Обновлено: 21 июля 2026

Reduce — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Reduce — Уменьшать, сокращать

Синонимы: Decrease, lessen, cut down, lower

Это глагол, который означает делать что-то меньше по размеру, количеству или степени. Мы часто говорим о том, чтобы 'reduce waste' (сократить отходы) для защиты окружающей среды ♻️, или 'reduce stress' (снизить стресс) для улучшения самочувствия. Также можно 'reduce prices' (снизить цены) в магазинах или 'reduce sugar' (уменьшить сахар) в еде для здоровья. Это важное слово для концепции устойчивого развития ('sustainable development'), которая призывает нас 'reduce, reuse, recycle' (сокращать, повторно использовать, перерабатывать).

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [ридьЮ:с]
🇺🇸 Американское произношение: [рэдУ:с]
Reduce (Уменьшать, сокращать) — действие по снижению чего-либо

Формы слова Reduce

🏷️ Настоящее время: reduce
⏳ Прошедшее время: reduced
🔄 Причастие II: reduced
🏃‍♀️ Герундий/Причастие I: reducing

Примеры употребления с Reduce

Как слово Reduce используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The store will reduce prices next week.
🛍️ Магазин снизит цены на следующей неделе.
[з̱э сто:р ўил рэдУ:с прАйсэз нэкс ўи:к]
Eating healthy can reduce health risks.
🍎 Здоровое питание может уменьшить риски для здоровья.
[И:тин хЭлс̱и кэн рэдУ:с хэлс̱ рискс]
You can reduce the file size.
📂 Вы можете уменьшить размер файла.
[ю: кэн рэдУ:с з̱э файл сайз]
Let's try to reduce our carbon footprint.
👣 Давайте попробуем уменьшить наш углеродный след.
[лэтс трай ту: рэдУ:с Ауэр кА:рбэн фУтпринт]
The government aims to reduce unemployment.
💼 Правительство стремится снизить безработицу.
[з̱э гАвэрмэнт эймз ту: рэдУ:с анимплОймэнт]
She wants to reduce her expenses.
💰 Она хочет сократить свои расходы.
[ши: ўа:нтс ту: рэдУ:с хё:р икспЭнсэз]
Turn down the volume to reduce noise.
🔇 Убавьте громкость, чтобы уменьшить шум.
[тё:рн даун з̱э вА:льюм ту: рэдУ:с нойз]
This cream can reduce the appearance of wrinkles.
🧴 Этот крем может уменьшить появление морщин.
[з̱ис кри:м кэн рэдУ:с з̱э эпИрэнс ав рИнкэлз]
We need to reduce the amount of plastic we use.
♻️ Нам нужно сократить количество используемого пластика.
[ўи: ни:д ту: рэдУ:с з̱э эмАунт ав плЭстик ўи: ю:з]
The new policy will reduce bureaucracy.
📝 Новая политика уменьшит бюрократию.
[з̱э нью: пА:лэси ўил рэдУ:с бьюрА:крэси]
Drinking water can help reduce hunger.
💧 Питьевая вода может помочь уменьшить голод.
[дрИнкин ўО:тэр кэн хэлп рэдУ:с хАнгэр]
They managed to reduce their debt significantly.
📉 Им удалось значительно сократить свой долг.
[з̱эй мЭнэджд ту: рэдУ:с з̱эр дэт сигнИфикэнтли]
This method can reduce cooking time.
⏱️ Этот метод может сократить время приготовления.
[з̱ис мЭс̱эд кэн рэдУ:с кУкин тайм]
The company reduced its workforce.
👨‍💼 Компания сократила свой штат.
[з̱э кАмпэни: рэдУ:ст итс ўЁ:ркфо:рс]
Using public transport helps reduce traffic.
🚌 Использование общественного транспорта помогает уменьшить пробки.
[Ю:зин пАблик трЭнспо:рт хэлпс рэдУ:с трЭфик]
She tried to reduce her weight.
⚖️ Она пыталась снизить свой вес.
[ши: трайд ту: рэдУ:с хё:р ўэйт]

Словосочетания с Reduce

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

reduce costs
💰 сократить расходы
[рэдУ:с ка:стс]
reduce risk
⚠️ снизить риск
[рэдУ:с риск]
reduce pollution
🏭 уменьшить загрязнение
[рэдУ:с пэлУ:шэн]
reduce stress
🧘 снизить стресс
[рэдУ:с стрэс]
reduce waste
🗑️ сократить отходы
[рэдУ:с ўэйст]
reduce prices
💸 снизить цены
[рэдУ:с прАйсэз]
reduce symptoms
🤒 уменьшить симптомы
[рэдУ:с сИмптэмз]
reduce sugar
🍬 уменьшить сахар
[рэдУ:с шУгэр]
reduce noise
🔇 уменьшить шум
[рэдУ:с нойз]
reduce carbon footprint
👣 уменьшить углеродный след
[рэдУ:с кА:рбэн фУтпринт]
reduce workload
📚 сократить рабочую нагрузку
[рэдУ:с ўЁ:рклоуд]
reduce staff
👥 сократить персонал
[рэдУ:с стэф]
reduce debt
📉 сократить долг
[рэдУ:с дэт]
reduce calorie intake
🍽️ уменьшить потребление калорий
[рэдУ:с кЭлэри Интэйк]
reduce speed
🐢 снизить скорость
[рэдУ:с спи:д]
reduce friction
↔️ уменьшить трение
[рэдУ:с фрИкшэн]
reduce visibility
🌫️ уменьшить видимость
[рэдУ:с визэбИлити]
reduce swelling
🩹 уменьшить отек
[рэдУ:с сўЭлин]
reduce dependence
🔗 уменьшить зависимость
[рэдУ:с дипЭндэнс]
reduce fear
👻 уменьшить страх
[рэдУ:с фир]

Слова, похожие на «Reduce»

Lower
Ниже, Опускать Shrink
Сжиматься, уменьшаться; психоаналитик
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)