Обновлено: 21 июля 2026

Reboot — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Reboot — Перезагрузить, перезагрузка

Синонимы: restart, refresh, reinitialize

1. (глагол) Выключить и снова включить компьютер или другое электронное устройство, часто для устранения проблемы или установки обновления. 2. (существительное) Акт перезагрузки. Также может означать новый старт или начало.

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рибУ:т]
🇺🇸 Американское произношение: [рибУ:т]
Reboot (перезагрузка) — кнопка перезапуска на устройстве

Формы слова Reboot

🏷️ Базовая форма: reboot
🕰️ Прошедшее время: rebooted
📝 Причастие прошедшего времени: rebooted
🏃‍♀️ Причастие настоящего времени: rebooting

Примеры употребления с Reboot

Как слово Reboot используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

If your computer is slow, try to reboot it.
🐢 Если ваш компьютер тормозит, попробуйте его перезагрузить.
[иф йо:р кэмпьЮ:тэр из слоу трай ту: рибУ:т ит]
The IT department suggested a reboot.
👨‍💻 ИТ-отдел предложил перезагрузку.
[з̱э ит дипА:ртмэнт сэджЭстид э рибУ:т]
My phone froze, so I had to reboot it.
🧊 Мой телефон завис, поэтому мне пришлось его перезагрузить.
[май фоун фроуз соу ай хэд ту: рибУ:т ит]
A full system reboot is required.
⚠️ Требуется полная перезагрузка системы.
[э фул сИстэм рибУ:т из рикўАйэрд]
Please save your work before you reboot.
💾 Пожалуйста, сохраните свою работу перед перезагрузкой.
[пли:з сэйв йо:р ўё:рк би:фО:р ю: рибУ:т]
The software update will force a reboot.
⚙️ Обновление программного обеспечения принудительно перезагрузит систему.
[з̱э сО:фўэр Апдэйт ўил фо:рс э рибУ:т]
He decided to reboot his career.
🚀 Он решил перезагрузить свою карьеру (начать заново).
[хи: дисАйдид ту: рибУ:т хиз кэрИр]
The internet wasn't working, so I rebooted the modem.
🌐 Интернет не работал, поэтому я перезагрузил модем.
[з̱э Интэрнэт ўА:зэнт ўЁ:ркин соу ай рибУ:тид з̱э мОудэм]
It took a few minutes for the computer to reboot.
⏳ Компьютеру потребовалось несколько минут для перезагрузки.
[ит тук э фью: мИнэтс фо:р з̱э кэмпьЮ:тэр ту: рибУ:т]
The technician advised a hard reboot.
🔧 Техник посоветовал сделать принудительную перезагрузку.
[з̱э тэкнИшэн эдвАйзд э ха:рд рибУ:т]
This new project is a reboot for the company.
💡 Этот новый проект — перезапуск для компании.
[з̱ис нью: прА:джэкт из э рибУ:т фо:р з̱э кАмпэни:]
I always reboot my laptop once a day.
🌞 Я всегда перезагружаю свой ноутбук раз в день.
[ай О:лўэйз рибУ:т май лЭпта:п ўанс э дэй]
Don't forget to reboot after installation.
✅ Не забудьте перезагрузиться после установки.
[доунт фэргЭт ту: рибУ:т Эфтэр инстэлЭйшэн]
The game console needs to reboot.
🎮 Игровая приставка нуждается в перезагрузке.
[з̱э гэйм кА:нсоул ни:дз ту: рибУ:т]
Sometimes, a simple reboot is all it takes.
✨ Иногда достаточно простой перезагрузки.
[сАмтаймз э сИмпэл рибУ:т из о:л ит тэйкс]
We need to reboot our strategy.
♟️ Нам нужно перезагрузить нашу стратегию.
[ўи: ни:д ту: рибУ:т Ауэр стрЭтэджи]

Словосочетания с Reboot

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Reboot a computer
💻 Перезагрузить компьютер
[рибУ:т э кэмпьЮ:тэр]
Reboot the system
⚙️ Перезагрузить систему
[рибУ:т з̱э сИстэм]
Reboot your phone
📱 Перезагрузить телефон
[рибУ:т йо:р фоун]
Hard reboot
⚠️ Принудительная перезагрузка
[ха:рд рибУ:т]
Soft reboot
☁️ Мягкая перезагрузка
[са:фт рибУ:т]
System reboot
🔄 Перезагрузка системы
[сИстэм рибУ:т]
Quick reboot
⚡ Быстрая перезагрузка
[кўик рибУ:т]
Force a reboot
🚨 Принудительная перезагрузка
[фо:рс э рибУ:т]
Need a reboot
🤔 Нуждается в перезагрузке
[ни:д э рибУ:т]
After a reboot
➡️ После перезагрузки
[Эфтэр э рибУ:т]
Try to reboot
🤞 Попробовать перезагрузить
[трай ту: рибУ:т]
Complete reboot
💯 Полная перезагрузка
[кэмплИ:т рибУ:т]
Server reboot
🖥️ Перезагрузка сервера
[сЁ:рвэр рибУ:т]
Router reboot
📡 Перезагрузка роутера
[рАутэр рибУ:т]
Career reboot
⬆️ Перезагрузка карьеры
[кэрИр рибУ:т]
Project reboot
💡 Перезапуск проекта
[прА:джэкт рибУ:т]
Full reboot
✅ Полная перезагрузка
[фул рибУ:т]
Scheduled reboot
🗓️ Запланированная перезагрузка
[скЭджулд рибУ:т]
Initiate a reboot
▶️ Инициировать перезагрузку
[инИшиэйт э рибУ:т]
Require a reboot
❗ Требовать перезагрузки
[ри:кўАйэр э рибУ:т]

Слова, похожие на «Reboot»

Restart
Перезапустить, начать заново Reset
Сброс, перезагрузка, обнуление Shutdown
Остановка работы, закрытие Launch
Запускать, запускать (продукт), спускать (на воду) Begin
Начинать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)