Обновлено: 21 июля 2026

Pilaf — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Pilaf — Плов

Синонимы: pilau, pulao, rice dish

Плов — это ароматное и сытное блюдо из риса, которое готовится с бульоном, овощами и различными специями. Оно очень популярно во многих странах Центральной Азии, Ближнего Востока и Кавказа, где существует множество региональных рецептов с уникальными вкусами. Плов часто подают на праздники и семейные ужины, символизируя гостеприимство и достаток в доме. 🍚🥕

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пИлэф]
🇺🇸 Американское произношение: [пи:лА:ф]
Pilaf (Плов) — традиционное блюдо из риса

Формы слова Pilaf

🏷️ Единственное число: Pilaf
🍚🍚 Множественное число: Pilafs
✨ Прилагательное: Pilaf-style
😋 Притяжательная: Pilaf's

Примеры употребления с Pilaf

Как слово Pilaf используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Pilaf is a popular rice dish.
🍚 Плов — это популярное рисовое блюдо.
[пи:лА:ф из э пА:пйэлэр райс диш]
Many countries have their own version of pilaf.
🌍 Многие страны имеют свою версию плова.
[мЭни кАнтриз хэв з̱эр оун вЁ:ржэн ав пи:лА:ф]
My grandmother makes the best pilaf.
👵 Моя бабушка готовит лучший плов.
[май грЭндмаз̱эр мэйкс з̱э бэст пи:лА:ф]
The aroma of fresh pilaf filled the kitchen.
👃 Аромат свежего плова наполнил кухню.
[з̱э эрОумэ ав фрэш пи:лА:ф филд з̱э кИчэн]
We often eat pilaf on special occasions.
🎉 Мы часто едим плов по особым случаям.
[ўи: О:фэн и:т пи:лА:ф а:н спЭшэл экЭйжэнз]
Vegetable pilaf is a healthy option.
🥦 Овощной плов — это полезный вариант.
[вЭджтэбэл пи:лА:ф из э хЭлс̱и А:пшэн]
Do you know how to cook pilaf?
🧑‍🍳 Ты знаешь, как готовить плов?
[ду: ю: ноу хау ту: кук пи:лА:ф]
The restaurant serves authentic pilaf.
🍽️ В ресторане подают настоящий плов.
[з̱э рЭстра:нт сё:рвз эс̱Эник пи:лА:ф]
Pilaf can be made with various ingredients.
✨ Плов можно приготовить с разными ингредиентами.
[пи:лА:ф кэн би: мэйд ўиз̱ вЭриэс ингрИ:диэнтс]
The recipe for this pilaf is a family secret.
🤫 Рецепт этого плова — семейный секрет.
[з̱э рЭсэпи фо:р з̱ис пи:лА:ф из э фЭмэли сИ:крэт]
Pilaf is often garnished with fresh herbs.
🌿 Плов часто украшают свежей зеленью.
[пи:лА:ф из О:фэн гА:рништ ўиз̱ фрэш ё:рбз]
A bowl of warm pilaf is very comforting.
🤗 Тарелка теплого плова очень успокаивает.
[э боул ав ўо:рм пи:лА:ф из вЭри кАмфэртин]
They served chicken pilaf at the party.
🥳 На вечеринке подавали плов с курицей.
[з̱эй сё:рвд чИкэн пи:лА:ф эт з̱э пА:рти]
I learned to make pilaf from my mother.
👩‍👧 Я научился готовить плов у мамы.
[ай лё:рнд ту: мэйк пи:лА:ф фрам май мАз̱эр]
Pilaf is a staple food in many cultures.
🍚 Плов — это основной продукт питания во многих культурах.
[пи:лА:ф из э стЭйпэл фу:д ин мЭни кАлчэрз]
This pilaf has a rich, savory flavor.
🤤 Этот плов имеет насыщенный, пикантный вкус.
[з̱ис пи:лА:ф хэз э рич сЭйвэри флЭйвэр]

Словосочетания с Pilaf

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Chicken pilaf
🍗 Плов с курицей
[чИкэн пи:лА:ф]
Vegetable pilaf
🥕 Овощной плов
[вЭджтэбэл пи:лА:ф]
Cook pilaf
🧑‍🍳 Готовить плов
[кук пи:лА:ф]
Serve pilaf
🍽️ Подавать плов
[сё:рв пи:лА:ф]
Delicious pilaf
🤤 Вкусный плов
[дилИшэс пи:лА:ф]
Fragrant pilaf
✨ Ароматный плов
[фрЭйгрэнт пи:лА:ф]
Traditional pilaf
📜 Традиционный плов
[трэдИшэнэл пи:лА:ф]
Homemade pilaf
🏡 Домашний плов
[хоумЭйд пи:лА:ф]
Spicy pilaf
🌶️ Острый плов
[спАйси пи:лА:ф]
Rice for pilaf
🍚 Рис для плова
[райс фо:р пи:лА:ф]
Pilaf recipe
📝 Рецепт плова
[пи:лА:ф рЭсэпи]
Bowl of pilaf
🥣 Тарелка плова
[боул ав пи:лА:ф]
Eat pilaf
😋 Есть плов
[и:т пи:лА:ф]
Make pilaf
🥘 Приготовить плов
[мэйк пи:лА:ф]
Special pilaf
🎉 Особый плов
[спЭшэл пи:лА:ф]
Uzbek pilaf
🇺🇿 Узбекский плов
[У:збэк пи:лА:ф]
Persian pilaf
🇮🇷 Персидский плов
[пЁ:ржэн пи:лА:ф]
Pilaf dish
🍲 Блюдо плов
[пи:лА:ф диш]
Share pilaf
🤗 Поделиться пловом
[шэр пи:лА:ф]
Hot pilaf
🔥 Горячий плов
[ха:т пи:лА:ф]

Слова, похожие на «Pilaf»

Curry
Карри
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)