Обновлено: 21 июля 2026

Production — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Production — Производство

Синонимы: creation, manufacturing, output, making

  1. Производство — это процесс создания или изготовления чего-либо, например, товаров, еды или энергии. Оно играет ключевую роль в экономике, обеспечивая людей всем необходимым, от автомобилей 🚗 до продуктов питания 🍎.
  2. Также 'production' может означать спектакль, фильм или шоу, которые созданы для публики. В театральном мире это часто относится к постановке пьесы 🎭 или к созданию фильма.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [прэдАкшэн]
🇺🇸 Американское произношение: [пэрдАкшэн]
Production (Производство) — процесс создания или постановки

Формы слова Production

🏷️ Существительное (ед.ч.): production
📍 Притяжательная форма: production's
🗣️ Прилагательное: productive
👥 Существительное (мн.ч.): productions

Примеры употребления с Production

Как слово Production используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The company started mass production of electric cars.
🚗 Компания начала массовое производство электромобилей.
[з̱э кАмпэни: стА:ртид мэс пэрдАкшэн ав илЭктрик ка:рз]
Tomato production was very high this year.
🍅 Производство томатов было очень высоким в этом году.
[тэмА:тоу пэрдАкшэн ўа:з вЭри хай з̱ис йир]
She works in television production.
📺 Она работает в телевизионном производстве.
[ши: ўё:ркс ин тЭлэвижэн пэрдАкшэн]
The new movie production will start next month.
🎥 Производство нового фильма начнется в следующем месяце.
[з̱э нью: мУ:ви пэрдАкшэн ўил ста:рт нэкс манс̱]
Increasing agricultural production is important for many countries.
🌾 Увеличение сельскохозяйственного производства важно для многих стран.
[инкрИ:син эгрэкАлчэрэл пэрдАкшэн из импО:ртэнт фо:р мЭни кАнтриз]
This factory specializes in the production of toys.
🧸 Эта фабрика специализируется на производстве игрушек.
[з̱ис фЭктэри спЭшэлайзэз ин з̱э пэрдАкшэн ав тойз]
The theatre group put on a fantastic production.
👏 Театральная группа поставила фантастическую постановку.
[з̱э с̱И:этэр гру:п пут а:н э фэнтЭстик пэрдАкшэн]
They aim to improve the quality of production.
✨ Они стремятся улучшить качество производства.
[з̱эй эйм ту: импрУ:в з̱э кўА:лэти ав пэрдАкшэн]
China is known for its large-scale industrial production.
🇨🇳 Китай известен своим крупномасштабным промышленным производством.
[чАйнэ из ноун фо:р итс лА:рджскэйл индАстриэл пэрдАкшэн]
The costs of production have risen.
💸 Затраты на производство выросли.
[з̱э ка:стс ав пэрдАкшэн хэв рИзэн]
He is a producer, involved in music production.
🎤 Он продюсер, занимается музыкальным производством.
[хи: из э прэдУ:сэр инвА:лвд ин мьЮ:зик пэрдАкшэн]
The new play is a big production for the local theatre.
🏛️ Новая пьеса — это большая постановка для местного театра.
[з̱э нью: плэй из э биг пэрдАкшэн фо:р з̱э лОукэл с̱И:этэр]
Efficient production saves time and money.
💡 Эффективное производство экономит время и деньги.
[ифИшэнт пэрдАкшэн сэйвз тайм энд мАни]
Global food production needs to keep up with demand.
🌐 Мировое производство продуктов питания должно соответствовать спросу.
[глОубэл фу:д пэрдАкшэн ни:дз ту: ки:п ап ўиз̱ димЭнд]
This is a limited edition production.
💎 Это лимитированная серия (производство).
[з̱ис из э лИмэтэд эдИшэн пэрдАкшэн]
The company’s production capacity is huge.
💪 Производственная мощность компании огромна.
[з̱э кАмпэниз пэрдАкшэн кэпЭсэти из хью:дж]

Словосочетания с Production

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Mass production
🏭 Массовое производство
[мэс пэрдАкшэн]
Industrial production
⚙️ Промышленное производство
[индАстриэл пэрдАкшэн]
Food production
🍎 Производство продуктов питания
[фу:д пэрдАкшэн]
Oil production
🛢️ Добыча нефти
[ойл пэрдАкшэн]
Film production
🎬 Производство фильмов
[филм пэрдАкшэн]
Music production
🎶 Музыкальное производство
[мьЮ:зик пэрдАкшэн]
Agricultural production
🚜 Сельскохозяйственное производство
[эгрэкАлчэрэл пэрдАкшэн]
Car production
🚗 Производство автомобилей
[ка:р пэрдАкшэн]
Increase production
⬆️ Увеличить производство
[Инкри:с пэрдАкшэн]
Decrease production
⬇️ Уменьшить производство
[дИ:кри:с пэрдАкшэн]
Boost production
🚀 Наращивать производство
[бу:ст пэрдАкшэн]
Reduce production costs
📉 Снизить затраты на производство
[рэдУ:с пэрдАкшэн ка:стс]
Production line
📏 Производственная линия
[пэрдАкшэн лайн]
Production capacity
💪 Производственная мощность
[пэрдАкшэн кэпЭсэти]
Production process
🔄 Производственный процесс
[пэрдАкшэн прА:сэс]
Production manager
👨‍💻 Менеджер по производству
[пэрдАкшэн мЭнэджэр]
High production
🔝 Высокое производство
[хай пэрдАкшэн]
Low production
🔻 Низкое производство
[лоу пэрдАкшэн]
Global production
🌍 Мировое производство
[глОубэл пэрдАкшэн]
Theatre production
🎭 Театральная постановка
[с̱И:этэр пэрдАкшэн]

Слова, похожие на «Production»

Output
Выход, результат, продукция Yield
Давать, приносить; уступать; урожай, доход
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)