Обновлено: 21 июля 2026

Provide — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Provide — Обеспечивать, предоставлять

Синонимы: supply, give, offer, furnish, equip

Этот глагол означает давать что-то кому-либо или делать это доступным для использования. Часто он используется, когда речь идёт о предоставлении необходимых вещей, таких как еда, информация, поддержка или услуги. Например, родители 'provide' (обеспечивают) своих детей всем необходимым, а школы 'provide' (предоставляют) образование. Многие компании 'provide' (предоставляют) различные услуги, чтобы помочь людям в повседневной жизни.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [прэвАйд]
🇺🇸 Американское произношение: [прэвАйд]
Provide (Обеспечивать) — предоставлять, давать

Формы слова Provide

🏷️ Базовая форма: provide
🕰️ Прошедшее время: provided
✅ Причастие прошедшего времени: provided
➡️ Причастие настоящего времени/Герундий: providing

Примеры употребления с Provide

Как слово Provide используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The school provides books for students.
📚 Школа предоставляет книги для учеников.
[з̱э ску:л прэвАйдз букс фо:р стУ:дэнтс]
We provide fresh vegetables every day.
🥕 Мы поставляем свежие овощи каждый день.
[ўи: прэвАйд фрэш вЭджтэбэлз Эвэри дэй]
The hotel provides free breakfast.
🍳 Отель предоставляет бесплатный завтрак.
[з̱э хоутЭл прэвАйдз фри: брЭкфэст]
Doctors provide medical care.
🩺 Врачи оказывают медицинскую помощь.
[дА:ктэрз прэвАйд мЭдэкэл кэр]
She provides great support to her team.
💪 Она оказывает большую поддержку своей команде.
[ши: прэвАйдз грэйт сэпО:рт ту: хё:р ти:м]
The government provides public services.
🏗️ Правительство предоставляет государственные услуги.
[з̱э гАвэрмэнт прэвАйдз пАблик сЁ:рвэсэз]
Can you provide me with more information?
ℹ️ Можете предоставить мне больше информации?
[кэн ю: прэвАйд ми: ўиз̱ мо:р инфэрмЭйшэн]
They provide a safe place to live.
🏡 Они предоставляют безопасное место для жизни.
[з̱эй прэвАйд э сэйф плэйс ту: лив]
This app provides useful tips.
💡 Это приложение даёт полезные советы.
[з̱ис эп прэвАйдз Ю:сфэл типс]
Our company provides solutions.
✅ Наша компания предлагает решения.
[Ауэр кАмпэни: прэвАйдз сэлУ:шэнз]
The teacher provides clear instructions.
🧑‍🏫 Учитель даёт чёткие инструкции.
[з̱э тИ:чэр прэвАйдз клир инстрАкшэнз]
We need to provide a warm welcome.
👋 Нам нужно обеспечить тёплый приём.
[ўи: ни:д ту: прэвАйд э ўо:рм ўЭлкэм]
The shelter provides help for animals.
🐾 Приют оказывает помощь животным.
[з̱э шЭлтэр прэвАйдз хэлп фо:р Энэмэлз]
He always tries to provide for his friends.
🤗 Он всегда старается помочь своим друзьям.
[хи: О:лўэйз трайз ту: прэвАйд фо:р хиз фрэндз]
The website provides all the answers.
🌐 Вебсайт предоставляет все ответы.
[з̱э ўЭбсайт прэвАйдз о:л з̱э Энсэрз]
We can provide transport if needed.
🚌 Мы можем предоставить транспорт при необходимости.
[ўи: кэн прэвАйд трЭнспо:рт иф нИ:дэд]

Словосочетания с Provide

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Provide information
ℹ️ Предоставлять информацию
[прэвАйд инфэрмЭйшэн]
Provide support
🙏 Оказывать поддержку
[прэвАйд сэпО:рт]
Provide service
🛎️ Предоставлять услугу
[прэвАйд сЁ:рвэс]
Provide assistance
🤝 Оказывать помощь
[прэвАйд эсИстэнс]
Provide feedback
📝 Давать обратную связь
[прэвАйд фИ:дбэк]
Provide a solution
✅ Предложить решение
[прэвАйд э сэлУ:шэн]
Provide evidence
🧾 Предоставлять доказательства
[прэвАйд Эвэдэнс]
Provide care
💖 Заботиться, ухаживать
[прэвАйд кэр]
Provide food
🍎 Обеспечивать едой
[прэвАйд фу:д]
Provide shelter
🏠 Предоставлять убежище
[прэвАйд шЭлтэр]
Provide education
📚 Обеспечивать образование
[прэвАйд эджэкЭйшэн]
Provide opportunities
🌟 Предоставлять возможности
[прэвАйд а:пэртУ:нэтиз]
Provide a clear answer
💬 Дать чёткий ответ
[прэвАйд э клир Энсэр]
Provide an update
🔄 Предоставить обновление
[прэвАйд эн Апдэйт]
Provide a safe environment
🏞️ Обеспечить безопасную среду
[прэвАйд э сэйф инвАйрэнмэнт]
Provide access to
🔑 Предоставить доступ к
[прэвАйд Эксэс ту:]
Provide benefits
💰 Предоставлять льготы
[прэвАйд бЭнэфитс]
Provide a reason
🤔 Указать причину
[прэвАйд э рИ:зэн]
Provide a link
🔗 Предоставить ссылку
[прэвАйд э линк]
Provide a guarantee
🛡️ Дать гарантию
[прэвАйд э гэрэнтИ:]

Слова, похожие на «Provide»

Give
Давать, отдавать, подарить Supply
Поставка, снабжение; поставлять, снабжать Offer
Предложение / Предлагать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)