Обновлено: 21 июля 2026

Quite — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Quite — Довольно, вполне, совершенно

Синонимы: rather, fairly, pretty, completely, absolutely

  1. Наречие 'quite' используется для усиления значения слова или фразы. Оно может означать 'довольно' или 'достаточно', указывая на среднюю или значительную степень чего-либо, например, 'quite good' (довольно хорошо) или 'quite nice' (довольно мило).
  2. В другом значении 'quite' может означать 'полностью' или 'совершенно', подчеркивая абсолютность, как в 'quite right' (совершенно верно) или 'quite amazing' (совершенно потрясающе). Это универсальное слово часто используется в повседневной речи для придания выразительности.

Часть речи: Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [куайт]
🇺🇸 Американское произношение: [кўайт]
Quite (Довольно) — наречие степени и усиления

Формы слова Quite

📝 Наречие: Quite
➕ Усиление с 'a': Quite a…
✔️ Согласие: Quite so
❌ Неполнота: Not quite

Примеры употребления с Quite

Как слово Quite используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The weather is quite nice today.
☀️ Погода сегодня довольно хорошая.
[з̱э ўЭз̱эр из кўайт найс тэдЭй]
This book is quite interesting.
📚 Эта книга довольно интересная.
[з̱ис бук из кўайт Интэрэстин]
She was quite surprised by the news.
😲 Она была довольно удивлена новостями.
[ши: ўа:з кўайт сэпрАйзд бай з̱э нью:з]
He's quite a good student.
🧑‍🎓 Он довольно хороший ученик.
[хи:з кўайт э гуд стУ:дэнт]
It's quite difficult to learn a new language.
🗣️ Довольно сложно выучить новый язык.
[итс кўайт дИфэкэлт ту: лё:рн э нью: лЭнгўэдж]
I'm quite hungry now.
🍔 Я сейчас довольно голоден.
[айм кўайт хАнгри нау]
The movie was quite long.
🎬 Фильм был довольно длинным.
[з̱э мУ:ви ўа:з кўайт ло:н]
They live quite far from here.
🗺️ Они живут довольно далеко отсюда.
[з̱эй лив кўайт фа:р фрам хи:р]
The cake was quite delicious.
🍰 Торт был довольно вкусным.
[з̱э кэйк ўа:з кўайт дилИшэс]
I quite understand your point.
✅ Я совершенно понимаю вашу точку зрения.
[ай кўайт андэрстЭнд йо:р пойнт]
It's quite warm for this time of year.
🌡️ Довольно тепло для этого времени года.
[итс кўайт ўо:рм фо:р з̱ис тайм ав йир]
He speaks English quite fluently.
💬 Он довольно бегло говорит по-английски.
[хи: спи:кс Инглиш кўайт флУ:энтли]
She's quite happy with her new job.
😄 Она довольно счастлива своей новой работой.
[ши:з кўайт хЭпи ўиз̱ хё:р нью: джа:б]
It's quite late, we should go home.
🌙 Уже довольно поздно, нам пора идти домой.
[итс кўайт лэйт ўи: шуд гоу хоум]
This is quite a challenge.
💪 Это довольно сложная задача.
[з̱ис из кўайт э чЭлэндж]
I quite like this song.
🎵 Мне очень нравится эта песня.
[ай кўайт лайк з̱ис со:н]

Словосочетания с Quite

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Quite good
✅ Довольно хорошо
[кўайт гуд]
Quite bad
❌ Довольно плохо
[кўайт бэд]
Quite happy
😊 Довольно счастлив
[кўайт хЭпи]
Quite sad
😔 Довольно грустно
[кўайт сэд]
Quite big
⬆️ Довольно большой
[кўайт биг]
Quite small
⬇️ Довольно маленький
[кўайт смо:л]
Quite hot
☀️ Довольно жарко
[кўайт ха:т]
Quite cold
🥶 Довольно холодно
[кўайт коулд]
Quite interesting
fascinating Довольно интересно
[кўайт Интэрэстин]
Quite difficult
😩 Довольно сложно
[кўайт дИфэкэлт]
Quite easy
😌 Довольно легко
[кўайт И:зи]
Quite tired
😴 Довольно устал
[кўайт тАйэрд]
Quite well
👌 Довольно хорошо
[кўайт ўэл]
Quite surprised
😮 Довольно удивлен
[кўайт сэпрАйзд]
Quite sure
💯 Совершенно уверен
[кўайт шур]
Quite right
🎯 Совершенно верно
[кўайт райт]
Quite amazing
✨ Совершенно потрясающе
[кўайт эмЭйзин]
Quite a lot
heaped Довольно много
[кўайт э ла:т]
Quite a few
many Довольно много
[кўайт э фью:]
Quite honestly
🗣️ Честно говоря
[кўайт А:нэсли]

Слова, похожие на «Quite»

Rather
Скорее, довольно, лучше Pretty
Красивый; Довольно Very
Очень Completely
Полностью Absolutely
Абсолютно, совершенно
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)