Обновлено: 21 июля 2026

Pump — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Pump — Насос; Перекачивать

Синонимы: Насос, помпа (как сущ.); Качать, перекачивать (как гл.)

  1. Насос — это механическое устройство, которое используется для перемещения жидкостей (например, воды 💧 или масла) или газов (например, воздуха 💨) из одного места в другое. Насосы очень важны в повседневной жизни: они помогают накачивать шины велосипедов 🚴‍♀️ и автомобилей 🚗, подавать воду в дома 🏠.
  2. 'To pump' означает использовать насос для перемещения чего-либо. Например, вы можете 'pump up' (накачать) шину, чтобы она стала твёрдой, или 'pump water' (перекачивать воду) из колодца 🏞️.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [памп]
🇺🇸 Американское произношение: [памп]
Pump (Насос; Перекачивать) — устройство для перемещения жидкостей или газов

Формы слова Pump

🏷️ Единственное число / Базовая форма: pump
👥 Множественное число / 3-е лицо ед. ч.: pumps
🔄 Причастие настоящего времени / Герундий: pumping
Прошедшее время / Причастие прошедшего времени: pumped

Примеры употребления с Pump

Как слово Pump используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He used a pump to inflate the balloon.
🎈 Он использовал насос, чтобы надуть шарик.
[хи: ю:зд э памп ту: инфлЭйт з̱э бэлУ:н]
We need to pump water out of the boat.
🛶 Нам нужно откачать воду из лодки.
[ўи: ни:д ту: памп ўО:тэр аут ав з̱э боут]
Can you pump up my bicycle tire?
🚲 Можешь накачать мне шину велосипеда?
[кэн ю: памп ап май бАйсикэл тАйэр]
The gas station has a new fuel pump.
⛽ На заправке новый топливный насос.
[з̱э гэс стЭйшэн хэз э нью: фьЮ:эл памп]
His muscles were really pumped after the workout.
💪 Его мышцы были очень накачаны после тренировки.
[хиз мАсэлз ўё:р рИ:ли пампт Эфтэр з̱э ўЁ:ркаут]
The heart pumps blood around the body.
❤️ Сердце перекачивает кровь по телу.
[з̱э ха:рт пампс блад эрАун з̱э бА:ди]
They had to pump the water from the flooded cellar.
💧 Им пришлось откачивать воду из затопленного погреба.
[з̱эй хэд ту: памп з̱э ўО:тэр фрам з̱э флАдэд сЭлэр]
She bought new shoes, stylish black pumps.
👠 Она купила новые туфли, стильные чёрные лодочки.
[ши: ба:т нью: шу:з стАйлиш блэк пампс]
The swimming pool pump works all day.
🏊‍♀️ Насос для бассейна работает весь день.
[з̱э сўИмин пу:л памп ўё:ркс о:л дэй]
Don't forget to pump up the ball before the game.
⚽ Не забудь накачать мяч перед игрой.
[доунт фэргЭт ту: памп ап з̱э бо:л би:фО:р з̱э гэйм]
The old well has a hand pump.
🏞️ Старый колодец имеет ручной насос.
[з̱э оулд ўэл хэз э хэнд памп]
He needed to pump air into the air mattress.
🏕️ Ему нужно было накачать воздух в надувной матрас.
[хи: нИ:дэд ту: памп эр Инту з̱э эр мЭтрэс]
The oil pump failed, and the car stopped.
🚗 Масляный насос сломался, и машина остановилась.
[з̱э ойл памп фэйлд энд з̱э ка:р ста:пт]
You can pump your own gas at this station.
⛽ Вы можете заправить свой бензин на этой станции.
[ю: кэн памп йо:р оун гэс эт з̱ис стЭйшэн]
The gardener uses a pump for irrigation.
👨‍🌾 Садовник использует насос для орошения.
[з̱э гА:рдэнэр Ю:сэз э памп фо:р ирэгЭйшэн]
He began to pump his arms as he ran faster.
🏃‍♂️ Он начал активно работать руками, когда побежал быстрее.
[хи: бигЭн ту: памп хиз а:рмз эз хи: рэн фЭстэр]

Словосочетания с Pump

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Water pump
🌊 Водяной насос
[ўО:тэр памп]
Fuel pump
⛽ Топливный насос
[фьЮ:эл памп]
Air pump
🌬️ Воздушный насос
[эр памп]
Bicycle pump
🚲 Велосипедный насос
[бАйсикэл памп]
Hand pump
👋 Ручной насос
[хэнд памп]
Electric pump
⚡ Электрический насос
[илЭктрик памп]
Pump up (a tire)
⬆️ Накачивать (шину)
[памп ап э тАйэр]
Pump out (water)
⬇️ Откачивать (воду)
[памп аут ўО:тэр]
Pump blood
❤️ Качать кровь
[памп блад]
Pump iron
💪 Качать мышцы
[памп Айэрн]
Pump gas
🚗 Заправлять бензин
[памп гэс]
Pump up a ball
⚽ Накачать мяч
[памп ап э бо:л]
Pump up the volume
🔊 Сделать погромче
[памп ап з̱э вА:льюм]
Pump your fists
✊ Вскидывать кулаки
[памп йо:р фистс]
Sump pump
🏡 Дренажный насос
[самп памп]
Vacuum pump
🧪 Вакуумный насос
[вЭкьюм памп]
Pump action
⚙️ Насосное действие
[памп Экшэн]
A powerful pump
🚀 Мощный насос
[э пАуэрфэл памп]
To pump energy
💡 Накачивать энергию
[ту: памп Энэрджи]
Pump water uphill
⛰️ Перекачивать воду в гору
[памп ўО:тэр апхИл]

Слова, похожие на «Pump»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)