Обновлено: 21 июля 2026

Robust — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Robust — Крепкий, прочный, надежный

Синонимы: strong, sturdy, durable, resilient, vigorous

Слово 'robust' описывает что-либо сильное, прочное и устойчивое к повреждениям или изменениям. Оно часто используется для описания надежных систем, крепкого здоровья или продуктов высокого качества, которые служат долго. Например, 'robust coffee' (крепкий кофе) означает насыщенный и сильный вкус, а 'robust economy' (надежная экономика) говорит о стабильности и устойчивости.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [роубАст]
🇺🇸 Американское произношение: [роубАст]
Robust (крепкий, прочный) — человек с крепким здоровьем или надежная система

Формы слова Robust

🏷️ Прилагательное: Robust
🏃‍♀️ Наречие: Robustly
🧠 Существительное: Robustness
✨ Сравнительная степень: More robust

Примеры употребления с Robust

Как слово Robust используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The table has a robust design.
🛠️ У стола прочная конструкция.
[з̱э тЭйбэл хэз э роубАст дизАйн]
She enjoys a robust cup of tea in the morning.
☕ Она любит крепкий чай по утрам.
[ши: энджОйз э роубАст кап ав ти: ин з̱э мО:рнин]
The company built a robust software system.
🖥️ Компания создала надежную программную систему.
[з̱э кАмпэни: билт э роубАст сО:фўэр сИстэм]
He maintains robust health by exercising regularly.
💪 Он поддерживает крепкое здоровье, регулярно занимаясь спортом.
[хи: мэйнтЭйнз роубАст хэлс̱ бай Эксэрсайзин рЭгйэлэрли]
This car is known for its robust engine.
🚗 Эта машина известна своим мощным двигателем.
[з̱ис ка:р из ноун фо:р итс роубАст Энджэн]
The bridge needs robust support.
🌉 Мосту нужна прочная опора.
[з̱э бридж ни:дз роубАст сэпО:рт]
They had a robust discussion about the new project.
🗣️ У них была оживленная дискуссия о новом проекте.
[з̱эй хэд э роубАст дискАшэн эбАут з̱э нью: прА:джэкт]
The economy showed robust growth last quarter.
📈 Экономика показала активный рост в прошлом квартале.
[з̱э икА:нэми шоуд роубАст гроус̱ лэст кўО:ртэр]
We need robust measures to protect our data.
🔒 Нам нужны надежные меры для защиты наших данных.
[ўи: ни:д роубАст мЭжэрз ту: прэтЭкт Ауэр дЭтэ]
The plant is very robust and can survive in harsh conditions.
🌿 Растение очень выносливое и может выживать в суровых условиях.
[з̱э плэнт из вЭри роубАст энд кэн сэрвАйв ин ха:рш кэндИшэнз]
His arguments were robust and well-supported.
🧠 Его аргументы были вескими и хорошо подкрепленными.
[хиз А:ргйэмэнтс ўё:р роубАст энд ўэл сэпО:ртид]
The team delivered a robust performance.
🏆 Команда показала высокую производительность.
[з̱э ти:м дилИвэрд э роубАст пэрфО:рмэнс]
The village has a robust sense of community.
🤗 В деревне сильное чувство общности.
[з̱э вИлэдж хэз э роубАст сэнс ав кэмьЮ:нэти]
This laptop is robust enough for outdoor use.
🏕️ Этот ноутбук достаточно прочен для использования на улице.
[з̱ис лЭпта:п из роубАст инАф фо:р Аутдо:р ю:з]
The wine has a robust, full-bodied flavor.
🍷 У вина насыщенный, полнотелый вкус.
[з̱э ўайн хэз э роубАст фул бА:дид флЭйвэр]
A robust immune system helps fight off illness.
🛡️ Крепкая иммунная система помогает бороться с болезнями.
[э роубАст имьЮ:н сИстэм хэлпс файт о:ф Илнэс]

Словосочетания с Robust

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Robust system
⚙️ Надежная система
[роубАст сИстэм]
Robust health
💪 Крепкое здоровье
[роубАст хэлс̱]
Robust economy
📈 Надежная экономика
[роубАст икА:нэми]
Robust growth
🌱 Активный рост
[роубАст гроус̱]
Robust debate
🗣️ Оживленные дебаты
[роубАст дэбЭйт]
Robust design
🏗️ Прочная конструкция
[роубАст дизАйн]
Robust performance
🚀 Высокая производительность
[роубАст пэрфО:рмэнс]
Robust security
🔒 Надежная безопасность
[роубАст сикьЮрэти]
Robust infrastructure
🌉 Надежная инфраструктура
[роубАст инфрэстрАкчэр]
Robust coffee
☕ Крепкий кофе
[роубАст кА:фи]
Robust flavor
🍎 Насыщенный вкус
[роубАст флЭйвэр]
Robust solution
✅ Надежное решение
[роубАст сэлУ:шэн]
Robust market
📊 Стабильный рынок
[роубАст мА:ркэт]
Robust framework
🧱 Прочная основа
[роубАст фрЭймўэрк]
Robust evidence
🧐 Убедительные доказательства
[роубАст Эвэдэнс]
Robust analysis
🔬 Тщательный анализ
[роубАст энЭлэсэс]
Robust approach
👣 Надежный подход
[роубАст эпрОуч]
Robust control
🎮 Надежный контроль
[роубАст кэнтрОул]
Robust defense
🛡️ Надежная защита
[роубАст дифЭнс]
Robust argument
💬 Веский аргумент
[роубАст А:ргйэмэнт]

Слова, похожие на «Robust»

Strong
Сильный, крепкий Durable
Прочный, долговечный Healthy
Здоровый Resilient
Устойчивый, жизнестойкий Reliable
Надежный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)