Обновлено: 21 июля 2026

Promotion — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Promotion — Продвижение, повышение, акция

Синонимы: advancement, upgrade, marketing, advertising, special offer, deal

  1. Повышение по службе: Когда человек получает более высокую должность или звание на работе, что часто сопровождается увеличением зарплаты и ответственности. Это важный шаг в карьере, к которому многие стремятся, чтобы развиваться и получать новые возможности. 📈
  2. Рекламная кампания/Продвижение товара: Действия, направленные на то, чтобы сделать товар, услугу или идею известными и привлекательными для людей. Компании используют различные методы, такие как реклама, скидки и специальные мероприятия, чтобы привлечь клиентов и рассказать им о своих предложениях. 📢
  3. Специальное предложение/Акция: Временная скидка или выгодное предложение на товары или услуги, чтобы стимулировать продажи. Например, 'buy one get one free' (купи один, получи второй бесплатно) — это популярная форма акции в магазинах по всему миру, которая помогает покупателям экономить.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [прэмОушэн]
🇺🇸 Американское произношение: [пэрмОушэн]
Promotion (Продвижение, повышение) — карьерный рост или рекламная акция

Формы слова Promotion

🏷️ Единственное число: promotion
👥 Множественное число: promotions
🗣️ Прилагательное: promotional
🔄 Глагол: promote

Примеры употребления с Promotion

Как слово Promotion используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

After years of hard work, he finally got a promotion.
💼 После многих лет усердной работы он наконец получил повышение.
[Эфтэр йирз ав ха:рд ўё:рк хи: фАйнэли га:т э пэрмОушэн]
The company announced a promotion for its new product.
📢 Компания объявила о продвижении своего нового продукта.
[з̱э кАмпэни: энАунст э пэрмОушэн фо:р итс нью: прА:дэкт]
She was very happy about her promotion to manager.
😄 Она была очень рада своему повышению до менеджера.
[ши: ўа:з вЭри хЭпи эбАут хё:р пэрмОушэн ту: мЭнэджэр]
This week, the supermarket has a special promotion on fruits.
🍎 На этой неделе в супермаркете действует специальная акция на фрукты.
[з̱ис ўи:к з̱э сУ:пэрма:ркит хэз э спЭшэл пэрмОушэн а:н фру:тс]
He worked hard to earn a promotion.
💪 Он усердно работал, чтобы заслужить повышение.
[хи: ўё:ркт ха:рд ту: ё:рн э пэрмОушэн]
The marketing team is planning a big promotion for the summer.
☀️ Команда маркетинга планирует крупную рекламную кампанию на лето.
[з̱э мА:ркэтин ти:м из плЭнин э биг пэрмОушэн фо:р з̱э сАмэр]
Many employees dream of a promotion.
💭 Многие сотрудники мечтают о повышении.
[мЭни эмплОйиз дри:м ав э пэрмОушэн]
Is this promotion valid online?
💻 Эта акция действует онлайн?
[из з̱ис пэрмОушэн вЭлид О:нлайн]
The new promotion helped increase sales.
📈 Новая акция помогла увеличить продажи.
[з̱э нью: пэрмОушэн хэлпт Инкри:с сэйлз]
Her promotion came with a significant salary increase.
💸 Её повышение сопровождалось значительным увеличением зарплаты.
[хё:р пэрмОушэн кэйм ўиз̱ э сэгнИфикэнт сЭлэри Инкри:с]
They are running a promotion on all electronics.
📺 Они проводят акцию на всю электронику.
[з̱эй а:р рАнин э пэрмОушэн а:н о:л илэктрА:никс]
A promotion can open new opportunities.
✨ Повышение может открыть новые возможности.
[э пэрмОушэн кэн Оупэн нью: а:пэртУ:нэтиз]
We need to think about the promotion strategy.
🤔 Нам нужно подумать о стратегии продвижения.
[ўи: ни:д ту: с̱инк эбАут з̱э пэрмОушэн стрЭтэджи]
The store offers a 'buy one get one free' promotion.
🎁 Магазин предлагает акцию 'купи один, получи второй бесплатно'.
[з̱э сто:р О:фэрз э бай ўан гэт ўан фри: пэрмОушэн]
He celebrated his promotion with his colleagues.
🥂 Он отпраздновал свое повышение с коллегами.
[хи: сЭлэбрэйтид хиз пэрмОушэн ўиз̱ хиз кА:лигз]
The promotion of healthy eating is important.
🥦 Продвижение здорового питания важно.
[з̱э пэрмОушэн ав хЭлс̱и И:тин из импО:ртэнт]

Словосочетания с Promotion

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

get a promotion
⬆️ получить повышение
[гэт э пэрмОушэн]
earn a promotion
🏅 заслужить повышение
[ё:рн э пэрмОушэн]
receive a promotion
🎁 получить повышение
[рэсИ:в э пэрмОушэн]
big promotion
🚀 большое продвижение/повышение
[биг пэрмОушэн]
sales promotion
💰 акция по продажам
[сэйлз пэрмОушэн]
marketing promotion
📈 маркетинговое продвижение
[мА:ркэтин пэрмОушэн]
product promotion
📢 продвижение продукта
[прА:дэкт пэрмОушэн]
special promotion
✨ специальная акция
[спЭшэл пэрмОушэн]
career promotion
💼 карьерное повышение
[кэрИр пэрмОушэн]
online promotion
💻 онлайн-продвижение
[О:нлайн пэрмОушэн]
new promotion
🆕 новая акция/повышение
[нью: пэрмОушэн]
launch a promotion
🚀 запустить акцию
[ло:нч э пэрмОушэн]
run a promotion
🏃‍♀️ проводить акцию
[ран э пэрмОушэн]
promotion strategy
🤔 стратегия продвижения
[пэрмОушэн стрЭтэджи]
promotion campaign
📣 рекламная кампания
[пэрмОушэн кэмпЭйн]
staff promotion
🧑‍💼 повышение персонала
[стэф пэрмОушэн]
promotion opportunities
🌟 возможности для повышения
[пэрмОушэн а:пэртУ:нэтиз]
promotion period
⏳ период акции
[пэрмОушэн пИриэд]
promotion efforts
💪 усилия по продвижению
[пэрмОушэн Эфэртс]
successful promotion
✅ успешная акция/повышение
[сэксЭсфэл пэрмОушэн]

Слова, похожие на «Promotion»

Advertising
Реклама Discount
Скидка Offer
Предложение / Предлагать Upgrade
Обновление, улучшение, модернизация
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)