Обновлено: 21 июля 2026
Purse — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Purse — Кошелек, Сумочка
Синонимы: wallet, handbag, pouch, coin purse
- Небольшая сумка или мешочек, предназначенный для хранения денег, особенно монет. В Великобритании слово 'purse' часто используется именно в этом значении. 🪙
- В американском английском 'purse' также может означать женскую сумочку ('handbag'), где носят личные вещи, такие как телефон, ключи и косметику. Выбор между 'purse' и 'handbag' зависит от региона и размера предмета, но оба служат для удобного хранения самого необходимого. 👜
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [пё:с]
🇺🇸 Американское произношение: [пё:рс]
Формы слова Purse
🏷️ Единственное число: Purse
👛 Множественное число: Purses
📍 Притяжательная: Purse's
👄 Глагол (сжимать): To purse
Популярные фразы с Purse
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
My purse is empty.
👛 Мой кошелек пуст.
[май пё:рс из Эмпти]
She has a new purse.
👜 У нее новая сумочка.
[ши: хэз э нью: пё:рс]
Where is my purse?
❓ Где моя сумочка?
[ўэр из май пё:рс]
I keep my coins in my purse.
🪙 Я храню монеты в своем кошельке.
[ай ки:п май койнз ин май пё:рс]
He took his wallet, not his purse.
💳 Он взял свой бумажник, а не кошелек.
[хи: тук хиз ўО:лэт на:т хиз пё:рс]
This small purse is for coins.
💰 Этот маленький кошелек для монет.
[з̱ис смо:л пё:рс из фо:р койнз]
Can you hold my purse?
🙏 Можешь подержать мою сумочку?
[кэн ю: хоулд май пё:рс]
I found her purse on the table.
🧐 Я нашел ее сумочку на столе.
[ай фаунд хё:р пё:рс а:н з̱э тЭйбэл]
She bought a beautiful red purse.
🛍️ Она купила красивую красную сумочку.
[ши: ба:т э бьЮ:тэфэл рэд пё:рс]
Don't forget your purse!
👋 Не забудь свою сумочку!
[доунт фэргЭт йо:р пё:рс]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Purse
Как слово Purse используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
She opened her purse to find some change.
👛 Она открыла свой кошелек, чтобы найти мелочь.
[ши: Оупэнд хё:р пё:рс ту: файнд сам чэйндж]
He keeps his keys and a few coins in his purse.
🔑 Он хранит свои ключи и несколько монет в своем кошельке.
[хи: ки:пс хиз ки:з энд э фью: койнз ин хиз пё:рс]
My mother always carries a big purse.
👜 Моя мама всегда носит большую сумочку.
[май мАз̱эр О:лўэйз кЭриз э биг пё:рс]
I need to buy a new purse for my cards.
💳 Мне нужно купить новый кошелек для моих карт.
[ай ни:д ту: бай э нью: пё:рс фо:р май ка:рдз]
The small purse was made of leather.
🧵 Маленький кошелек был сделан из кожи.
[з̱э смо:л пё:рс ўа:з мэйд ав лЭз̱эр]
She put her phone into her purse.
📱 Она положила свой телефон в сумочку.
[ши: пут хё:р фоун Инту хё:р пё:рс]
Can you check if my glasses are in your purse?
👓 Можешь проверить, есть ли мои очки в твоей сумочке?
[кэн ю: чэк иф май глЭсэз а:р ин йо:р пё:рс]
He reached into his purse for a ticket.
🎟️ Он полез в свой кошелек за билетом.
[хи: ри:чт Инту хиз пё:рс фо:р э тИкэт]
This purse has many pockets.
👝 В этой сумочке много карманов.
[з̱ис пё:рс хэз мЭни пА:кэтс]
I left my purse at home by mistake.
🤦♀️ Я оставил свою сумочку дома по ошибке.
[ай лэфт май пё:рс эт хоум бай мистЭйк]
She prefers a shoulder purse for everyday use.
🚶♀️ Она предпочитает сумку через плечо для повседневного использования.
[ши: прэфЁ:рз э шОулдэр пё:рс фо:р эвридЭй ю:з]
Be careful not to lose your purse in the crowd.
🚶♀️ Будь осторожен, чтобы не потерять свой кошелек в толпе.
[би: кЭрфэл на:т ту: лу:з йо:р пё:рс ин з̱э крауд]
My grandmother used to have a beautiful beaded purse.
✨ У моей бабушки был красивый бисерный кошелек.
[май грЭндмаз̱эр ю:зд ту: хэв э бьЮ:тэфэл бИ:дид пё:рс]
The sales clerk put the receipt in her purse.
🧾 Продавец положил чек в ее сумочку.
[з̱э сэйлз клё:рк пут з̱э рисИ:т ин хё:р пё:рс]
This purse is perfect for a night out.
💃 Эта сумочка идеальна для выхода в свет.
[з̱ис пё:рс из пЁ:рфикт фо:р э найт аут]
He gave her a gift, a lovely new purse.
🎁 Он подарил ей прекрасную новую сумочку.
[хи: гэйв хё:р э гифт э лАвли нью: пё:рс]
Словосочетания с Purse
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Empty purse
👛 Пустой кошелек
[Эмпти пё:рс]
Full purse
💰 Полный кошелек
[фул пё:рс]
Leather purse
🧵 Кожаный кошелек/сумочка
[лЭз̱эр пё:рс]
Small purse
🤏 Маленький кошелек/сумочка
[смо:л пё:рс]
Big purse
👜 Большая сумочка
[биг пё:рс]
Carry a purse
🚶♀️ Носить сумочку
[кЭри э пё:рс]
Open a purse
🔓 Открыть кошелек/сумочку
[Оупэн э пё:рс]
Close a purse
🔒 Закрыть кошелек/сумочку
[клоуз э пё:рс]
Lose a purse
😟 Потерять кошелек/сумочку
[лу:з э пё:рс]
Find a purse
🔎 Найти кошелек/сумочку
[файнд э пё:рс]
Coin purse
🪙 Кошелек для монет
[койн пё:рс]
Evening purse
✨ Вечерняя сумочка
[И:внин пё:рс]
Shoulder purse
🚶♀️ Сумочка через плечо
[шОулдэр пё:рс]
Designer purse
👗 Дизайнерская сумочка
[дизАйнэр пё:рс]
Put something in a purse
📥 Положить что-то в кошелек/сумочку
[пут сАмс̱ин ин э пё:рс]
Take something out of a purse
📤 Достать что-то из кошелька/сумочки
[тэйк сАмс̱ин аут ав э пё:рс]
Check one's purse
🧐 Проверить свой кошелек/сумочку
[чэк ўанз пё:рс]
Buy a purse
🛍️ Купить кошелек/сумочку
[бай э пё:рс]
Handbag (US: purse)
👜 Сумочка (в США: purse)
[хЭндбэг ас пё:рс]
Wallet (for notes)
💳 Бумажник (для купюр)
[ўО:лэт фо:р ноутс]
Слова, похожие на «Purse»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)