Обновлено: 21 июля 2026

Postcode — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Postcode — Почтовый индекс

Синонимы: ZIP code (US), postal code

Почтовый индекс — это комбинация букв и цифр, которая помогает точно определить географический район для доставки почты. Он необходим для отправки писем и посылок, а также для получения заказов из интернет-магазинов. В Великобритании это называется 'postcode', а в США — 'ZIP code', и эти системы значительно упрощают логистику и навигацию по всему миру.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пОусткоуд]
🇺🇸 Американское произношение: [пОусткоуд]
Postcode (Почтовый индекс) — система доставки почты

Формы слова Postcode

🏷️ Единственное число: Postcode
👥 Множественное число: Postcodes
📬 Прилагательное: Postal
🗺️ Прилагательное (с индексом): Postcoded

Примеры употребления с Postcode

Как слово Postcode используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please provide your postcode for the delivery.
📦 Пожалуйста, укажите ваш почтовый индекс для доставки.
[пли:з провАйд ё: пОусткоуд фо: зэ дилИвери]
The letter arrived quickly because the postcode was correct.
✉️ Письмо пришло быстро, потому что почтовый индекс был правильным.
[зэ лЕте эрАйвд куИкли бикОз зэ пОусткоуд уоз корЭкт]
In the UK, postcodes are a mix of letters and numbers.
🇬🇧 В Великобритании почтовые индексы — это комбинация букв и цифр.
[ин зэ ю:кЕй, пОусткоудз а: э микс ов лЕтез энд нАмбез]
What is the postcode for your new house?
🏡 Какой почтовый индекс у вашего нового дома?
[уот из зэ пОусткоуд фо: ё: нью хАус]
You need a postcode to send a package.
📮 Вам нужен почтовый индекс, чтобы отправить посылку.
[ю ни:д э пОусткоуд ту сэнд э пЭкидж]
The website asks for my postcode.
💻 Сайт запрашивает мой почтовый индекс.
[зэ уЭбсайт а:скс фо: май пОусткоуд]
I don't know the exact postcode.
🤷‍♀️ Я не знаю точный почтовый индекс.
[ай дОунт нОу зэ игзЭкт пОусткоуд]
Can you check the postcode on the map?
🗺️ Можете проверить почтовый индекс на карте?
[кэн ю чек зэ пОусткоуд он зэ мэп]
The postcode helps mail carriers deliver efficiently.
🚶‍♂️ Почтовый индекс помогает почтальонам доставлять эффективно.
[зэ пОусткоуд хэлпс мэйл кЭриэз дилИве эфИшэнтли]
Each postcode identifies a small geographical area.
📍 Каждый почтовый индекс определяет небольшой географический район.
[и:ч пОусткоуд айИдентифайз э смо:л джи:огрЭфикал Еэриэ]
My postcode starts with 'SW'.
🏙️ Мой почтовый индекс начинается с 'SW'.
[май пОусткоуд ста:тс уиз 'эс-дабл-ю']
Always double-check the postcode before sending.
✅ Всегда перепроверяйте почтовый индекс перед отправкой.
[Олуэйз дабл-чек зэ пОусткоуд бифО: сЭндин]
They use a different term, 'ZIP code', in the USA.
🇺🇸 В США используют другой термин — 'ZIP code'.
[з̱эй ю:з э дИфэрэнт тё:рм зип коуд ин з̱э ю:эсЭй]
The postcode is important for navigation systems.
🚗 Почтовый индекс важен для навигационных систем.
[зэ пОусткоуд из импО:тэнт фо: нэвигЕйшэн сИстэмз]
I gave the wrong postcode by mistake.
😬 Я по ошибке указал неверный почтовый индекс.
[ай гэйв зэ рон пОусткоуд бай мистЭйк]
Find the postcode for the nearest post office.
🏛️ Найдите почтовый индекс ближайшего почтового отделения.
[файнд зэ пОусткоуд фо: зэ нИэрэст пОуст Офис]

Словосочетания с Postcode

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Enter your postcode
⌨️ Введите ваш почтовый индекс
[Энте ё: пОусткоуд]
Full postcode
📝 Полный почтовый индекс
[фул пОусткоуд]
Correct postcode
✅ Правильный почтовый индекс
[корЭкт пОусткоуд]
Wrong postcode
❌ Неверный почтовый индекс
[рон пОусткоуд]
UK postcode
🇬🇧 Почтовый индекс Великобритании
[ю:кЕй пОусткоуд]
US ZIP code
🇺🇸 Почтовый индекс США (ZIP code)
[ас зип коуд]
Postcode area
🗺️ Зона почтового индекса
[пОусткоуд Еэриэ]
Postcode lookup
🔍 Поиск почтового индекса
[пОусткоуд лУкап]
Find a postcode
📍 Найти почтовый индекс
[файнд э пОусткоуд]
Postcode search
🔎 Поиск по почтовому индексу
[пОусткоуд сЁ:ч]
Delivery postcode
📦 Почтовый индекс доставки
[дилИвери пОусткоуд]
House postcode
🏡 Почтовый индекс дома
[хАус пОусткоуд]
Office postcode
🏢 Почтовый индекс офиса
[Офис пОусткоуд]
What's the postcode?
🤔 Какой почтовый индекс?
[уотс зэ пОусткоуд]
Know your postcode
👍 Знать свой почтовый индекс
[нОу ё: пОусткоуд]
Write the postcode
✍️ Написать почтовый индекс
[райт зэ пОусткоуд]
Provide the postcode
📄 Предоставить почтовый индекс
[провАйд зэ пОусткоуд]
Postcode system
⚙️ Система почтовых индексов
[пОусткоуд сИстэм]
Local postcode
🏘️ Местный почтовый индекс
[лОукал пОусткоуд]
Missing postcode
🚫 Отсутствующий почтовый индекс
[мИсин пОусткоуд]

Слова, похожие на «Postcode»

Address
Адрес Location
Местоположение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)