Обновлено: 21 июля 2026

Restrict — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Restrict — Ограничивать

Синонимы: limit, control, confine

Слово 'restrict' означает «ограничивать» или «сдерживать» что-либо, устанавливая для этого определённые рамки или пределы. Оно используется, когда нужно уменьшить количество, размер, возможности или свободу чего-либо. Например, диета может 'restrict' (ограничивать) потребление сахара.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [ристрИкт]
🇺🇸 Американское произношение: [ристрИкт]
Restrict (Ограничивать) — устанавливать границы или пределы

Формы слова Restrict

🏃 Present Simple (he/she/it): restricts
🔙 Past Simple: restricted
✅ Past Participle: restricted
🔄 Present Participle: restricting

Примеры употребления с Restrict

Как слово Restrict используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Some roads restrict heavy vehicles.
🚗 Некоторые дороги ограничивают движение тяжёлого транспорта.
[сам роудз ристрИкт хЭви вИ:хикэлз]
My budget will restrict my choices.
💸 Мой бюджет ограничит мой выбор.
[май бАджит ўил ристрИкт май чОйсэз]
The school restricts phone usage.
📱 Школа ограничивает использование телефонов.
[з̱э ску:л ристрИктс фоун Ю:сэдж]
You cannot restrict someone's freedom.
🕊️ Нельзя ограничивать чью-либо свободу.
[ю: кЭна:т ристрИкт сАмўанз фрИ:дэм]
The new policy will restrict imports.
📦 Новая политика ограничит импорт.
[з̱э нью: пА:лэси ўил ристрИкт Импо:ртс]
They had to restrict the number of guests.
👥 Им пришлось ограничить число гостей.
[з̱эй хэд ту: ристрИкт з̱э нАмбэр ав гэстс]
This diet restricts high-fat foods.
🍎 Эта диета ограничивает продукты с высоким содержанием жира.
[з̱ис дАйэт ристрИктс хай фэт фу:дз]
The regulations restrict building height.
🏗️ Правила ограничивают высоту зданий.
[з̱э рэгйэлЭйшэнз ристрИкт бИлдин хайт]
Doctors may restrict certain activities.
🏃 Врачи могут ограничивать определённые виды деятельности.
[дА:ктэрз мэй ристрИкт сЁ:ртэн эктИвэтиз]
The fence was built to restrict movement.
🚧 Забор был построен, чтобы ограничить передвижение.
[з̱э фэнс ўа:з билт ту: ристрИкт мУ:вмэнт]
Do not restrict yourself to one option.
🤔 Не ограничивайте себя одним вариантом.
[ду: на:т ристрИкт йО:рсэлф ту: ўан А:пшэн]
The new law will restrict pollution.
🏭 Новый закон ограничит загрязнение.
[з̱э нью: ла: ўил ристрИкт пэлУ:шэн]
Access to the garden is restricted.
🌳 Доступ в сад ограничен.
[Эксэс ту: з̱э гА:рдэн из ристрИктэд]
They had to restrict their spending.
💳 Им пришлось ограничить свои расходы.
[з̱эй хэд ту: ристрИкт з̱эр спЭндин]
The company decided to restrict bonuses.
🎁 Компания решила ограничить бонусы.
[з̱э кАмпэни: дисАйдид ту: ристрИкт бОунэсиз]
We must restrict harmful content online.
🚫 Мы должны ограничивать вредный контент в интернете.
[ўи: маст ристрИкт хА:рмфэл кА:нтэнт О:нлайн]

Словосочетания с Restrict

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Restrict access
🔑 Ограничить доступ
[ристрИкт Эксэс]
Restrict movement
🚶 Ограничить передвижение
[ристрИкт мУ:вмэнт]
Restrict freedom
🕊️ Ограничить свободу
[ристрИкт фрИ:дэм]
Restrict spending
💸 Ограничить расходы
[ристрИкт спЭндин]
Restrict diet
🍎 Ограничить диету
[ристрИкт дАйэт]
Restrict growth
🌱 Ограничить рост
[ристрИкт гроус̱]
Restrict speed
🚦 Ограничить скорость
[ристрИкт спи:д]
Restrict sales
🛍️ Ограничить продажи
[ристрИкт сэйлз]
Restrict entry
🚪 Ограничить вход
[ристрИкт Энтри]
Restrict use
🛠️ Ограничить использование
[ристрИкт ю:з]
Restrict information
ℹ️ Ограничить информацию
[ристрИкт инфэрмЭйшэн]
Restrict the number
🔢 Ограничить количество
[ристрИкт з̱э нАмбэр]
Restrict choices
✅ Ограничить выбор
[ристрИкт чОйсэз]
Restrict activities
🏃 Ограничить деятельность
[ристрИкт эктИвэтиз]
Restrict imports
🚢 Ограничить импорт
[ристрИкт Импо:ртс]
Restrict consumption
🍽️ Ограничить потребление
[ристрИкт кэнсАмпшэн]
Restrict building
🏗️ Ограничить строительство
[ристрИкт бИлдин]
Restrict power
💪 Ограничить власть
[ристрИкт пАуэр]
Restrict competition
🏆 Ограничить конкуренцию
[ристрИкт ка:мпэтИшэн]
Restrict light
💡 Ограничить свет
[ристрИкт лайт]

Слова, похожие на «Restrict»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)