Обновлено: 21 июля 2026

Retired — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Retired — На пенсии

Синонимы: Pensioned, out of work (by choice), former employee

Человек, который прекратил свою трудовую деятельность, обычно по достижении определенного возраста. 🧑‍🦳 Это время для отдыха, хобби и проведения времени с семьей и друзьями, без ежедневных рабочих обязанностей. 🏖️ Во многих культурах выход на пенсию считается важным этапом жизни, символизирующим заслуженный отдых после долгих лет работы.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [ритАйэд]
🇺🇸 Американское произношение: [ритАйэрд]
Retired (На пенсии) — человек, ушедший с работы

Формы слова Retired

🏷️ Прилагательное/Причастие: Retired
🏃 Глагол (инфинитив): Retire
👤 Глагол (3-е л. ед. ч.): Retires
🚶 Причастие наст. вр./Герундий: Retiring

Примеры употребления с Retired

Как слово Retired используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My grandmother is a retired doctor.
👩‍⚕️ Моя бабушка — врач на пенсии.
[май грЭндмаз̱эр из э ритАйэрд дА:ктэр]
He decided to retire early.
⏰ Он решил выйти на пенсию рано.
[хи: дисАйдид ту: ри:тАйэр Ё:рли]
After many years, she is finally retired.
🎉 После многих лет она наконец на пенсии.
[Эфтэр мЭни йирз ши: из фАйнэли ритАйэрд]
They enjoy their retired life in the countryside.
🌳 Они наслаждаются жизнью на пенсии в деревне.
[з̱эй энджОй з̱эр ритАйэрд лайф ин з̱э кАнтрисайд]
He was a retired police officer.
👮 Он был отставным полицейским.
[хи: ўа:з э ритАйэрд пэлИ:с О:фэсэр]
The retired couple often travels.
✈️ Супружеская пара на пенсии часто путешествует.
[з̱э ритАйэрд кАпэл О:фэн трЭвэлз]
She retired from teaching at 60.
👩‍🏫 Она ушла из преподавания в 60.
[ши: ритАйэрд фрам тИ:чин эт сИксти]
Being retired means more free time.
⏳ Быть на пенсии означает больше свободного времени.
[бИ:ин ритАйэрд ми:нз мо:р фри: тайм]
Many people look forward to being retired.
🥳 Многие люди с нетерпением ждут выхода на пенсию.
[мЭни пИ:пэл лук фО:рўэрд ту: бИ:ин ритАйэрд]
My neighbor is a happily retired man.
😄 Мой сосед — счастливо живущий на пенсии мужчина.
[май нЭйбэр из э хЭпэли ритАйэрд мэн]
He retired last month and started a new hobby.
🎨 Он вышел на пенсию в прошлом месяце и начал новое хобби.
[хи: ритАйэрд лэст манс̱ энд стА:ртид э нью: хА:би]
She is retired and volunteers at a local library.
📚 Она на пенсии и работает волонтером в местной библиотеке.
[ши: из ритАйэрд энд ва:лэнтИрз эт э лОукэл лАйбрэри:]
They are planning a trip now that they are retired.
🗺️ Они планируют поездку теперь, когда они на пенсии.
[з̱эй а:р плЭнин э трип нау з̱эт з̱эй а:р ритАйэрд]
A retired person often has more time for family.
👨‍👩‍👧‍👦 Человек на пенсии часто имеет больше времени для семьи.
[э ритАйэрд пЁ:рсэн О:фэн хэз мо:р тайм фо:р фЭмэли]
He feels very relaxed now that he is retired.
😌 Он чувствует себя очень расслабленным теперь, когда он на пенсии.
[хи: фи:лз вЭри рилЭкст нау з̱эт хи: из ритАйэрд]
The company honored all its retired employees.
🏅 Компания чествовала всех своих вышедших на пенсию сотрудников.
[з̱э кАмпэни: А:нэрд о:л итс ритАйэрд эмплОйиз]

Словосочетания с Retired

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Retired teacher
👨‍🏫 Учитель на пенсии
[ритАйэрд тИ:чэр]
Retired life
leisurely 🏡 Жизнь на пенсии
[ритАйэрд лайф]
Retired from work
💼 Ушедший с работы
[ритАйэрд фрам ўё:рк]
Fully retired
💯 Полностью на пенсии
[фУли ритАйэрд]
Early retired
⏳ Рано вышедший на пенсию
[Ё:рли ритАйэрд]
Happily retired
😄 Счастливо живущий на пенсии
[хЭпэли ритАйэрд]
Recently retired
🆕 Недавно вышедший на пенсию
[рИ:сэнли ритАйэрд]
Retired couple
💑 Супружеская пара на пенсии
[ритАйэрд кАпэл]
Retired officer
🎖️ Отставной офицер
[ритАйэрд О:фэсэр]
Retired at 65
🎂 Вышедший на пенсию в 65
[ритАйэрд эт сИксти файв]
Retired early
🌅 Вышедший на пенсию рано
[ритАйэрд Ё:рли]
Retired comfortably
🛋️ Вышедший на пенсию комфортно
[ритАйэрд кАмфэртэбли]
Retired gracefully
🎩 Элегантно вышедший на пенсию
[ритАйэрд грЭйсфэли]
Retired with honors
🏅 Вышедший на пенсию с почетом
[ритАйэрд ўиз̱ А:нэрз]
Retired to the countryside
🌳 Уехавший на пенсию в деревню
[ритАйэрд ту: з̱э кАнтрисайд]
Retired to Florida
🌴 Уехавший на пенсию во Флориду
[ритАйэрд ту: флА:рэдэ]
Retired after many years
🕰️ Вышедший на пенсию после многих лет
[ритАйэрд Эфтэр мЭни йирз]
Retired from service
🛡️ Ушедший со службы
[ритАйэрд фрам сЁ:рвэс]
Retired from the army
🪖 Ушедший из армии
[ритАйэрд фрам з̱э А:рми]
Retired on a pension
💸 Вышедший на пенсию по пособию
[ритАйэрд а:н э пЭншэн]

Слова, похожие на «Retired»

Senior
Старший; пожилой; руководитель Elderly
Пожилой, престарелый Pensioner
Пенсионер Former
Бывший, Прежний
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)