Обновлено: 21 июля 2026

Right — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Right — Правый, правильный, право

Синонимы: correct, true, proper, accurate, privilege, entitlement

  1. Слово 'Right' (райт) имеет много значений в английском языке. Оно может обозначать правую сторону или направление, противоположное левой, как, например, 'turn right' ('повернуть направо') ➡️.
  2. Также 'right' означает 'правильный' или 'верный', когда что-то соответствует истине или ожиданиям, например, 'You are right!' ('Ты прав!') ✅. Это слово также может означать 'право' или 'свободу', которые есть у каждого человека или гражданина, например, 'everyone has the right to education' ('каждый имеет право на образование') 🎓.
  3. В некоторых случаях 'right' используется как наречие, означающее 'прямо' или 'сразу', например, 'right now' ('прямо сейчас') ⏰.

Часть речи: Adjective, Adverb, Noun, Verb (прилагательное, наречие, существительное, глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [райт]
🇺🇸 Американское произношение: [райт]
Right (Правый, правильный, право) — указатель направления

Формы слова Right

🏷️ Прилагательное: right
↔️ Наречие: right
📝 Существительное: right
🔄 Глагол: to right

Примеры употребления с Right

Как слово Right используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The answer is right.
✔️ Ответ правильный.
[з̱э Энсэр из райт]
She writes with her right hand.
✍️ Она пишет правой рукой.
[ши: райтс ўиз̱ хё:р райт хэнд]
Turn right at the corner.
🚦 Поверни направо на углу.
[тё:рн райт эт з̱э кО:рнэр]
You have the right to ask questions.
💬 У вас есть право задавать вопросы.
[ю: хэв з̱э райт ту: эск кўЭсчэнз]
Is this the right way?
❓ Это правильный путь?
[из з̱ис з̱э райт ўэй]
He went right home after work.
🏠 Он пошел прямо домой после работы.
[хи: ўэнт райт хоум Эфтэр ўё:рк]
Please put the book back in the right place.
📚 Пожалуйста, положи книгу на правильное место.
[пли:з пут з̱э бук бэк ин з̱э райт плэйс]
Everything will be all right.
😊 Все будет в порядке.
[Эврис̱ин ўил би: о:л райт]
She has a right to her opinion.
🗣️ У нее есть право на свое мнение.
[ши: хэз э райт ту: хё:р эпИнйэн]
The car turned right at the traffic lights.
🚗 Машина повернула направо на светофоре.
[з̱э ка:р тё:рнд райт эт з̱э трЭфик лайтс]
You found the right answer.
🏆 Ты нашел правильный ответ.
[ю: фаунд з̱э райт Энсэр]
I'll be there right away.
🏃 Я буду там прямо сейчас.
[айл би: з̱эр райт эўЭй]
Hold it in your right hand.
🤝 Держи это в правой руке.
[хоулд ит ин йо:р райт хэнд]
It feels right to help others.
💖 Чувствуется правильным помогать другим.
[ит фи:лз райт ту: хэлп Аз̱эрз]
He fought for his rights.
✊ Он боролся за свои права.
[хи: фо:т фо:р хиз райтс]
The clock is right twice a day.
🕰️ Часы показывают правильное время дважды в день.
[з̱э кла:к из райт тўайс э дэй]

Словосочетания с Right

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Turn right
➡️ Повернуть направо
[тё:рн райт]
Be right
✅ Быть правым
[би: райт]
Right now
⏰ Прямо сейчас
[райт нау]
All right
👍 Всё в порядке
[о:л райт]
Right hand
✋ Правая рука
[райт хэнд]
Right way
🛣️ Правильный путь
[райт ўэй]
Have the right to
⚖️ Иметь право на
[хэв з̱э райт ту:]
Right decision
💡 Правильное решение
[райт дисИжэн]
Right answer
🎯 Правильный ответ
[райт Энсэр]
Right side
↔️ Правая сторона
[райт сайд]
Just right
👌 В самый раз
[джаст райт]
Right time
⏱️ Подходящее время
[райт тайм]
Right person
👤 Нужный человек
[райт пЁ:рсэн]
Right place
📍 Правильное место
[райт плэйс]
Right choice
✔️ Правильный выбор
[райт чойс]
Right idea
🧠 Правильная идея
[райт айдИ:э]
Right direction
🧭 Правильное направление
[райт дайрЭкшин]
Right attitude
😊 Правильное отношение
[райт Этэту:д]
Right thing to do
✨ Правильно поступить
[райт с̱ин ту: ду:]
To right a wrong
🛠️ Исправить ошибку
[ту: райт э ро:н]

Слова, похожие на «Right»

Left
Левый; ушел, оставил True
Истинный, верный, настоящий Law
Закон Accurate
Точный, правильный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)