Обновлено: 21 июля 2026

Report — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Report — Отчет, Доклад

Синонимы: account, statement, article, paper, news

  1. Отчет — это документ или официальное сообщение, которое содержит информацию о каком-либо событии, исследовании или проделанной работе. Отчеты помогают людям узнавать факты, принимать решения или просто быть в курсе событий. Например, школьники часто пишут 'book reports' (отчеты о книгах) или 'project reports' (отчеты о проектах), чтобы показать, что они узнали.
  2. Сообщать, докладывать — это значит рассказывать о чем-то, что произошло, или передавать информацию. Например, 'to report news' (сообщать новости) или 'to report a problem' (сообщить о проблеме).

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [рИпО:т]
🇺🇸 Американское произношение: [рипО:рт]
Report (Отчет, Доклад) — документ или сообщение

Формы слова Report

🏷️ Единственное число (сущ.): Report
👥 Множественное число (сущ.): Reports
🗣️ Базовая форма (гл.): Report
🕰️ Прошедшее время (гл.): Reported

Примеры употребления с Report

Как слово Report используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I have to finish my report by Friday.
📅 Я должен закончить свой отчет к пятнице.
[ай хэв ту: фИниш май рипО:рт бай фрАйдэй]
The teacher asked for a report on the book.
📚 Учитель попросил отчет по книге.
[з̱э тИ:чэр эскт фо:р э рипО:рт а:н з̱э бук]
Please report to the main office.
🏢 Пожалуйста, явитесь в главный офис.
[пли:з рипО:рт ту: з̱э мэйн О:фис]
The journalist will report live from the event.
🎤 Журналист будет вести прямой репортаж с мероприятия.
[з̱э джЁ:рнэлэст ўил рипО:рт лив фрам з̱э ивЭнт]
We received a detailed report.
📄 Мы получили подробный отчет.
[ўи: рэсИ:вд э дитЭйлд рипО:рт]
The doctor gave a health report.
🩺 Доктор дал заключение о здоровье.
[з̱э дА:ктэр гэйв э хэлс̱ рипО:рт]
Can you report what happened?
💬 Можете сообщить, что произошло?
[кэн ю: рипО:рт ўат хЭпэнд]
The financial report showed good results.
📈 Финансовый отчет показал хорошие результаты.
[з̱э файнЭншэл рипО:рт шоуд гуд ризАлтс]
They will report the findings next week.
🔬 Они сообщат о находках на следующей неделе.
[з̱эй ўил рипО:рт з̱э фАйндинз нэкс ўи:к]
It's important to report accidents.
🩹 Важно сообщать о несчастных случаях.
[итс импО:ртэнт ту: рипО:рт Эксэдэнтс]
The weather report changed.
☁️ Прогноз погоды изменился.
[з̱э ўЭз̱эр рипО:рт чэйнджд]
A school report shows student progress.
🏫 Школьный отчет показывает успеваемость ученика.
[э ску:л рипО:рт шоуз стУ:дэнт прА:грэс]
He had to report for duty early.
⏰ Он должен был явиться на службу рано.
[хи: хэд ту: рипО:рт фо:р дьЮ:ти Ё:рли]
The company publishes an annual report.
📜 Компания публикует годовой отчет.
[з̱э кАмпэни: пАблишэз эн Эньюэл рипО:рт]
Don't forget to report your expenses.
💰 Не забудьте сообщить о своих расходах.
[доунт фэргЭт ту: рипО:рт йо:р икспЭнсэз]
The news channel reports on global events.
🌐 Новостной канал сообщает о мировых событиях.
[з̱э нью:з чЭнэл рипО:ртс а:н глОубэл ивЭнтс]

Словосочетания с Report

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

write a report
✍️ написать отчет
[райт э рипО:рт]
make a report
📝 сделать отчет
[мэйк э рипО:рт]
submit a report
📤 подать отчет
[сэбмИт э рипО:рт]
read a report
📖 прочитать отчет
[ри:д э рипО:рт]
compile a report
📊 составить отчет
[кэмпАйл э рипО:рт]
present a report
🧑‍💻 представить отчет
[прЭзэнт э рипО:рт]
annual report
🗓️ годовой отчет
[Эньюэл рипО:рт]
news report
📺 новостной репортаж
[нью:з рипО:рт]
weather report
☀️ прогноз погоды
[ўЭз̱эр рипО:рт]
police report
🚓 полицейский отчет
[пэлИ:с рипО:рт]
school report
🏫 школьный отчет
[ску:л рипО:рт]
financial report
💰 финансовый отчет
[файнЭншэл рипО:рт]
progress report
📈 отчет о проделанной работе
[прА:грэс рипО:рт]
incident report
🚨 отчет об инциденте
[Инсэдэнт рипО:рт]
give a report
🗣️ сделать доклад
[гив э рипО:рт]
report a crime
🚔 сообщить о преступлении
[рипО:рт э крайм]
report missing items
🔍 сообщить о пропаже
[рипО:рт мИсин Айтэмз]
report for duty
🎖️ явиться на службу
[рипО:рт фо:р дьЮ:ти]
report back (to someone)
💬 доложить (кому-либо)
[рипО:рт бэк ту: сАмўан]
report on an event
🎤 сообщить о событии
[рипО:рт а:н эн ивЭнт]

Слова, похожие на «Report»

Statement
Заявление, высказывание; выписка Account
Счёт, отчёт, аккаунт News
Новости
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)