Обновлено: 21 июля 2026

Rhyme — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Rhyme — Рифма

Синонимы: verse, poetry, jingle

Рифма — это созвучие окончаний слов или строк, которое используется в поэзии, песнях и стихах. Она помогает создавать ритм, мелодию и делает текст более запоминающимся и приятным для чтения или прослушивания. Рифмы особенно важны в детских стишках, считалках и колыбельных, так как они способствуют развитию речи и слуха у малышей. Например, слова 'cat' и 'hat' рифмуются ('cat' and 'hat' rhyme), а поэты и авторы песен часто ищут идеальные рифмы для своих произведений.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [райм]
🇺🇸 Американское произношение: [райм]
Rhyme (Рифма) — созвучие слов в стихах и песнях

Формы слова Rhyme

🏷️ Существительное: Rhyme
🗣️ Глагол: Rhyme
🎨 Прилагательное: Rhyming
🕰️ Прошедшее время: Rhymed

Примеры употребления с Rhyme

Как слово Rhyme используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The words 'blue' and 'true' rhyme perfectly.
💙 Слова 'blue' и 'true' рифмуются идеально.
[з̱э ўё:рдз блу: энд тру: райм пЁ:рфэкли]
She tried to write a poem, but couldn't find a good rhyme.
📝 Она пыталась написать стихотворение, но не могла найти хорошую рифму.
[ши: трайд ту: райт э пОуэм бат кУдэнт файнд э гуд райм]
Many children's books are written in rhyme.
📚 Многие детские книги написаны в рифму.
[мЭни чИлдрэнз букс а:р рИтэн ин райм]
The song's chorus has a catchy rhyme.
🎤 Припев песни имеет запоминающуюся рифму.
[з̱э со:нз кО:рэс хэз э кЭчи: райм]
Poets often spend hours searching for the right rhyme.
🕰️ Поэты часто проводят часы в поисках правильной рифмы.
[пОуэтс О:фэн спэнд Ауэрз сЁ:рчин фо:р з̱э райт райм]
'Day' and 'play' are common rhymes in English.
☀️ 'Day' и 'play' — распространенные рифмы в английском.
[дэй энд плэй а:р кА:мэн раймз ин Инглиш]
Do you know any nursery rhymes?
🧸 Ты знаешь какие-нибудь детские стишки?
[ду: ю: ноу Эни нЁ:рсэри раймз]
His speech had no rhyme or reason.
🗣️ В его речи не было ни логики, ни смысла.
[хиз спи:ч хэд ноу райм о:р рИ:зэн]
The poet used an AABB rhyme scheme.
🅰️ Поэт использовал схему рифмовки AABB.
[зэ пОуэт ю:зд эн эй-эй-би-би райм ски:м]
Finding a good rhyme can be challenging.
🧩 Найти хорошую рифму бывает непросто.
[фАйндин э гуд райм кэн би: чЭлэнджин]
The teacher asked us to think of words that rhyme with 'star'.
⭐ Учитель попросил нас придумать слова, которые рифмуются со 'star'.
[з̱э тИ:чэр эскт ас ту: с̱инк ав ўё:рдз з̱эт райм ўиз̱ ста:р]
This book of poems is full of beautiful rhymes.
📖 Эта книга стихов полна прекрасных рифм.
[з̱ис бук ав пОуэмз из фул ав бьЮ:тэфэл раймз]
The children chanted a rhyme during playtime.
🎉 Дети напевали стишок во время игры.
[зэ чИлдрен чЭнтид э райм дьЮрин плэйтайм]
She loves to create rhymes when she writes songs.
🎶 Она любит придумывать рифмы, когда пишет песни.
[ши: лавз ту: криЭйт раймз ўэн ши: райтс со:нз]
The rhythm and rhyme make the poem enjoyable.
🥁 Ритм и рифма делают стихотворение приятным.
[з̱э рИз̱эм энд райм мэйк з̱э пОуэм энджОйэбэл]
Can you make these two sentences rhyme?
❓ Можешь ли ты зарифмовать эти два предложения?
[кэн ю: мэйк з̱и:з ту: сЭнтэнсэз райм]

Словосочетания с Rhyme

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Find a rhyme
🔎 Найти рифму
[файнд э райм]
Make a rhyme
✍️ Сочинить рифму
[мэйк э райм]
Perfect rhyme
✅ Идеальная рифма
[пЁ:рфикт райм]
Half rhyme
🌓 Неполная рифма
[хэф райм]
Rhyme scheme
📏 Схема рифмовки
[райм ски:м]
End rhyme
🔚 Конечная рифма
[энд райм]
Internal rhyme
🧠 Внутренняя рифма
[интЁ:рнэл райм]
Rhyme with
💬 Рифмоваться с
[райм ўиз̱]
Nursery rhyme
👶 Детский стишок
[нЁ:рсэри райм]
Children's rhyme
🧒 Детская рифма
[чИлдрэнз райм]
Simple rhyme
😊 Простая рифма
[сИмпэл райм]
Clever rhyme
✨ Умная рифма
[клЭвэр райм]
Rhyme and rhythm
🥁 Рифма и ритм
[райм энд рИз̱эм]
Write a rhyme
📝 Написать рифму
[райт э райм]
AABB rhyme
🅰️ Рифма AABB
[эй-эй-би-би райм]
Creative rhyme
💡 Креативная рифма
[криЭйтив райм]
Forced rhyme
😬 Вымученная рифма
[фо:рст райм]
Rhyme pair
🤝 Рифменная пара
[райм пэр]
To rhyme words
🗣️ Рифмовать слова
[ту: райм ўё:рдз]
No rhyme or reason
🤷 Без всякой логики
[ноу райм о:р рИ:зэн]

Слова, похожие на «Rhyme»

Verse
Строфа, Стих Song
Песня
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)