Обновлено: 21 июля 2026

Quilt — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Quilt — Лоскутное одеяло

Синонимы: patchwork blanket, comforter, duvet

Стёганое одеяло, состоящее из трёх слоёв: верхнего декоративного, утеплителя и подкладки. Часто верхний слой собирается из множества лоскутков ткани, создавая уникальные узоры. Создание лоскутных одеял — это традиционное ремесло во многих культурах, особенно в Северной Америке, где оно является формой искусства и способом сохранения семейных историй. Такие одеяла используются для тепла, украшения дома или как ценные подарки. 🎁

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кўилт]
🇺🇸 Американское произношение: [кўилт]
Quilt (лоскутное одеяло) — тёплое покрывало из ткани

Формы слова Quilt

🏷️ Существительное (ед.ч.): quilt
👥 Существительное (мн.ч.): quilts
🧵 Глагол: to quilt
🌟 Причастие/Прилагательное: quilted

Примеры употребления с Quilt

Как слово Quilt используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The quilt on the bed was handmade.
🖐️ Одеяло на кровати было ручной работы.
[з̱э кўилт а:н з̱э бэд ўа:з хэнмЭйд]
A traditional quilt often tells a story.
📖 Традиционное лоскутное одеяло часто рассказывает историю.
[э трэдИшэнэл кўилт О:фэн тэлз э стО:ри]
She carefully chose the fabric for her quilt.
✂️ Она тщательно выбрала ткань для своего одеяла.
[ши: кЭрфэли чоуз з̱э фЭбрик фо:р хё:р кўилт]
The quilt was made from old clothes.
👚 Одеяло было сделано из старой одежды.
[з̱э кўилт ўа:з мэйд фрам оулд клоуз̱з]
This quilt is perfect for cold nights.
🥶 Это одеяло идеально подходит для холодных ночей.
[з̱ис кўилт из пЁ:рфикт фо:р коулд найтс]
My aunt gifted me a beautiful quilt.
🎁 Моя тётя подарила мне красивое одеяло.
[май энт гИфтэд ми: э бьЮ:тэфэл кўилт]
The quilt exhibition was very popular.
🎨 Выставка лоскутных одеял была очень популярной.
[з̱э кўилт эксэбИшэн ўа:з вЭри пА:пйэлэр]
He pulled the quilt up to his chin.
😌 Он натянул одеяло до подбородка.
[хи: пулд з̱э кўилт ап ту: хиз чин]
The quilt has a lovely floral pattern.
🌸 Одеяло имеет прекрасный цветочный узор.
[з̱э кўилт хэз э лАвли флО:рэл пЭтэрн]
Many people enjoy quilting as a hobby.
hobby 🧵 Многие люди увлекаются лоскутным шитьём как хобби.
[мЭни пИ:пэл энджОй кўИлтин эз э хА:би]
She sleeps under a heavy quilt.
😴 Она спит под тяжёлым одеялом.
[ши: сли:пс Андэр э хЭви кўилт]
The quilt added a cozy touch to the room.
🏠 Одеяло добавило уюта комнате.
[з̱э кўилт Эдэд э кОузи тач ту: з̱э ру:м]
This is a vintage American quilt.
🇺🇸 Это винтажное американское лоскутное одеяло.
[з̱ис из э вИнтидж эмЭрикэн кўилт]
They bought a new quilt set for their bed.
🛏️ Они купили новый комплект одеяла для своей кровати.
[з̱эй ба:т э нью: кўилт сэт фо:р з̱эр бэд]
The quilt was stitched with tiny, neat stitches.
🤏 Одеяло было прошито мелкими, аккуратными стежками.
[з̱э кўилт ўа:з стичт ўиз̱ тАйни ни:т стИчиз]
He likes to read a book under his favorite quilt.
📚 Он любит читать книгу под своим любимым одеялом.
[хи: лайкс ту: ри:д э бук Андэр хиз фЭйвэрит кўилт]

Словосочетания с Quilt

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Patchwork quilt
🎨 Лоскутное одеяло
[пЭчўэрк кўилт]
Warm quilt
🔥 Тёплое одеяло
[ўо:рм кўилт]
Cozy quilt
🛋️ Уютное одеяло
[кОузи кўилт]
Bed quilt
🛏️ Одеяло для кровати
[бэд кўилт]
Handmade quilt
✋ Одеяло ручной работы
[хэнмЭйд кўилт]
Quilt pattern
🧩 Узор лоскутного одеяла
[кўилт пЭтэрн]
Quilt show
🎪 Выставка лоскутных одеял
[кўилт шоу]
Quilt shop
🛍️ Магазин для лоскутного шитья
[кўилт ша:п]
Quilt block
⬜ Блок лоскутного одеяла
[кўилт бла:к]
Quilt fabric
✂️ Ткань для лоскутного одеяла
[кўилт фЭбрик]
Baby quilt
👶 Детское одеяло
[бЭйби кўилт]
Wall quilt
🖼️ Настенное панно-одеяло
[ўо:л кўилт]
Quilt art
🖌️ Искусство лоскутного шитья
[кўилт а:рт]
Modern quilt
✨ Современное лоскутное одеяло
[мА:дэрн кўилт]
Traditional quilt
📜 Традиционное лоскутное одеяло
[трэдИшэнэл кўилт]
Soft quilt
☁️ Мягкое одеяло
[са:фт кўилт]
New quilt
🆕 Новое одеяло
[нью: кўилт]
Make a quilt
🛠️ Сделать лоскутное одеяло
[мэйк э кўилт]
Sleep under a quilt
😴 Спать под одеялом
[сли:п Андэр э кўилт]
Quilt frame
📏 Рама для лоскутного шитья
[кўилт фрэйм]

Слова, похожие на «Quilt»

Blanket
Одеяло, плед Duvet
Пуховое одеяло Throw
Бросать, кидать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)