Обновлено: 21 июля 2026

Played — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Played — Играл, сыграл, играли

Синонимы: engaged, performed, acted, participated

  1. Когда кто-то 'played' (играл), это значит, что он участвовал в игре или спорте для удовольствия. Например, дети часто 'played' (играли) в прятки или футбол на улице. ⚽️
  2. Также 'played' (играл) используется, когда кто-то извлекал музыку из инструмента или включал запись. Например, диджей 'played' (играл) музыку, а музыкант 'played' (играл) на гитаре. 🎸
  3. Ещё 'played' (играл) может означать исполнение роли в театре или кино. Актеры 'played' (играли) разных персонажей, чтобы рассказать историю. 🎭

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [плэйд]
🇺🇸 Американское произношение: [плэйд]
Played (играл) — человек играет на гитаре или дети играют в футбол

Формы слова Played

🏷️ Базовая форма: Play
🗣️ Настоящее время (3-е лицо): Plays
🏃‍♀️ Причастие настоящего времени: Playing
🧍 Прошедшее время/причастие прошедшего времени: Played

Примеры употребления с Played

Как слово Played используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Yesterday, I played tennis with my brother.
🎾 Вчера я играл в теннис со своим братом.
[йЕстэрдэй ай плэйд тЭнэс ўиз̱ май брАз̱эр]
She played her favorite music very loud.
🔊 Она очень громко включила свою любимую музыку.
[ши: плэйд хё:р фЭйвэрит мьЮ:зик вЭри лауд]
The kids played in the park all afternoon.
🏞️ Дети играли в парке весь день.
[з̱э кидз плэйд ин з̱э па:рк о:л эфтэрнУ:н]
He played a knight in the school play.
🛡️ Он сыграл рыцаря в школьной пьесе.
[хи: плэйд э найт ин з̱э ску:л плэй]
We played board games when it rained.
🎲 Мы играли в настольные игры, когда шел дождь.
[ўи: плэйд бо:рд гэймз ўэн ит рэйнд]
My sister played the violin beautifully.
🎻 Моя сестра прекрасно играла на скрипке.
[май сИстэр плэйд з̱э вайэлИн бьЮ:тэфли]
They played hide-and-seek for hours.
🏃‍♀️ Они часами играли в прятки.
[з̱эй плэйд хайд энд си:к фо:р Ауэрз]
The band played popular songs at the party.
🎉 Группа играла популярные песни на вечеринке.
[з̱э бэнд плэйд пА:пйэлэр со:нз эт з̱э пА:рти]
I played a lot of video games as a child.
🕹️ В детстве я много играл в видеоигры.
[ай плэйд э ла:т ав вИдиоу гэймз эз э чайлд]
She played a joke on her friend.
😂 Она подшутила над своим другом.
[ши: плэйд э джоук а:н хё:р фрэнд]
He played a key role in the project.
🔑 Он сыграл ключевую роль в проекте.
[хи: плэйд э ки: роул ин з̱э прА:джэкт]
The children played with their new toys.
🧸 Дети играли со своими новыми игрушками.
[з̱э чИлдрэн плэйд ўиз̱ з̱эр нью: тойз]
We played a friendly match of basketball.
🏀 Мы сыграли товарищеский матч по баскетболу.
[ўи: плэйд э фрЭндли мэч ав бЭскэтбо:л]
The radio played soft music in the background.
📻 Радио играло тихую музыку на заднем плане.
[з̱э рЭйдиоу плэйд са:фт мьЮ:зик ин з̱э бЭкграунд]
She played it safe and stayed home.
🏡 Она действовала осторожно и осталась дома.
[ши: плэйд ит сэйф энд стэйд хоум]
He played a trick on his little sister.
😈 Он подшутил над своей младшей сестрой.
[хи: плэйд э трик а:н хиз лИтэл сИстэр]

Словосочетания с Played

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Played a game
🎮 Сыграл в игру
[плэйд э гэйм]
Played sports
🏅 Занимался спортом
[плэйд спо:ртс]
Played an instrument
🎺 Играл на инструменте
[плэйд эн Инстрэмэнт]
Played music
🎵 Играл музыку
[плэйд мьЮ:зик]
Played a role
🎭 Сыграл роль
[плэйд э роул]
Played with friends
🧑‍🤝‍🧑 Играл с друзьями
[плэйд ўиз̱ фрэндз]
Played outside
🌳 Играл на улице
[плэйд аутсАйд]
Played on a team
🤝 Играл в команде
[плэйд а:н э ти:м]
Played fair
👍 Играл честно
[плэйд фэр]
Played well
⭐ Хорошо играл
[плэйд ўэл]
Played cards
🃏 Играл в карты
[плэйд ка:рдз]
Played chess
♟️ Играл в шахматы
[плэйд чэс]
Played the guitar
🎸 Играл на гитаре
[плэйд з̱э гитА:р]
Played the piano
🎹 Играл на пианино
[плэйд з̱э пиЭноу]
Played a trick
😈 Сыграл шутку
[плэйд э трик]
Played a joke
😂 Пошутил
[плэйд э джоук]
Played it safe
🛡️ Действовал осторожно
[плэйд ит сэйф]
Played a part
🎯 Сыграл роль/участвовал
[плэйд э па:рт]
Played video games
🎮 Играл в видеоигры
[плэйд вИдиоу гэймз]
Played for fun
😄 Играл для удовольствия
[плэйд фо:р фан]

Слова, похожие на «Played»

Ran
Бежал (бегала, бегало, бежали)
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)