Обновлено: 21 июля 2026

Renaissance — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Renaissance — Возрождение, Ренессанс

Синонимы: Rebirth, Revival, Awakening

Это период в истории Европы, который начался примерно в 14–16 веках, когда люди стали проявлять большой интерес к искусству, науке и литературе Древней Греции и Рима. В это время произошло много важных открытий и создано множество шедевров, которые изменили мир. Слово 'Renaissance' (Ренессанс) означает «возрождение» и часто используется для описания нового расцвета в любой области.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ринЭйсэнс]
🇺🇸 Американское произношение: [рэнэсА:нс]
Renaissance (Возрождение) — исторический период и культурное движение

Формы слова Renaissance

🏷️ Единственное число: Renaissance
📍 Притяжательная: Renaissance's
🎨 Прилагательное: Renaissance
👥 Множественное: Renaissances

Примеры употребления с Renaissance

Как слово Renaissance используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The Renaissance was a period of renewed interest in art and learning.
🧠 Ренессанс был периодом возобновлённого интереса к искусству и обучению.
[з̱э рэнэсА:нс ўа:з э пИриэд ав ринУ:д Интэрэст ин а:рт энд лЁ:рнин]
Many great masterpieces were created during the Renaissance.
🏛️ Многие великие шедевры были созданы в эпоху Возрождения.
[мЭни грэйт мЭстэрпи:сэз ўё:р криЭйтэд дУ:рин з̱э рэнэсА:нс]
Leonardo da Vinci was a key figure of the Renaissance.
🧑‍🎨 Леонардо да Винчи был ключевой фигурой Ренессанса.
[ли:энА:рдоу да: вИнси ўа:з э ки: фИгьер ав з̱э рэнэсА:нс]
The city of Florence was a center of the Italian Renaissance.
🏙️ Город Флоренция был центром Итальянского Ренессанса.
[з̱э сИти ав флО:рэнс ўа:з э сЭнтэр ав з̱э итЭлйэн рэнэсА:нс]
The Renaissance led to significant advancements in science and philosophy.
🔬 Ренессанс привёл к значительным достижениям в науке и философии.
[з̱э рэнэсА:нс лэд ту: сэгнИфикэнт эдвЭнсмэнтс ин сАйэнс энд фэлА:сэфи]
Shakespeare's plays are often considered part of the English Renaissance.
🎭 Пьесы Шекспира часто считаются частью Английского Возрождения.
[шЭйкспи:рз плэйз а:р О:фэн кэнсИдэрд па:рт ав з̱э Инглиш рэнэсА:нс]
The word 'Renaissance' means 'rebirth' in French.
🗣️ Слово 'Renaissance' означает «возрождение» на французском.
[з̱э ўё:рд рэнэсА:нс ми:нз рибЁ:рс̱ ин фрэнч]
This period marked a transition from the Middle Ages to modernity.
🔄 Этот период ознаменовал переход от Средневековья к современности.
[з̱ис пИриэд ма:ркт э трэнзИшэн фрам з̱э мИдэл Эйджэз ту: ма:дЁ:рнэти]
The invention of the printing press helped spread Renaissance ideas.
🖨️ Изобретение печатного станка помогло распространить идеи Ренессанса.
[з̱э инвЭншэн ав з̱э прИнин прэс хэлпт спрэд рэнэсА:нс айдИ:эз]
Renaissance architecture emphasized symmetry and proportion.
📐 Архитектура Ренессанса подчёркивала симметрию и пропорции.
[рэнэсА:нс А:ркэтэкчэр Эмфэсайзд сИмэтри энд прэпО:ршэн]
Many artists rediscovered classical techniques during this era.
🎨 Многие художники заново открыли классические техники в эту эпоху.
[мЭни А:ртистс ридискАвэрд клЭсикэл тэкнИ:кс дУ:рин з̱ис Эрэ]
The Renaissance had a profound impact on European culture.
🌍 Ренессанс оказал глубокое влияние на европейскую культуру.
[з̱э рэнэсА:нс хэд э проуфАунд Импэкт а:н юрэпИ:эн кАлчэр]
Humanism was a central philosophy of the Renaissance.
🧑‍🎓 Гуманизм был центральной философией Ренессанса.
[хьЮ:мэнизэм ўа:з э сЭнтрэл фэлА:сэфи ав з̱э рэнэсА:нс]
The early Renaissance began in the 14th century.
⏰ Раннее Возрождение началось в XIV веке.
[з̱э Ё:рли рэнэсА:нс бигЭн ин з̱э фо:ртИ:нс̱ сЭнчэри]
It was a time of great exploration and discovery.
🗺️ Это было время великих исследований и открытий.
[ит ўа:з э тайм ав грэйт эксплэрЭйшэн энд дискАври]
The Northern Renaissance had its own distinct characteristics.
❄️ Северный Ренессанс имел свои отличительные особенности.
[з̱э нО:рз̱эрн рэнэсА:нс хэд итс оун дистИнкт кэрэктэрИстикс]

Словосочетания с Renaissance

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Italian Renaissance
🇮🇹 Итальянский Ренессанс
[итЭлйэн рэнэсА:нс]
Northern Renaissance
❄️ Северный Ренессанс
[нО:рз̱эрн рэнэсА:нс]
High Renaissance
📈 Высокий Ренессанс
[хай рэнэсА:нс]
Early Renaissance
⏰ Ранний Ренессанс
[Ё:рли рэнэсА:нс]
Renaissance art
🖼️ Искусство Ренессанса
[рэнэсА:нс а:рт]
Renaissance literature
📚 Литература Ренессанса
[рэнэсА:нс лИтэрэчэр]
Renaissance architecture
🏛️ Архитектура Ренессанса
[рэнэсА:нс А:ркэтэкчэр]
Renaissance philosophy
🧠 Философия Ренессанса
[рэнэсА:нс фэлА:сэфи]
Renaissance music
🎶 Музыка Ренессанса
[рэнэсА:нс мьЮ:зик]
Renaissance period
📅 Период Ренессанса
[рэнэсА:нс пИриэд]
Spirit of the Renaissance
✨ Дух Ренессанса
[спИрэт ав з̱э рэнэсА:нс]
Age of Renaissance
🕰️ Эпоха Ренессанса
[эйдж ав рэнэсА:нс]
A cultural Renaissance
🎭 Культурный Ренессанс
[э кАлчэрэл рэнэсА:нс]
A new Renaissance
🌱 Новый Ренессанс
[э нью: рэнэсА:нс]
The dawn of the Renaissance
🌅 Заря Ренессанса
[з̱э до:н ав з̱э рэнэсА:нс]
Renaissance thinkers
🧑‍🎓 Мыслители Ренессанса
[рэнэсА:нс с̱Инкэрз]
Renaissance humanism
💡 Гуманизм Ренессанса
[рэнэсА:нс хьЮ:мэнизэм]
Renaissance paintings
🎨 Картины Ренессанса
[рэнэсА:нс пЭйнтинз]
The end of the Renaissance
🔚 Конец Ренессанса
[з̱э энд ав з̱э рэнэсА:нс]
Renaissance scholars
🧑‍🏫 Учёные Ренессанса
[рэнэсА:нс скА:лэрз]

Слова, похожие на «Renaissance»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)