Обновлено: 21 июля 2026

Ruby — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Ruby — Рубин

Синонимы: red gem, precious stone

  1. Рубин — драгоценный камень, известный своим красивым красным цветом. Он очень твёрдый и ценится в ювелирном деле для создания колец, ожерелий и других украшений. Рубины часто ассоциируются с любовью, страстью и богатством, и считаются одними из самых красивых камней в мире.
  2. Руби — популярное женское имя английского происхождения, часто используемое в честь этого красивого камня.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рУ:би]
🇺🇸 Американское произношение: [рУ:би]
Ruby (Рубин) — драгоценный красный камень

Формы слова Ruby

🏷️ Единственное число: Ruby
📍 Притяжательная: Ruby's
👥 Множественное: Rubies
🎨 Прилагательное: Ruby-red

Примеры употребления с Ruby

Как слово Ruby используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The princess wore a crown with a large ruby.
👑 Принцесса носила корону с большим рубином.
[з̱э прИнсэс ўо:р э краун ўиз̱ э ла:рдж рУ:би]
Rubies are known for their vibrant red color.
🎨 Рубины известны своим ярким красным цветом.
[рУ:биз а:р ноун фо:р з̱эр вАйбрэнт рэд кАлэр]
He gave her a ring with a small ruby.
💖 Он подарил ей кольцо с маленьким рубином.
[хи: гэйв хё:р э рин ўиз̱ э смо:л рУ:би]
The museum has a collection of rare rubies.
🏛️ В музее хранится коллекция редких рубинов.
[з̱э мьюзИэм хэз э кэлЭкшэн ав рэр рУ:биз]
Ruby is one of the four precious gemstones.
💎 Рубин — один из четырех драгоценных камней.
[рУ:би из ўан ав з̱э фо:р прЭшэс джЭмстоунз]
The color of her dress was ruby red.
👗 Цвет её платья был рубиново-красным.
[з̱э кАлэр ав хё:р дрэс ўа:з рУ:би рэд]
Many people believe rubies bring good luck.
🍀 Многие люди верят, что рубины приносят удачу.
[мЭни пИ:пэл билИ:в рУ:биз брин гуд лак]
The old king's sword had a ruby in its hilt.
⚔️ Меч старого короля имел рубин в эфесе.
[з̱э оулд кинз со:рд хэд э рУ:би ин итс хилт]
Ruby is a popular choice for engagement rings.
👰 Рубин — популярный выбор для обручальных колец.
[рУ:би из э пА:пйэлэр чойс фо:р энгЭйджмэнт ринз]
The gemstone is often found in Asia.
🌏 Этот драгоценный камень часто находят в Азии.
[з̱э джЭмстоун из О:фэн фаунд ин Эйжэ]
She named her dog Ruby.
🐶 Она назвала свою собаку Руби.
[ши: нэймд хё:р до:г рУ:би]
The light reflected beautifully off the ruby.
✨ Свет красиво отражался от рубина.
[з̱э лайт рифлЭктид бьЮ:тэфли о:ф з̱э рУ:би]
A synthetic ruby can be made in a lab.
🧪 Синтетический рубин можно создать в лаборатории.
[э синс̱Этик рУ:би кэн би: мэйд ин э лэб]
Rubies are harder than many other minerals.
💪 Рубины тверже многих других минералов.
[рУ:биз а:р хА:рдэр з̱эн мЭни Аз̱эр мИнэрэлз]
The color 'ruby red' is very rich.
🍷 Цвет 'рубиново-красный' очень насыщенный.
[з̱э кАлэр рУ:би рэд из вЭри рич]
This ancient artifact features several rubies.
🏺 Этот древний артефакт украшен несколькими рубинами.
[з̱ис Эйншэнт А:ртэфэкт фИ:чэрз сЭвэрэл рУ:биз]

Словосочетания с Ruby

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Ruby ring
💍 Кольцо с рубином
[рУ:би рин]
Ruby necklace
💎 Ожерелье с рубином
[рУ:би нЭклэс]
Ruby earrings
👂 Серьги с рубином
[рУ:би И:ринз]
Precious ruby
✨ Драгоценный рубин
[прЭшэс рУ:би]
Deep red ruby
❤️ Тёмно-красный рубин
[ди:п рэд рУ:би]
Star ruby
⭐ Звездчатый рубин
[ста:р рУ:би]
Natural ruby
🌿 Натуральный рубин
[нЭчэрэл рУ:би]
Synthetic ruby
🧪 Синтетический рубин
[синс̱Этик рУ:би]
Ruby gemstone
🪨 Камень рубин
[рУ:би джЭмстоун]
Ruby jewelry
👑 Ювелирные изделия с рубином
[рУ:би джУ:элри]
Ruby collection
📦 Коллекция рубинов
[рУ:би кэлЭкшэн]
Ruby mine
⛏️ Шахта рубинов
[рУ:би майн]
Ruby trade
📈 Торговля рубинами
[рУ:би трэйд]
Ruby market
🛍️ Рынок рубинов
[рУ:би мА:ркэт]
Ruby value
💲 Ценность рубина
[рУ:би вЭлью]
Ruby quality
✅ Качество рубина
[рУ:би кўА:лэти]
Ruby color
🎨 Цвет рубина
[рУ:би кАлэр]
Ruby clarity
🔍 Чистота рубина
[рУ:би клЭрэти]
Ruby cut
✂️ Огранка рубина
[рУ:би кат]
Ruby luster
✨ Блеск рубина
[рУ:би лАстэр]

Слова, похожие на «Ruby»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)