Обновлено: 21 июля 2026

Porcelain — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Porcelain — Фарфор

Синонимы: China, fine china, ceramic ware

Фарфор — это изысканный вид керамики, известный своей белизной, прочностью и полупрозрачностью. Он широко используется для изготовления красивой посуды ☕, декоративных предметов, таких как вазы и статуэтки, а также в искусстве. Изначально фарфор был разработан в Китае тысячи лет назад и до сих пор ценится во многих культурах за свою элегантность и утончённость.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пО:силин]
🇺🇸 Американское произношение: [пО:рсэлэн]
Porcelain (Фарфор) — изысканный керамический материал

Формы слова Porcelain

🏷️ Единственное число: Porcelain
👥 Множественное число: Porcelains
🎨 Прилагательное: Porcelain (e.g., 'porcelain doll')
🔬 Материал: Porcelain (as a substance)

Примеры употребления с Porcelain

Как слово Porcelain используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

This cup is made of fine porcelain.
☕ Эта чашка сделана из тонкого фарфора.
[з̱ис кап из мэйд ав файн пО:рсэлэн]
She collects antique porcelain dolls.
👧 Она коллекционирует антикварных фарфоровых кукол.
[ши: кэлЭктс энтИ:к пО:рсэлэн да:лз]
The porcelain vase broke when it fell.
🏺 Фарфоровая ваза разбилась, когда упала.
[з̱э пО:рсэлэн ва:з броук ўэн ит фэл]
Many beautiful dishes are made from porcelain.
🍽️ Много красивой посуды сделано из фарфора.
[мЭни бьЮ:тэфэл дИшэз а:р мэйд фрам пО:рсэлэн]
Porcelain is known for its delicate appearance.
🌟 Фарфор известен своим нежным видом.
[пО:рсэлэн из ноун фо:р итс дЭлэкэт эпИрэнс]
Chinese porcelain is highly valued by collectors.
🇨🇳 Китайский фарфор высоко ценится коллекционерами.
[чайнИ:з пО:рсэлэн из хАйли вЭльюд бай кэлЭктэрз]
He replaced the old tiles with new porcelain ones.
🏠 Он заменил старую плитку на новую фарфоровую.
[хи: ри:плЭйст з̱э оулд тайлз ўиз̱ нью: пО:рсэлэн ўанз]
The museum has an exhibition of European porcelain.
🏛️ В музее проходит выставка европейского фарфора.
[з̱э мьюзИэм хэз эн эксэбИшэн ав юрэпИ:эн пО:рсэлэн]
Porcelain figurines are often used for decoration.
🖼️ Фарфоровые статуэтки часто используются для украшения.
[пО:рсэлэн фигйэрИ:нз а:р О:фэн ю:зд фо:р дэкэрЭйшэн]
She has a set of white porcelain plates.
🍴 У неё есть набор белых фарфоровых тарелок.
[ши: хэз э сэт ав ўайт пО:рсэлэн плэйтс]
Porcelain is a very strong and durable material.
💪 Фарфор — очень прочный и долговечный материал.
[пО:рсэлэн из э вЭри стро:н энд дУрэбэл мэтИриэл]
These porcelain cups keep the tea warm longer.
🍵 Эти фарфоровые чашки дольше сохраняют чай тёплым.
[з̱и:з пО:рсэлэн капс ки:п з̱э ти: ўо:рм лО:нгэр]
The artist uses porcelain to create unique sculptures.
🎨 Художник использует фарфор для создания уникальных скульптур.
[з̱э А:ртэст Ю:сэз пО:рсэлэн ту: криЭйт юнИ:к скАлпчэрз]
Porcelain is often painted with intricate designs.
🎨 Фарфор часто расписывают сложными узорами.
[пО:рсэлэн из О:фэн пЭйнтид ўиз̱ Интрэкэт дизАйнз]
You can find porcelain in many bathrooms and kitchens.
🏡 Вы можете найти фарфор во многих ванных комнатах и кухнях.
[ю: кэн файнд пО:рсэлэн ин мЭни бЭс̱ру:мз энд кИчэнз]
This antique shop sells beautiful porcelain items.
🛍️ Этот антикварный магазин продаёт красивые фарфоровые изделия.
[з̱ис энтИ:к ша:п сэлз бьЮ:тэфэл пО:рсэлэн Айтэмз]

Словосочетания с Porcelain

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Porcelain plate
🍽️ Фарфоровая тарелка
[пО:рсэлэн плэйт]
Porcelain cup
☕ Фарфоровая чашка
[пО:рсэлэн кап]
Porcelain doll
👧 Фарфоровая кукла
[пО:рсэлэн да:л]
Porcelain vase
🌸 Фарфоровая ваза
[пО:рсэлэн ва:з]
Porcelain figurine
🩰 Фарфоровая статуэтка
[пО:рсэлэн фигйэрИ:н]
Porcelain teeth
🦷 Фарфоровые зубы
[пО:рсэлэн ти:с̱]
Porcelain skin
✨ Фарфоровая кожа
[пО:рсэлэн скин]
Fine porcelain
💎 Тонкий фарфор
[файн пО:рсэлэн]
Delicate porcelain
fragile Хрупкий фарфор
[дЭлэкэт пО:рсэлэн]
Bone porcelain
🦴 Костяной фарфор
[боун пО:рсэлэн]
White porcelain
⚪ Белый фарфор
[ўайт пО:рсэлэн]
Chinese porcelain
🇨🇳 Китайский фарфор
[чайнИ:з пО:рсэлэн]
Japanese porcelain
🇯🇵 Японский фарфор
[джэпэнИ:з пО:рсэлэн]
Porcelain collection
📦 Коллекция фарфора
[пО:рсэлэн кэлЭкшэн]
Porcelain restoration
🛠️ Реставрация фарфора
[пО:рсэлэн рэстэрЭйшэн]
Porcelain factory
🏭 Фарфоровая фабрика
[пО:рсэлэн фЭктэри]
Porcelain art
🎨 Искусство фарфора
[пО:рсэлэн а:рт]
Porcelain enamel
🌈 Фарфоровая эмаль
[пО:рсэлэн инЭмэл]
Porcelain tile
🧱 Фарфоровая плитка
[пО:рсэлэн тайл]
Antique porcelain
🕰️ Антикварный фарфор
[энтИ:к пО:рсэлэн]

Слова, похожие на «Porcelain»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)