Обновлено: 21 июля 2026

Primary — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Primary — Основной, первичный

Синонимы: main, chief, principal, fundamental, basic, initial, first

  1. Слово 'primary' описывает что-то самое важное, главное или первое по значимости. Например, когда мы говорим о 'primary goal' (главной цели), это означает ключевую задачу, которая имеет приоритет.
  2. Оно также может относиться к начальному или первичному этапу чего-либо. Например, 'primary school' (начальная школа) — это первый этап образования для детей, где они изучают основы чтения, письма и счёта. А 'primary colors' (основные цвета) — это красный, синий и жёлтый, из которых можно создать другие цвета.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [прАймэри]
🇺🇸 Американское произношение: [прАймэри]
Primary (Основной, первичный) — главное, начальное

Формы слова Primary

🏷️ Прилагательное: Primary
💬 Наречие: Primarily
🗳️ Существительное (выборы): Primary
👑 Существительное (первенство): Primacy

Примеры употребления с Primary

Как слово Primary используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The primary purpose of the meeting is to discuss new plans.
📝 Основная цель встречи — обсудить новые планы.
[з̱э прАймэри пЁ:рпэс ав з̱э мИ:тин из ту: дискАс нью: плэнз]
Children usually attend primary school from ages 5 to 11.
🧒 Дети обычно ходят в начальную школу с 5 до 11 лет.
[чИлдрэн Ю:жэли этЭнд прАймэри ску:л фрам Эйджэз файв ту: илЭвэн]
Health is a primary human need.
❤️ Здоровье — это основная человеческая потребность.
[хэлс̱ из э прАймэри хьЮ:мэн ни:д]
Blue, red, and yellow are primary colors.
🎨 Синий, красный и жёлтый — основные цвета.
[блу: рэд энд йЕлоу а:р прАймэри кАлэрз]
Her primary interest is playing the piano.
🎹 Её главный интерес — игра на пианино.
[хё:р прАймэри Интэрэст из плЭйин з̱э пиЭноу]
Our primary focus should be on customer satisfaction.
😊 Наше основное внимание должно быть на удовлетворении клиентов.
[Ауэр прАймэри фОукэс шуд би: а:н кАстэмэр сэтэсфЭкшэн]
What is the primary source of this information?
📚 Каков основной источник этой информации?
[ўат из з̱э прАймэри со:рс ав з̱ис инфэрмЭйшэн]
The doctor's primary concern was the patient's recovery.
🩺 Главной заботой врача было выздоровление пациента.
[з̱э дА:ктэрз прАймэри кэнсЁ:рн ўа:з з̱э пЭйшэнтс рикАвэри]
He works in primary healthcare.
🏥 Он работает в сфере первичной медицинской помощи.
[хи: ўё:ркс ин прАймэри хЭлс̱кэр]
Primary elections choose candidates for the main election.
🗳️ На первичных выборах выбирают кандидатов для основных выборов.
[прАймэри илЭкшэнз чу:з кЭндэдэйтс фо:р з̱э мэйн илЭкшэн]
The company's primary market is Europe.
🇪🇺 Основной рынок компании — Европа.
[з̱э кАмпэниз прАймэри мА:ркэт из Юрэп]
Getting enough sleep is of primary importance.
😴 Достаточный сон имеет первостепенное значение.
[гЭтин инАф сли:п из ав прАймэри импО:ртэнс]
This river is the primary water source for the town.
💧 Эта река является основным источником воды для города.
[з̱ис рИвэр из з̱э прАймэри ўО:тэр со:рс фо:р з̱э таун]
The primary cause of the problem was a mistake.
⚠️ Основной причиной проблемы была ошибка.
[з̱э прАймэри ка:з ав з̱э прА:блэм ўа:з э мистЭйк]
They provide primary care services.
👨‍⚕️ Они предоставляют услуги первичной медицинской помощи.
[з̱эй прэвАйд прАймэри кэр сЁ:рвэсэз]
Learning to read is a primary skill.
📖 Умение читать — это основной навык.
[лЁ:рнин ту: ри:д из э прАймэри скил]

Словосочетания с Primary

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Primary goal
🎯 Главная цель
[прАймэри гоул]
Primary school
🏫 Начальная школа
[прАймэри ску:л]
Primary colors
🎨 Основные цвета
[прАймэри кАлэрз]
Primary importance
✅ Первостепенная важность
[прАймэри импО:ртэнс]
Primary source
📚 Первоисточник
[прАймэри со:рс]
Primary care
🏥 Первичная медицинская помощь
[прАймэри кэр]
Primary reason
💡 Главная причина
[прАймэри рИ:зэн]
Primary objective
🏆 Основная задача
[прАймэри эбджЭктив]
Primary concern
🤔 Главная забота
[прАймэри кэнсЁ:рн]
Primary education
🎓 Начальное образование
[прАймэри эджэкЭйшэн]
Primary language
🗣️ Родной язык
[прАймэри лЭнгўэдж]
Primary market
📈 Основной рынок
[прАймэри мА:ркэт]
Primary role
💪 Основная роль
[прАймэри роул]
Primary election
🗳️ Первичные выборы
[прАймэри илЭкшэн]
Primary function
⚙️ Основная функция
[прАймэри фАнкшэн]
Primary evidence
⚖️ Основное доказательство
[прАймэри Эвэдэнс]
Primary data
📊 Первичные данные
[прАймэри дЭтэ]
Primary responsibilities
💼 Основные обязанности
[прАймэри риспа:нсэбИлэтиз]
Primary focus
🔎 Основное внимание
[прАймэри фОукэс]
Primary effect
✨ Основной эффект
[прАймэри И:фэкт]

Слова, похожие на «Primary»

Main
Главный, основной First
Первый; сначала Basic
Базовый Chief
Вождь, начальник, главный Initial
Начальный, исходный; инициал
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)