Обновлено: 21 июля 2026

Plate — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Plate — Тарелка, пластина

Синонимы: dish, platter, slab, sheet

  1. Тарелка — плоское, обычно круглое изделие, из которого едят или на котором подают еду 🍽️. Тарелки являются неотъемлемой частью каждого стола, будь то повседневный ужин или праздничное застолье. В разных культурах существуют свои традиции сервировки и виды тарелок, от глубоких суповых до плоских десертных.
  2. Пластина или лист — тонкий, плоский кусок твёрдого материала, например, металла или стекла. Используется в строительстве, технике или как часть чего-либо, например, 'license plate' (номерной знак) на автомобиле 🚗.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [плэйт]
🇺🇸 Американское произношение: [плэйт]
Plate (Тарелка) — посуда для еды или плоская пластина

Формы слова Plate

🍽️ Единственное число: plate
🍴 Множественное число: plates
✨ Глагол: to plate (покрывать)
🌟 Прилагательное: plated (покрытый)

Примеры употребления с Plate

Как слово Plate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please put your dirty plate in the sink.
🚰 Пожалуйста, положи свою грязную тарелку в раковину.
[пли:з пут йо:р дЁ:рти плэйт ин з̱э синк]
She carefully placed the food on the plate.
👩‍🍳 Она осторожно положила еду на тарелку.
[ши: кЭрфэли плэйст з̱э фу:д а:н з̱э плэйт]
This ceramic plate is very old.
🏺 Эта керамическая тарелка очень старая.
[з̱ис сэрЭмик плэйт из вЭри оулд]
Can I have another plate of rice?
🍚 Можно мне ещё одну тарелку риса?
[кэн ай хэв энАз̱эр плэйт ав райс]
The waiter brought a plate with fresh fruit.
🍓 Официант принес тарелку со свежими фруктами.
[з̱э ўЭйтэр бро:т э плэйт ўиз̱ фрэш фру:т]
Don't forget to wash your plate after eating.
🚿 Не забудь помыть тарелку после еды.
[доунт фэргЭт ту: ўа:ш йо:р плэйт Эфтэр И:тин]
The car had a new license plate.
🚘 У машины был новый номерной знак.
[з̱э ка:р хэд э нью: лАйсэнс плэйт]
He polished the silver plate until it shone.
✨ Он полировал серебряную пластину, пока она не заблестела.
[хи: пА:лишт з̱э сИлвэр плэйт энтИл ит шоун]
The earthquake caused some plates to fall.
trembling_face Землетрясение вызвало падение некоторых тарелок.
[з̱э Ё:рс̱кўэйк ка:зд сам плэйтс ту: фа:л]
We bought a set of six plates.
🎁 Мы купили набор из шести тарелок.
[ўи: ба:т э сэт ав сикс плэйтс]
The main plate was delicious.
😋 Основное блюдо было очень вкусным.
[з̱э мэйн плэйт ўа:з дилИшэс]
She used a small plate for her dessert.
🍰 Она использовала маленькую тарелку для своего десерта.
[ши: ю:зд э смо:л плэйт фо:р хё:р дизЁ:рт]
The chef arranged the vegetables on the plate.
🥕 Шеф-повар разложил овощи на тарелке.
[з̱э шэф эрЭйнджд з̱э вЭджтэбэлз а:н з̱э плэйт]
There was a crack in the white plate.
💔 На белой тарелке была трещина.
[з̱эр ўа:з э крэк ин з̱э ўайт плэйт]
He attached a metal plate to the wall.
🛠️ Он прикрепил металлическую пластину к стене.
[хи: этЭчт э мЭтэл плэйт ту: з̱э ўо:л]
My plate is full of healthy food.
🍎 Моя тарелка полна здоровой еды.
[май плэйт из фул ав хЭлс̱и фу:д]

Словосочетания с Plate

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Dinner plate
🍲 Обеденная тарелка
[дИнэр плэйт]
Side plate
🍰 Десертная тарелка
[сайд плэйт]
Soup plate
🥣 Суповая тарелка
[су:п плэйт]
Paper plate
🏕️ Бумажная тарелка
[пЭйпэр плэйт]
Plastic plate
🎈 Пластиковая тарелка
[плЭстик плэйт]
Ceramic plate
🏺 Керамическая тарелка
[сэрЭмик плэйт]
To clear the plates
🧹 Убрать тарелки
[ту: клир з̱э плэйтс]
To wash the plates
🧼 Мыть тарелки
[ту: ўа:ш з̱э плэйтс]
To stack plates
摞 Складывать тарелки стопкой
[ту: стэк плэйтс]
A clean plate
✨ Чистая тарелка
[э кли:н плэйт]
A full plate
😋 Полная тарелка
[э фул плэйт]
A main plate
🍽️ Основное блюдо
[э мэйн плэйт]
License plate
🚗 Номерной знак
[лАйсэнс плэйт]
Metal plate
🔩 Металлическая пластина
[мЭтэл плэйт]
To plate food
👨‍🍳 Сервировать еду
[ту: плэйт фу:д]
Gold plate
🥇 Позолоченная пластина/изделие
[гоулд плэйт]
A hot plate
🔥 Горячая конфорка/тарелка
[э ха:т плэйт]
To break a plate
💔 Разбить тарелку
[ту: брэйк э плэйт]
To fill a plate
🍚 Наполнить тарелку
[ту: фил э плэйт]
A decorative plate
🎨 Декоративная тарелка
[э дЭкрэтив плэйт]

Слова, похожие на «Plate»

Bowl
Чаша, миска; шар (для боулинга) Cup
Чашка Glass
Стекло; стакан Fork
Вилка Spoon
Ложка Knife
Нож
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)