Обновлено: 21 июля 2026
Real — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Real — Настоящий, реальный, подлинный
Синонимы: authentic, genuine, true, actual
- Слово 'real' (риэл) описывает что-то, что существует на самом деле и не является выдумкой или подделкой. Например, 'real gold' (настоящее золото) ✨ или 'real feelings' (настоящие чувства) ❤️. Оно помогает отличить подлинное от имитации.
- Также 'real' может означать 'очень значительный' или 'серьёзный', усиливая смысл, как в фразах 'a real problem' (настоящая проблема) ⚠️ или 'a real surprise' (настоящий сюрприз) 🎁.
Часть речи: Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [риэл]
🇺🇸 Американское произношение: [ри:л]
Формы слова Real
🏷️ Прилагательное: real
💬 Наречие: really
📍 Существительное (ед.ч.): reality
👥 Существительное (мн.ч.): realities
Популярные фразы с Real
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Is it real?
🧐 Это настоящее?
[из ит ри:л]
This is a real problem.
⚠️ Это настоящая проблема.
[з̱ис из э ри:л прА:блэм]
My real name is John.
📛 Моё настоящее имя Джон.
[май ри:л нэйм из джа:н]
It's a real pleasure.
😊 Это настоящее удовольствие.
[итс э ри:л плЭжэр]
Tell me your real age.
🎂 Скажи мне свой настоящий возраст.
[тэл ми: йо:р ри:л эйдж]
Are these flowers real?
🌸 Эти цветы настоящие?
[а:р з̱и:з флАуэрз ри:л]
He has real talent.
🌟 У него настоящий талант.
[хи: хэз ри:л тЭлэнт]
This is real leather.
🐄 Это настоящая кожа.
[з̱ис из ри:л лЭз̱эр]
I want real answers.
🤔 Я хочу настоящие ответы.
[ай ўа:нт ри:л Энсэрз]
She has a real smile.
😄 У неё настоящая улыбка.
[ши: хэз э ри:л смайл]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Real
Как слово Real используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Is this a real diamond?
💎 Это настоящий бриллиант?
She showed real courage.
💪 Она проявила настоящее мужество.
This is a real emergency.
🚨 Это настоящая чрезвычайная ситуация.
We need real solutions.
💡 Нам нужны реальные решения.
He is a real artist.
🎨 Он настоящий художник.
The story felt very real.
📚 История казалась очень реальной.
Do you know his real address?
📍 Ты знаешь его настоящий адрес?
It's a real shame it rained.
☔ Очень жаль, что пошёл дождь.
The painting is a real masterpiece.
🖼️ Эта картина — настоящий шедевр.
I had a real good time.
🎉 Я очень хорошо провёл время.
This is a real opportunity.
✨ Это настоящая возможность.
She has a real passion for music.
🎶 У неё настоящая страсть к музыке.
The movie was based on real events.
🎬 Фильм был основан на реальных событиях.
I felt a real connection with her.
🤗 Я почувствовал с ней настоящую связь.
He made a real effort.
🚶♂️ Он приложил реальные усилия.
It's a real bargain!
🏷️ Это настоящая выгодная покупка!
Словосочетания с Real
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Real estate
🏠 Недвижимость
Real time
⏱️ Реальное время
Real life
🚶♀️ Реальная жизнь
Real world
🌍 Реальный мир
Real problem
⚠️ Настоящая проблема
Real feelings
❤️ Настоящие чувства
Real money
💰 Настоящие деньги
Real person
👥 Реальный человек
Real name
📛 Настоящее имя
Real story
📖 Настоящая история
Real talent
🌟 Настоящий талант
Real love
🥰 Настоящая любовь
Real friend
🤝 Настоящий друг
Real threat
🚨 Реальная угроза
Real value
✅ Настоящая ценность
Real deal
👍 Выгодная сделка
Real change
🔄 Настоящие изменения
Real difference
↔️ Настоящая разница
Real meaning
🤔 Настоящий смысл
Real success
🏆 Настоящий успех
Слова, похожие на «Real»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)