Обновлено: 21 июля 2026

Read — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Read — Читать

Синонимы: peruse, study, interpret, understand

Воспринимать и понимать написанный текст (книги, статьи, сообщения). Также произносить написанные слова вслух.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [ри:д]
🇺🇸 Американское произношение: [ри:д]
Человек читает книгу

Формы слова Read

📝 Настоящее время (ед.ч.): reads
🕰️ Прошедшее время: read
✅ Причастие прошедшего времени: read
🏃‍♀️ Причастие настоящего времени/Герундий: reading

Примеры употребления с Read

Как слово Read используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I read a book every night.
🌙 Я читаю книгу каждый вечер.
[ай ри:д э бук Эвэри найт]
She reads a lot of magazines.
💅 Она читает много журналов.
[ши: ри:дз э ла:т ав мЭгэзи:нз]
Can you read this word for me?
🗣️ Можешь прочитать это слово для меня?
[кэн ю: ри:д з̱ис ўё:рд фо:р ми:]
He read the whole novel in one day.
marathon_reader Он прочитал весь роман за один день.
[хи: ри:д з̱э хоул нА:вэл ин ўан дэй]
They are reading in the library.
🏛️ Они читают в библиотеке.
[з̱эй а:р рЭдин ин з̱э лАйбрэри:]
My teacher asked me to read aloud.
🎤 Мой учитель попросил меня читать вслух.
[май тИ:чэр эскт ми: ту: ри:д элАуд]
It's good to read news daily.
🗞️ Полезно читать новости ежедневно.
[итс гуд ту: ри:д нью:з дЭйли]
Have you read this article?
📰 Вы читали эту статью?
[хэв ю: ри:д з̱ис А:ртэкэл]
I will read the instructions carefully.
📝 Я внимательно прочитаю инструкции.
[ай ўил ри:д з̱э инстрАкшэнз кЭрфэли]
The sign says 'Stop', please read it.
🛑 На знаке написано «Стоп», пожалуйста, прочтите.
[з̱э сайн сэз ста:п пли:з ри:д ит]
She loves to read poetry.
📜 Она любит читать стихи.
[ши: лавз ту: ри:д пОуэтри]
We read about history in school.
🏫 Мы читали об истории в школе.
[ўи: ри:д эбАут хИстэри ин ску:л]
He read the menu slowly.
🍽️ Он медленно прочитал меню.
[хи: ри:д з̱э мЭнью слОули]
What are you reading?
🤔 Что ты читаешь?
[ўат а:р ю: рЭдин]
I often read emails on my phone.
📱 Я часто читаю электронные письма на телефоне.
[ай О:фэн ри:д имЭйлз а:н май фоун]
They read a story to the children.
👨‍👩‍👧‍👦 Они прочитали детям сказку.
[з̱эй ри:д э стО:ри ту: з̱э чИлдрэн]

Словосочетания с Read

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Read a book
📚 Читать книгу
[ри:д э бук]
Read a story
📖 Читать рассказ
[ри:д э стО:ри]
Read a newspaper
📰 Читать газету
[ри:д э нУ:зпэйпэр]
Read a magazine
📰 Читать журнал
[ри:д э мэгэзИ:н]
Read an email
📧 Читать электронное письмо
[ри:д эн И:мэйл]
Read a letter
✉️ Читать письмо
[ри:д э лЭтэр]
Read aloud
🗣️ Читать вслух
[ри:д элАуд]
Read carefully
🔎 Читать внимательно
[ри:д кЭрфэли]
Read quickly
💨 Читать быстро
[ри:д кўИкли]
Read silently
🤫 Читать про себя
[ри:д сАйлэнтли]
Read the news
🗞️ Читать новости
[ри:д з̱э нью:з]
Read a sign
signage Читать знак
[ри:д э сайн]
Read the instructions
manual Читать инструкции
[ри:д з̱э инстрАкшэнз]
Read music
🎼 Читать ноты
[ри:д мьЮ:зик]
Read minds
🧠 Читать мысли
[ри:д майндз]
Read between the lines
🧐 Читать между строк
[ри:д битўИ:н з̱э лайнз]
Love to read
❤️ Любить читать
[лав ту: ри:д]
Learn to read
👶 Учиться читать
[лё:рн ту: ри:д]
Start to read
▶️ Начать читать
[ста:рт ту: ри:д]
Finish reading
🏁 Закончить чтение
[фИниш рЭдин]

Слова, похожие на «Read»

Study
Учиться, изучать, кабинет, исследование Learn
Учить, учиться, узнавать Write
Писать Speak
Говорить Listen
Слушать Understand
Понимать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)