Обновлено: 21 июля 2026

Recipe — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Recipe — Рецепт

Синонимы: instructions, guide, formula, method

Рецепт — это набор инструкций, которые объясняют, как приготовить какое-либо блюдо или напиток 🍳. Он обычно включает список ингредиентов и пошаговое описание процесса приготовления 📝. Многие семьи передают свои любимые рецепты из поколения в поколение, сохраняя кулинарные традиции, а в разных странах существуют тысячи уникальных рецептов, отражающих местную культуру и продукты 🌍👩‍🍳.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рЭсипи:]
🇺🇸 Американское произношение: [рЭсэпи]
Recipe (Рецепт) — инструкции по приготовлению еды

Формы слова Recipe

🏷️ Единственное число: Recipe
📚 Множественное число: Recipes
📍 Притяжательная форма: Recipe's
📖 Составное существительное: Recipe book

Примеры употребления с Recipe

Как слово Recipe используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I found a great recipe for pasta.
🍝 Я нашёл отличный рецепт пасты.
[ай фаунд э грэйт рЭсэпи фо:р пА:стэ]
This cake recipe is very old.
🍰 Этот рецепт торта очень старый.
[з̱ис кэйк рЭсэпи из вЭри оулд]
Do you follow recipes exactly?
🤔 Ты точно следуешь рецептам?
[ду: ю: фА:лоу рЭсэпиз игзЭктли]
My mom has a special cookie recipe.
🍪 У моей мамы есть особый рецепт печенья.
[май ма:м хэз э спЭшэл кУки рЭсэпи]
The recipe says to bake for 30 minutes.
⏰ В рецепте сказано выпекать 30 минут.
[з̱э рЭсэпи сэз ту: бэйк фо:р с̱Ё:рти мИнэтс]
I like to experiment with recipes.
🧪 Мне нравится экспериментировать с рецептами.
[ай лайк ту: икспЭрэмэнт ўиз̱ рЭсэпиз]
This recipe uses fresh ingredients.
🥕 В этом рецепте используются свежие ингредиенты.
[з̱ис рЭсэпи Ю:сэз фрэш ингрИ:диэнтс]
He is looking for a healthy recipe.
💪 Он ищет полезный рецепт.
[хи: из лУкин фо:р э хЭлс̱и рЭсэпи]
The recipe book is on the shelf.
📚 Книга рецептов на полке.
[з̱э рЭсэпи бук из а:н з̱э шэлф]
She tried a new recipe for soup.
🥣 Она попробовала новый рецепт супа.
[ши: трайд э нью: рЭсэпи фо:р су:п]
This is an easy recipe for beginners.
👶 Это простой рецепт для начинающих.
[з̱ис из эн И:зи рЭсэпи фо:р бигИнэрз]
I often use online recipes.
🌐 Я часто использую онлайн-рецепты.
[ай О:фэн ю:з О:нлайн рЭсэпиз]
The chef has many unique recipes.
👨‍🍳 У шеф-повара много уникальных рецептов.
[з̱э шэф хэз мЭни юнИ:к рЭсэпиз]
This recipe requires a lot of sugar.
🍬 Этот рецепт требует много сахара.
[з̱ис рЭсэпи рикўАйэрз э ла:т ав шУгэр]
We followed the recipe step by step.
👣 Мы следовали рецепту шаг за шагом.
[ўи: фА:лоуд з̱э рЭсэпи стэп бай стэп]
The recipe resulted in a delicious meal.
😋 Рецепт привел к вкусному блюду.
[з̱э рЭсэпи ризАлтэд ин э дилИшэс ми:л]

Словосочетания с Recipe

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Follow a recipe
📝 Следовать рецепту
[фА:лоу э рЭсэпи]
Cook a recipe
🧑‍🍳 Готовить по рецепту
[кук э рЭсэпи]
Share a recipe
🤝 Делиться рецептом
[шэр э рЭсэпи]
Family recipe
🏡 Семейный рецепт
[фЭмэли рЭсэпи]
Secret recipe
🤫 Секретный рецепт
[сИ:крэт рЭсэпи]
Easy recipe
👍 Простой рецепт
[И:зи рЭсэпи]
Healthy recipe
🥕 Полезный рецепт
[хЭлс̱и рЭсэпи]
Delicious recipe
😋 Вкусный рецепт
[дилИшэс рЭсэпи]
Recipe book
📚 Книга рецептов
[рЭсэпи бук]
Recipe card
📄 Карточка с рецептом
[рЭсэпи ка:рд]
New recipe
✨ Новый рецепт
[нью: рЭсэпи]
Traditional recipe
👵 Традиционный рецепт
[трэдИшэнэл рЭсэпи]
Online recipe
💻 Онлайн-рецепт
[О:нлайн рЭсэпи]
Write down a recipe
✍️ Записать рецепт
[райт даун э рЭсэпи]
Try a recipe
👩‍🍳 Попробовать рецепт
[трай э рЭсэпи]
Baking recipe
🍰 Рецепт выпечки
[бЭйкин рЭсэпи]
Cooking recipe
🥘 Кулинарный рецепт
[кУкин рЭсэпи]
Simple recipe
😊 Несложный рецепт
[сИмпэл рЭсэпи]
Quick recipe
⚡ Быстрый рецепт
[кўик рЭсэпи]
Favorite recipe
❤️ Любимый рецепт
[фЭйвэрит рЭсэпи]

Слова, похожие на «Recipe»

Guide
Гид, путеводитель, направлять Plan
План
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)