ром.
[пИна колАда Олсоу контЭйнз рам.]
Some people enjoy rum with cola.
🥤 Некоторые люди любят ром с колой.
[сам пИ:пэл энджОй рам ўиз̱ кОулэ]
Dark rum often has a richer taste.
🍯 Темный ром часто имеет более насыщенный вкус.
[да:рк рам О:фэн хэз э рИчэр тэйст]
Light rum is clearer in color.
💧 Светлый ром светлее по цвету.
[лайт рам из клИрэр ин кАлэр]
You can find rum in many bakeries.
🎂 Ром можно найти во многих пекарнях.
[ю: кэн файнд рам ин мЭни бЭйкэриз]
It gives a special aroma to cakes.
🍰 Он придает особый аромат тортам.
[ит гивз э спЭшэл эрОумэ ту: кэйкс]
Pirates in stories often drink rum.
🏴‍☠️ Пираты в историях часто пьют ром.
[пАйрэтс ин стО:риз О:фэн дринк рам]
The history of rum is very interesting.
📜 История рома очень интересна.
[з̱э хИстэри ав рам из вЭри Интэрэстин]
This restaurant has a good selection of rum.
🍽️ В этом ресторане хороший выбор рома.
[з̱ис рЭстра:нт хэз э гуд сэлЭкшэн ав рам]
Would you like ice with your rum?
🧊 Хотите лед к рому?
[ўуд ю: лайк айс ўиз̱ йо:р рам]
Rum is distilled from molasses.
🏭 Ром перегоняют из патоки.
[рам из дистИлд фрам мэлЭсэз]
The island is famous for its rum production.
🏝️ Остров славится производством рома.
[з̱э Айлэнд из фЭймэс фо:р итс рам пэрдАкшэн]

Словосочетания с Rum

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Dark rum
🤎 Темный ром
[да:рк рам]
Light rum
🤍 Светлый ром
[лайт рам]
Spiced rum
🌶️ Пряный ром
[спайст рам]
White rum
⚪ Белый ром
[ўайт рам]
A bottle of rum
🍾 Бутылка рома
[э бА:тэл ав рам]
Glass of rum
🥃 Стакан рома
[глэс ав рам]
Shot of rum
🤏 Рюмка рома
[ша:т ав рам]
Rum cocktail
🍹 Ромовый коктейль
[рам кА:ктэйл]
Rum punch
🍍 Ромовый пунш
[рам панч]
Rum and coke
🥤 Ром с колой
[рам энд коук]
Rum cake
🍰 Ромовый кекс
[рам кэйк]
Rum production
🏭 Производство рома
[рам пэрдАкшэн]
Caribbean rum
🏝️ Карибский ром
[кэрибИ:эн рам]
Aged rum
🕰️ Выдержанный ром
[эйджд рам]
Gold rum
✨ Золотой ром
[гоулд рам]
To drink rum
🥂 Пить ром
[ту: дринк рам]
To make rum
🌿 Делать ром
[ту: мэйк рам]
Mix with rum
🥄 Смешивать с ромом
[микс ўиз̱ рам]
Taste of rum
👅 Вкус рома
[тэйст ав рам]
Pirate's rum
🏴‍☠️ Пиратский ром
[пАйрэтс рам]

Слова, похожие на «Rum»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)