Обновлено: 21 июля 2026

Region — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Region — Регион

Синонимы: Area, district, zone, territory

Регион — это большая территория земли, страны или мира, которая имеет свои уникальные особенности. Эти особенности могут быть географическими, например, горы или пустыни, или культурными, как, например, особые традиции и кухня. Люди часто чувствуют связь с регионом, из которого они родом, что формирует их самобытность.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рИ:джэн]
🇺🇸 Американское произношение: [рИ:джэн]
Region (Регион) — часть земли или страны с особыми характеристиками

Формы слова Region

🏷️ Единственное число: Region
👥 Множественное число: Regions
🗣️ Прилагательное: Regional
💬 Наречие: Regionally

Примеры употребления с Region

Как слово Region используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The Amazon rainforest is a vast region.
🌿 Тропический лес Амазонки — обширный регион.
[з̱э Эмэза:н рАйнфо:рэст из э вэст рИ:джэн]
Many people visit this coastal region in summer.
🏖️ Многие люди посещают этот прибрежный регион летом.
[мЭни пИ:пэл вИзит з̱ис кОустэл рИ:джэн ин сАмэр]
The region is known for its wine production.
🍷 Регион известен производством вина.
[з̱э рИ:джэн из ноун фо:р итс ўайн пэрдАкшэн]
Economic development is important for the region.
💼 Экономическое развитие важно для региона.
[экэнА:мик дивЭлэпмэнт из импО:ртэнт фо:р з̱э рИ:джэн]
Different regions have different traditions.
🎭 Разные регионы имеют разные традиции.
[дИфэрэнт рИ:джэнз хэв дИфэрэнт трэдИшэнз]
This is a safe region to live in.
🏠 Это безопасный регион для проживания.
[з̱ис из э сэйф рИ:джэн ту: лив ин]
The company operates in several regions.
🏢 Компания работает в нескольких регионах.
[з̱э кАмпэни: А:пэрэйтс ин сЭвэрэл рИ:джэнз]
The government plans to invest in this region.
💰 Правительство планирует инвестировать в этот регион.
[з̱э гАвэрмэнт плэнз ту: инвЭст ин з̱ис рИ:джэн]
The region's climate is changing.
🌡️ Климат региона меняется.
[з̱э рИ:джэнз клАймэт из чЭйнджин]
She studies the wildlife of the polar regions.
🐻‍❄️ Она изучает дикую природу полярных регионов.
[ши: стАдиз з̱э ўАйлдлайф ав з̱э пОулэр рИ:джэнз]
We explore the historical region of the city.
🏛️ Мы исследуем исторический район города.
[ўи: иксплО:р з̱э хистО:рикэл рИ:джэн ав з̱э сИти]
The region offers many job opportunities.
💼 Регион предлагает много возможностей для работы.
[з̱э рИ:джэн О:фэрз мЭни джа:б а:пэртУ:нэтиз]
Farmers grow special crops in this region.
🌽 Фермеры выращивают особые культуры в этом регионе.
[фА:рмэрз гроу спЭшэл кра:пс ин з̱ис рИ:джэн]
The region has unique cultural heritage.
🎨 Регион обладает уникальным культурным наследием.
[з̱э рИ:джэн хэз юнИ:к кАлчэрэл хЭрэтэдж]
This is a popular tourist region.
📸 Это популярный туристический регион.
[з̱ис из э пА:пйэлэр тУрэст рИ:джэн]
The region is divided into smaller districts.
🗺️ Регион разделен на более мелкие районы.
[з̱э рИ:джэн из дивАйдид Инту смО:лэр дИстриктс]

Словосочетания с Region

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A specific region
🎯 Определенный регион
[э спэсИфик рИ:джэн]
A particular region
📌 Конкретный регион
[э па:тИкйэлэр рИ:джэн]
A geographical region
🌎 Географический регион
[э джи:эгрЭфикэл рИ:джэн]
A historical region
📜 Исторический регион
[э хистО:рикэл рИ:джэн]
A remote region
🏞️ Отдаленный регион
[э римОут рИ:джэн]
An urban region
🏙️ Городской регион
[эн Ё:рбэн рИ:джэн]
A rural region
🌾 Сельский регион
[э рУрэл рИ:джэн]
The whole region
🌐 Весь регион
[з̱э хоул рИ:джэн]
Across the region
↔️ По всему региону
[экрО:с з̱э рИ:джэн]
In the region of
📏 В районе (около)
[ин з̱э рИ:джэн ав]
From the region
📍 Из региона
[фрам з̱э рИ:джэн]
To the region
➡️ В регион
[ту: з̱э рИ:джэн]
Coastal region
🌊 Прибрежный регион
[кОустэл рИ:джэн]
Mountainous region
🏔️ Горный регион
[мАунтэнэс рИ:джэн]
Industrial region
🏭 Промышленный регион
[индАстриэл рИ:джэн]
Agricultural region
🚜 Сельскохозяйственный регион
[эгрэкАлчэрэл рИ:джэн]
Tourist region
📸 Туристический регион
[тУрэст рИ:джэн]
Border region
🚧 Приграничный регион
[бО:рдэр рИ:джэн]
Develop a region
🏗️ Развивать регион
[дивЭлэп э рИ:джэн]
Protect a region
🛡️ Защищать регион
[прэтЭкт э рИ:джэн]

Слова, похожие на «Region»

Area
Область, район, площадь, зона District
Район, округ State
Штат, государство, состояние, заявлять
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)