Обновлено: 21 июля 2026

Powerful — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Powerful — Мощный, сильный, влиятельный

Синонимы: Strong, mighty, influential, forceful

Прилагательное, описывающее что-то, что обладает большой силой, энергией или влиянием. 💪 Это может относиться к физической силе (как у 'powerful engine' — мощного двигателя 🚗), к способности оказывать воздействие на других людей или события (как у 'powerful leader' — влиятельного лидера 👑), или к интенсивности чего-либо (например, 'powerful storm' — сильный шторм ⛈️). Понятие силы и мощи ценится во многих культурах, символизируя способность достигать целей и вдохновлять. ✨

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [пАуэфэл]
🇺🇸 Американское произношение: [пАуэрфэл]
Powerful (Мощный) — человек с поднятым кулаком, символ силы

Формы слова Powerful

🏷️ Прилагательное: powerful
💬 Наречие: powerfully
💪 Существительное: power
🤝 Глагол: empower

Примеры употребления с Powerful

Как слово Powerful используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The new car has a powerful engine.
🏎️ У новой машины мощный двигатель.
[з̱э нью: ка:р хэз э пАуэрфэл Энджэн]
Her powerful singing filled the room.
🎶 Ее мощное пение наполнило комнату.
[хё:р пАуэрфэл сИнин филд з̱э ру:м]
The president is a very powerful person.
🤵 Президент — очень влиятельный человек.
[з̱э прЭзэдэнт из э вЭри пАуэрфэл пЁ:рсэн]
A powerful wind blew through the trees.
🌬️ Сильный ветер пронесся сквозь деревья.
[э пАуэрфэл ўинд блу: с̱ру: з̱э три:з]
The company has a powerful brand.
🏢 У компании мощный бренд.
[з̱э кАмпэни: хэз э пАуэрфэл брэнд]
He delivered a powerful message of hope.
🙏 Он передал мощное послание надежды.
[хи: дилИвэрд э пАуэрфэл мЭсэдж ав хоуп]
This cleaning product is very powerful.
🧼 Это чистящее средство очень эффективное.
[з̱ис клИ:нин прА:дэкт из вЭри пАуэрфэл]
The athlete has powerful legs.
🏃 У спортсмена сильные ноги.
[з̱э Эс̱ли:т хэз пАуэрфэл лэгз]
The team made a powerful comeback.
⚽ Команда совершила мощное возвращение.
[з̱э ти:м мэйд э пАуэрфэл кАмбэк]
She felt a powerful urge to help.
❤️ Она почувствовала сильное желание помочь.
[ши: фэлт э пАуэрфэл ё:рдж ту: хэлп]
The book had a powerful effect on me.
📚 Книга оказала на меня сильное воздействие.
[з̱э бук хэд э пАуэрфэл И:фэкт а:н ми:]
They used powerful tools for the job.
🛠️ Они использовали мощные инструменты для работы.
[з̱эй ю:зд пАуэрфэл ту:лз фо:р з̱э джа:б]
The sun's rays can be very powerful.
☀️ Солнечные лучи могут быть очень сильными.
[з̱э санз рэйз кэн би: вЭри пАуэрфэл]
The waterfall was a powerful sight.
🏞️ Водопад был впечатляющим зрелищем.
[з̱э ўО:тэрфо:л ўа:з э пАуэрфэл сайт]
The new software is very powerful.
🖥️ Новое программное обеспечение очень мощное.
[з̱э нью: сО:фўэр из вЭри пАуэрфэл]
The city has a powerful economy.
📈 Город имеет мощную экономику.
[з̱э сИти хэз э пАуэрфэл икА:нэми]

Словосочетания с Powerful

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Powerful engine
🚗 Мощный двигатель
[пАуэрфэл Энджэн]
Powerful voice
🎤 Сильный голос
[пАуэрфэл войс]
Powerful leader
👑 Влиятельный лидер
[пАуэрфэл лИ:дэр]
Powerful wind
🌬️ Сильный ветер
[пАуэрфэл ўинд]
Powerful speech
🗣️ Сильная речь
[пАуэрфэл спи:ч]
Powerful impact
💥 Сильное воздействие
[пАуэрфэл Импэкт]
Powerful computer
💻 Мощный компьютер
[пАуэрфэл кэмпьЮ:тэр]
Powerful waves
🌊 Мощные волны
[пАуэрфэл ўэйвз]
Powerful message
✉️ Мощное послание
[пАуэрфэл мЭсэдж]
Powerful emotion
❤️ Сильная эмоция
[пАуэрфэл И:моушэн]
Powerful effect
🌟 Сильный эффект
[пАуэрфэл И:фэкт]
Powerful tools
🛠️ Мощные инструменты
[пАуэрфэл ту:лз]
Powerful country
🌐 Могущественная страна
[пАуэрфэл кАнтри]
Powerful organization
🏢 Мощная организация
[пАуэрфэл о:ргэнэзЭйшэн]
Powerful sense
👃 Сильное чувство (обоняния, т.д.)
[пАуэрфэл сэнс]
Powerful argument
⚖️ Сильный аргумент
[пАуэрфэл А:ргйэмэнт]
Powerful performance
💃 Яркое выступление
[пАуэрфэл пэрфО:рмэнс]
Powerful influence
🤝 Сильное влияние
[пАуэрфэл Инфлуэнс]
Powerful memory
🧠 Сильная память
[пАуэрфэл мЭмэри]
Powerful light
💡 Мощный свет
[пАуэрфэл лайт]

Слова, похожие на «Powerful»

Strong
Сильный, крепкий
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)