Обновлено: 21 июля 2026
Priority — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Priority — Приоритет
Синонимы: Importance, main concern, preference, top consideration
Приоритет — это то, что считается самым важным или первоочередным в определённый момент. Это может быть задача, цель или человек, которому уделяется больше внимания. Установление приоритетов помогает нам эффективно планировать время и достигать желаемых результатов, как в работе, так и в повседневной жизни.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [прайОрити]
🇺🇸 Американское произношение: [прайО:рэти]
Формы слова Priority
🏷️ Существительное (ед.ч.): Priority
👥 Существительное (мн.ч.): Priorities
🗣️ Глагол: Prioritize
📝 Прилагательное: Prioritized
Популярные фразы с Priority
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
My top priority
🥇 Мой главный приоритет
[май та:п прайО:рэти]
What is your main priority?
🤔 Каков ваш главный приоритет?
[ўат из йо:р мэйн прайО:рэти]
Set your priorities.
✅ Расставьте свои приоритеты.
[сэт йо:р прайО:рэтиз]
This is a high priority.
⬆️ Это имеет высокий приоритет.
[з̱ис из э хай прайО:рэти]
Education is a priority.
📚 Образование — это приоритет.
[эджэкЭйшэн из э прайО:рэти]
Family comes first, it's a priority.
👨👩👧👦 Семья на первом месте, это приоритет.
[фЭмэли камз фё:рст итс э прайО:рэти]
We need to prioritize.
💡 Нам нужно расставить приоритеты.
[ўи: ни:д ту: прайО:рэтайз]
Safety is our priority.
🛡️ Безопасность — наш приоритет.
[сЭйфти из Ауэр прайО:рэти]
Make it a priority.
✍️ Сделайте это приоритетом.
[мэйк ит э прайО:рэти]
His first priority was work.
💼 Его первым приоритетом была работа.
[хиз фё:рст прайО:рэти ўа:з ўё:рк]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Priority
Как слово Priority используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
My first priority this morning is to finish my homework.
📚 Мой главный приоритет этим утром — закончить домашнюю работу.
[май фё:рст прайО:рэти з̱ис мО:рнин из ту: фИниш май хОумўэрк]
For many people, health is a top priority.
🍎 Для многих людей здоровье — главный приоритет.
[фо:р мЭни пИ:пэл хэлс̱ из э та:п прайО:рэти]
You should always set your priorities for the day.
🗓️ Вам всегда следует расставлять свои приоритеты на день.
[ю: шуд О:лўэйз сэт йо:р прайО:рэтиз фо:р з̱э дэй]
Customer satisfaction is our company's main priority.
😊 Удовлетворение клиентов — главный приоритет нашей компании.
[кАстэмэр сэтэсфЭкшэн из Ауэр кАмпэниз мэйн прайО:рэти]
Getting enough sleep should be a priority for everyone.
😴 Достаточный сон должен быть приоритетом для каждого.
[гЭтин инАф сли:п шуд би: э прайО:рэти фо:р Эвриўан]
The manager made this task a high priority.
📈 Менеджер сделал эту задачу высокоприоритетной.
[з̱э мЭнэджэр мэйд з̱ис тэск э хай прайО:рэти]
Learning English is an important priority for me.
🗣️ Изучение английского — важный приоритет для меня.
[лЁ:рнин Инглиш из эн импО:ртэнт прайО:рэти фо:р ми:]
What are your priorities for this week?
🤔 Каковы ваши приоритеты на эту неделю?
[ўат а:р йо:р прайО:рэтиз фо:р з̱ис ўи:к]
They decided to give this project top priority.
🏆 Они решили придать этому проекту наивысший приоритет.
[з̱эй дисАйдид ту: гив з̱ис прА:джэкт та:п прайО:рэти]
Family is often a higher priority than work.
👨👩👧👦 Семья часто является более высоким приоритетом, чем работа.
[фЭмэли из О:фэн э хАйэр прайО:рэти з̱эн ўё:рк]
We need to establish clear priorities.
📝 Нам нужно установить чёткие приоритеты.
[ўи: ни:д ту: истЭблиш клир прайО:рэтиз]
Saving money is a financial priority for them.
💰 Экономия денег — это их финансовый приоритет.
[сЭйвин мАни из э файнЭншэл прайО:рэти фо:р з̱эм]
Her priority was to help her friends.
🤝 Её приоритетом было помочь друзьям.
[хё:р прайО:рэти ўа:з ту: хэлп хё:р фрэндз]
The government's priority is to improve schools.
🏫 Приоритет правительства — улучшение школ.
[з̱э гАвэрмэнтс прайО:рэти из ту: импрУ:в ску:лз]
This issue needs to be treated as a priority.
🚨 Этот вопрос необходимо рассматривать как приоритетный.
[з̱ис Ишу ни:дз ту: би: трИ:тид эз э прайО:рэти]
Time management helps to handle priorities.
⏰ Тайм-менеджмент помогает справляться с приоритетами.
[тайм мЭнэджмэнт хэлпс ту: хЭндэл прайО:рэтиз]
Словосочетания с Priority
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Top priority
🥇 Главный приоритет
[та:п прайО:рэти]
High priority
⬆️ Высокий приоритет
[хай прайО:рэти]
Low priority
⬇️ Низкий приоритет
[лоу прайО:рэти]
Main priority
🌟 Основной приоритет
[мэйн прайО:рэти]
First priority
1️⃣ Первый приоритет
[фё:рст прайО:рэти]
Set priorities
✅ Расставлять приоритеты
[сэт прайО:рэтиз]
Establish priorities
📝 Устанавливать приоритеты
[истЭблиш прайО:рэтиз]
Have priorities
👉 Иметь приоритеты
[хэв прайО:рэтиз]
Give priority to
🎁 Отдавать приоритет
[гив прайО:рэти ту:]
Take priority
👑 Иметь приоритет
[тэйк прайО:рэти]
A matter of priority
💬 Вопрос приоритета
[э мЭтэр ав прайО:рэти]
Urgent priority
⚡ Срочный приоритет
[Ё:рджэнт прайО:рэти]
Strategic priority
🧭 Стратегический приоритет
[стрэтИ:джик прайО:рэти]
National priority
🌍 Национальный приоритет
[нЭшэнэл прайО:рэти]
Personal priority
👤 Личный приоритет
[пЁ:рсинэл прайО:рэти]
Business priority
💼 Бизнес-приоритет
[бИзнэс прайО:рэти]
Health priority
🏥 Приоритет здоровья
[хэлс̱ прайО:рэти]
Educational priority
🎓 Приоритет в образовании
[эджэкЭйшэнэл прайО:рэти]
Environmental priority
🌳 Экологический приоритет
[инвайрэнмЭнэл прайО:рэти]
Changing priorities
🔄 Меняющиеся приоритеты
[чЭйнджин прайО:рэтиз]
Слова, похожие на «Priority»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)