Обновлено: 21 июля 2026

Pine — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Pine — Сосна; тосковать

Синонимы: conifer, evergreen (для дерева); yearn, long (для глагола)

  1. Вечнозелёное дерево с длинными тонкими иголками и шишками, известное своим характерным свежим ароматом. Древесина сосны широко используется в строительстве, для изготовления мебели и бумаги. Сосновые леса создают уникальную атмосферу и являются домом для многих животных.
  2. Испытывать сильное чувство тоски, грусти или глубокого желания по кому-то или чему-то, особенно когда это недоступно. Это похоже на сильное желание вернуться куда-то или к кому-то, кого очень не хватает.

Часть речи: Noun (существительное) || Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [пайн]
🇺🇸 Американское произношение: [пайн]
Pine (Сосна) — вечнозелёное дерево с иголками и шишками

Формы слова Pine

🏷️ Существительное (ед.ч.): Pine
🌲 Существительное (мн.ч.): Pines
💬 Глагол (нач. форма): Pine
🔄 Глагол (-ing форма): Pining

Примеры употребления с Pine

Как слово Pine используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

We saw a beautiful pine tree in the park.
🌲 Мы видели красивую сосну в парке.
[ўи: со: э бьЮ:тэфэл пайн три: ин з̱э па:рк]
The forest was full of tall pine trees.
🌳 Лес был полон высоких сосен.
[з̱э фО:рэст ўа:з фул ав то:л пайн три:з]
The air smelled fresh and clean, like pine.
👃 Воздух пах свежестью и чистотой, как сосна.
[з̱э эр смэлд фрэш энд кли:н лайк пайн]
Birds often build their nests in pine trees.
🐦 Птицы часто строят гнёзда на соснах.
[бё:рдз О:фэн билд з̱эр нэстс ин пайн три:з]
She used pine wood to make a rustic table.
🛋️ Она использовала сосновую древесину, чтобы сделать деревенский стол.
[ши: ю:зд пайн ўуд ту: мэйк э рАстик тЭйбэл]
Pine cones fall from the trees in autumn.
🍂 Сосновые шишки падают с деревьев осенью.
[пайн коунз фа:л фрам з̱э три:з ин О:тэм]
He pined for his family who lived far away.
😔 Он тосковал по своей семье, которая жила далеко.
[хи: пайнд фо:р хиз фЭмэли ху: лайвд фа:р эўЭй]
The old man often pined for his younger days.
👴 Старик часто тосковал по своим молодым годам.
[з̱э оулд мэн О:фэн пайнд фо:р хиз йАнгэр дэйз]
Christmas trees are often types of pine or fir.
🎄 Рождественские ёлки часто бывают соснами или пихтами.
[крИсмэс три:з а:р О:фэн тайпс ав пайн о:р фё:р]
The floorboards in the cabin were made of pine.
🏡 Полы в хижине были сделаны из сосны.
[з̱э флО:рбо:рдз ин з̱э кЭбэн ўё:р мэйд ав пайн]
Squirrels love to eat seeds from pine cones.
🐿️ Белки любят есть семена из сосновых шишек.
[скўЁ:рэлз лав ту: и:т си:дз фрам пайн коунз]
The small cabin was surrounded by tall pines.
🛖 Маленькая хижина была окружена высокими соснами.
[з̱э смо:л кЭбэн ўа:з сэрАундид бай то:л пайнз]
She pined for the sunny days of summer vacation.
☀️ Она тосковала по солнечным дням летних каникул.
[ши: пайнд фо:р з̱э сАни дэйз ав сАмэр вэйкЭйшэн]
The fresh scent of pine filled the mountain air.
🌬️ Свежий аромат сосны наполнил горный воздух.
[з̱э фрэш сэнт ав пайн филд з̱э мАунтэн эр]
Pine tar is traditionally used for sealing boats.
⛵ Сосновая смола традиционно используется для герметизации лодок.
[пайн та:р из трэдИшэнэли ю:зд фо:р сИ:лин боутс]
He spent years pining for adventure in foreign lands.
🗺️ Он годами тосковал по приключениям в чужих странах.
[хи: спэнт йирз пАйнин фо:р эдвЭнчэр ин фА:рэн лэндз]

Словосочетания с Pine

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Pine tree
🌲 Сосна (дерево)
[пайн три:]
Pine forest
🌳 Сосновый лес
[пайн фО:рэст]
Pine wood
🪵 Сосновая древесина
[пайн ўуд]
Pine needles
🌿 Сосновые иголки
[пайн нИ:дэлз]
Pine cone
🌰 Сосновая шишка
[пайн коун]
Smell of pine
👃 Запах сосны
[смэл ав пайн]
Pine scent
🌬️ Сосновый аромат
[пайн сэнт]
Tall pine
⬆️ Высокая сосна
[то:л пайн]
Old pine
🌳 Старая сосна
[оулд пайн]
Christmas pine
🎄 Рождественская сосна
[крИсмэс пайн]
Pine for home
🏠 Тосковать по дому
[пайн фо:р хоум]
Pine for someone
❤️ Тосковать по кому-то
[пайн фо:р сАмўан]
Pine for the past
🕰️ Тосковать по прошлому
[пайн фо:р з̱э пэст]
Pine furniture
🛋️ Сосновая мебель
[пайн фЁ:рничэр]
Pine oil
🧴 Сосновое масло
[пайн ойл]
Pine sap
💧 Сосновая смола
[пайн сэп]
Pine grove
🏞️ Сосновая роща
[пайн гроув]
Pine nuts
🌰 Кедровые орехи
[пайн натс]
Young pine
🌱 Молодая сосна
[йан пайн]
Pine flooring
🏡 Сосновый пол
[пайн флО:рин]

Слова, похожие на «Pine»

Oak
Дуб Fir
Пихта Maple
Клен Willow
Ива Birch
Берёза
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)