Обновлено: 21 июля 2026
Poor — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Poor — Бедный, плохой
Синонимы: needy, bad, weak
- Слово 'poor' описывает человека или группу людей, у которых недостаточно денег или материальных средств для комфортной жизни. Эта ситуация может быть временной или постоянной, и во многих культурах существуют традиции благотворительности и взаимопомощи, чтобы поддержать 'poor' (бедных) людей. 🤝
- Оно также может описывать низкое качество чего-либо, например, 'poor health' (плохое здоровье) или 'poor results' (плохие результаты), указывая на нехватку чего-то важного или невысокий уровень. 📉
Часть речи: Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [по:]
🇺🇸 Американское произношение: [пу:р]
Формы слова Poor
🏷️ Положительная степень: Poor
⬇️ Сравнительная степень: Poorer
📉 Превосходная степень: Poorest
📚 Существительное (абстр.): Poverty
Популярные фразы с Poor
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
He is poor.
💸 Он бедный.
[хи: из пу:р]
The food was poor.
🍽️ Еда была плохая.
[з̱э фу:д ўа:з пу:р]
Poor people need help.
🤲 Бедные люди нуждаются в помощи.
[пу:р пИ:пэл ни:д хэлп]
Her health is poor.
🤒 Ее здоровье плохое.
[хё:р хэлс̱ из пу:р]
It was a poor choice.
🤷♀️ Это был плохой выбор.
[ит ўа:з э пу:р чойс]
The signal is poor here.
📶 Здесь плохой сигнал.
[з̱э сИгнэл из пу:р хи:р]
She feels poor today.
😔 Она чувствует себя плохо сегодня.
[ши: фи:лз пу:р тэдЭй]
A poor student.
📚 Плохой студент.
[э пу:р стУ:дэнт]
Poor working conditions.
🏭 Плохие условия труда.
[пу:р ўЁ:ркин кэндИшэнз]
The soil is poor.
🌱 Почва бедная.
[з̱э сойл из пу:р]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Poor
Как слово Poor используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Many families are poor in this region.
🏘️ Многие семьи бедны в этом регионе.
[мЭни фЭмэлиз а:р пу:р ин з̱ис рИ:джэн]
The quality of the product was very poor.
👎 Качество продукта было очень плохим.
[з̱э кўА:лэти ав з̱э прА:дэкт ўа:з вЭри пу:р]
He made a poor decision about his future.
🤔 Он принял плохое решение о своем будущем.
[хи: мэйд э пу:р дисИжэн эбАут хиз фьЮ:чэр]
She comes from a poor background.
🏡 Она из бедной семьи.
[ши: камз фрам э пу:р бЭкграунд]
The movie had a poor ending.
🎬 У фильма был плохой конец.
[з̱э мУ:ви хэд э пу:р Эндин]
Don't be afraid to help the poor.
❤️ Не бойся помогать бедным.
[доунт би: эфрЭйд ту: хэлп з̱э пу:р]
The service at the restaurant was poor.
😒 Обслуживание в ресторане было плохим.
[з̱э сЁ:рвэс эт з̱э рЭстра:нт ўа:з пу:р]
His eyesight became poor with age.
👓 Его зрение стало плохим с возрастом.
[хиз Айсайт бикЭйм пу:р ўиз̱ эйдж]
Poor communication can cause problems.
🗣️ Плохая связь может вызвать проблемы.
[пу:р кэмью:нэкЭйшэн кэн ка:з прА:блэмз]
They live in a poor neighborhood.
🏘️ Они живут в бедном районе.
[з̱эй лив ин э пу:р нЭйбэрхуд]
The artist's work was of poor quality.
🎨 Работа художника была низкого качества.
[з̱э А:ртэстс ўё:рк ўа:з ав пу:р кўА:лэти]
Despite his poor English, he understood.
💬 Несмотря на его плохой английский, он понял.
[диспАйт хиз пу:р Инглиш хи: андэрстУд]
The harvest was poor this year.
🌾 Урожай в этом году был скудный.
[з̱э хА:рвэст ўа:з пу:р з̱ис йир]
She felt poor after losing her job.
😔 Она чувствовала себя несчастной после потери работы.
[ши: фэлт пу:р Эфтэр лУ:зин хё:р джа:б]
This car has poor fuel efficiency.
⛽ У этой машины плохая топливная экономичность.
[з̱ис ка:р хэз пу:р фьЮ:эл ифИшэнси]
The team gave a poor performance.
⚽ Команда показала плохую игру.
[з̱э ти:м гэйв э пу:р пэрфО:рмэнс]
Словосочетания с Poor
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Poor family
👨👩👧👦 Бедная семья
[пу:р фЭмэли]
Poor health
🏥 Плохое здоровье
[пу:р хэлс̱]
Poor quality
📦 Низкое качество
[пу:р кўА:лэти]
Poor service
🛎️ Плохое обслуживание
[пу:р сЁ:рвэс]
Poor choice
❌ Плохой выбор
[пу:р чойс]
Poor diet
🍔 Плохое питание
[пу:р дАйэт]
Poor eyesight
👁️ Плохое зрение
[пу:р Айсайт]
Poor signal
📵 Плохой сигнал
[пу:р сИгнэл]
Poor student
🧑🎓 Плохой студент
[пу:р стУ:дэнт]
Poor harvest
🍂 Скудный урожай
[пу:р хА:рвэст]
Poor conditions
🏚️ Плохие условия
[пу:р кэндИшэнз]
Poor management
👨💼 Плохое управление
[пу:р мЭнэджмэнт]
Poor performance
📊 Плохая производительность
[пу:р пэрфО:рмэнс]
Poor results
📉 Плохие результаты
[пу:р ризАлтс]
Poor communication
🗨️ Плохая связь
[пу:р кэмью:нэкЭйшэн]
Poor education
🏫 Плохое образование
[пу:р эджэкЭйшэн]
Poor taste
🤢 Плохой вкус
[пу:р тэйст]
Poor judgment
⚖️ Плохое суждение
[пу:р джАджмэнт]
Poor soil
🏜️ Бедная почва
[пу:р сойл]
Poor lighting
💡 Плохое освещение
[пу:р лАйтин]
Слова, похожие на «Poor»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)