Обновлено: 21 июля 2026

Robin — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Robin — Малиновка

Синонимы: redbreast

Малиновка — это маленькая певчая птица с яркой красно-оранжевой грудкой, которую часто можно увидеть в садах и парках. В Великобритании малиновка считается национальной птицей и является одним из символов Рождества, часто изображаясь на открытках. Она известна своим мелодичным пением, особенно весной и на рассвете, возвещая о приходе тепла.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рОбин]
🇺🇸 Американское произношение: [рА:бэн]
Robin (Малиновка) — маленькая певчая птица с красной грудкой

Формы слова Robin

🏷️ Единственное число: Robin
👥 Множественное число: Robins
📍 Притяжательная: Robin's
🥚 Прилагательное: Robin (например, 'robin egg' — яйцо малиновки)

Примеры употребления с Robin

Как слово Robin используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The robin has a bright orange-red breast.
🧡 У малиновки ярко-оранжево-красная грудка.
[з̱э рА:бэн хэз э брайт О:рэндж рэд брэст]
We heard a robin singing early this morning.
🎶 Мы слышали, как малиновка пела рано утром.
[ўи: хё:рд э рА:бэн сИнин Ё:рли з̱ис мО:рнин]
Robins are very common birds in Europe.
🇪🇺 Малиновки — очень распространенные птицы в Европе.
[рА:бэнз а:р вЭри кА:мэн бё:рдз ин Юрэп]
In winter, robins often come closer to houses.
❄️ Зимой малиновки часто подлетают ближе к домам.
[ин ўИнтэр рА:бэнз О:фэн кам клОусэр ту: хАусэз]
My grandmother loves watching the robins in her yard.
👵 Моя бабушка любит наблюдать за малиновками во дворе.
[май грЭндмаз̱эр лавз ўА:чин з̱э рА:бэнз ин хё:р йа:рд]
The robin is considered a friendly bird.
👋 Малиновка считается дружелюбной птицей.
[з̱э рА:бэн из кэнсИдэрд э фрЭндли бё:рд]
A baby robin fell from its nest.
🥺 Птенец малиновки выпал из гнезда.
[э бЭйби рА:бэн фэл фрам итс нэст]
Christmas cards often feature robins.
🎄 На рождественских открытках часто изображают малиновок.
[крИсмэс ка:рдз О:фэн фИ:чэр рА:бэнз]
The robin's song is a sign that spring is coming.
🌷 Песня малиновки — знак приближения весны.
[з̱э рА:бэнз со:н из э сайн з̱эт сприн из кАмин]
He tried to get a photo of the shy robin.
📸 Он пытался сфотографировать пугливую малиновку.
[хи: трайд ту: гэт э фОутоу ав з̱э шай рА:бэн]
Robins can be quite territorial.
🛡️ Малиновки могут быть довольно территориальными.
[рА:бэнз кэн би: кўайт тэритО:риэл]
The robin hopped across the lawn.
🦗 Малиновка прыгала по газону.
[з̱э рА:бэн ха:пт экрО:с з̱э ло:н]
They saw a robin feeding its young.
🐛 Они видели, как малиновка кормила своих птенцов.
[з̱эй со: э рА:бэн фИ:дин итс йан]
The robin's nest was hidden in the bush.
🌿 Гнездо малиновки было спрятано в кусте.
[з̱э рА:бэнз нэст ўа:з хИдэн ин з̱э буш]
Many people enjoy the presence of robins in their gardens.
😊 Многие люди наслаждаются присутствием малиновок в своих садах.
[мЭни пИ:пэл энджОй з̱э прЭзэнс ав рА:бэнз ин з̱эр гА:рдэнз]
The robin is a beloved bird in English culture.
🇬🇧 Малиновка — любимая птица в английской культуре.
[з̱э рА:бэн из э билАвд бё:рд ин Инглиш кАлчэр]

Словосочетания с Robin

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Singing robin
🎶 Поющая малиновка
[сИнин рА:бэн]
Robin's nest
🥚 Гнездо малиновки
[рА:бэнз нэст]
Red-breasted robin
❤️ Красногрудая малиновка
[рэд брЭстэд рА:бэн]
Garden robin
🌳 Садовая малиновка
[гА:рдэн рА:бэн]
Early robin
🌅 Ранняя малиновка
[Ё:рли рА:бэн]
Male robin
♂️ Самец малиновки
[мэйл рА:бэн]
Female robin
♀️ Самка малиновки
[фИ:мэйл рА:бэн]
Robin's song
🎵 Песня малиновки
[рА:бэнз со:н]
Robin perching
🌿 Малиновка, сидящая на ветке
[рА:бэн пЁ:рчин]
Robin egg blue
💙 Голубой как яйцо малиновки
[рА:бэн эг блу:]
Robin on a branch
🍃 Малиновка на ветке
[рА:бэн а:н э брэнч]
Robin in flight
🕊️ Малиновка в полете
[рА:бэн ин флайт]
Robin feeding
🐛 Кормящаяся малиновка
[рА:бэн фИ:дин]
Robin chick
🐥 Птенец малиновки
[рА:бэн чик]
Robin's territory
🛡️ Территория малиновки
[рА:бэнз тЭрито:ри]
Friendly robin
👋 Дружелюбная малиновка
[фрЭндли рА:бэн]
Christmas robin
🎄 Рождественская малиновка
[крИсмэс рА:бэн]
Robin in winter
❄️ Малиновка зимой
[рА:бэн ин ўИнтэр]
Robin on a fence
🚧 Малиновка на заборе
[рА:бэн а:н э фэнс]
Robin's call
🗣️ Крик малиновки
[рА:бэнз ко:л]

Слова, похожие на «Robin»

Sparrow
Воробей Pigeon
Голубь Owl
Сова
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)