Обновлено: 21 июля 2026

Persistent — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Persistent — Настойчивый, упорный

Синонимы: determined, resolute, tenacious

Слово 'persistent' (настойчивый) описывает человека, который продолжает что-то делать, несмотря на трудности или неудачи. Это означает 'не сдаваться' и 'продолжать идти к цели' 💪. Например, чтобы успешно выучить английский язык, нужно быть 'persistent' и заниматься регулярно. Это важное качество для достижения успеха в учёбе, спорте или любом другом деле, требующем упорства.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [пэсИстэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [пэрсИстэнт]
Persistent (Настойчивый) — человек, который не сдаётся

Формы слова Persistent

🏷️ Прилагательное: persistent
🧠 Существительное: persistence
🗣️ Глагол: persist
🏃‍♀️ Наречие: persistently

Примеры употребления с Persistent

Как слово Persistent используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She was persistent in finding a solution.
🔎 Она была настойчива в поиске решения.
[ши: ўа:з пэрсИстэнт ин фАйндин э сэлУ:шэн]
Learning a new language requires persistent effort.
🧠 Изучение нового языка требует настойчивых усилий.
[лЁ:рнин э нью: лЭнгўэдж рикўАйэрз пэрсИстэнт Эфэрт]
The persistent student finally passed the exam.
💯 Настойчивый студент наконец сдал экзамен.
[з̱э пэрсИстэнт стУ:дэнт фАйнэли пэст з̱э игзЭм]
He showed persistent dedication to his goals.
🏅 Он проявил настойчивую преданность своим целям.
[хи: шоуд пэрсИстэнт дэдэкЭйшэн ту: хиз гоулз]
To achieve success, you must be persistent.
🚀 Чтобы добиться успеха, вы должны быть настойчивыми.
[ту: эчИ:в сэксЭс ю: маст би: пэрсИстэнт]
They were persistent despite many rejections.
🚫 Они были настойчивы, несмотря на множество отказов.
[з̱эй ўё:р пэрсИстэнт диспАйт мЭни риджЭкшэнз]
Her persistent practice helped her win the competition.
🥇 Её упорные тренировки помогли ей выиграть соревнование.
[хё:р пэрсИстэнт прЭктэс хэлпт хё:р ўин з̱э ка:мпэтИшэн]
Being persistent means not giving up easily.
💪 Быть настойчивым означает не сдаваться легко.
[бИ:ин пэрсИстэнт ми:нз на:т гИвин ап И:зэли]
He has a persistent desire to learn.
💡 У него есть постоянное желание учиться.
[хи: хэз э пэрсИстэнт дизАйэр ту: лё:рн]
The persistent runner trained every day.
🏃 Упорный бегун тренировался каждый день.
[з̱э пэрсИстэнт рАнэр трэйнд Эвэри дэй]
Keep trying; be persistent!
♻️ Продолжайте попытки; будьте настойчивы!
[ки:п трАйин би: пэрсИстэнт]
Persistent hard work always pays off.
💰 Настойчивый упорный труд всегда окупается.
[пэрсИстэнт ха:рд ўё:рк О:лўэйз пэйз о:ф]
She admired his persistent optimism.
😊 Она восхищалась его неизменным оптимизмом.
[ши: эдмАйэрд хиз пэрсИстэнт А:птэмизэм]
His persistent questions helped him understand.
❓ Его настойчивые вопросы помогли ему понять.
[хиз пэрсИстэнт кўЭсчэнз хэлпт хим андэрстЭнд]
We need a persistent approach to solve this problem.
🧩 Нам нужен настойчивый подход для решения этой проблемы.
[ўи: ни:д э пэрсИстэнт эпрОуч ту: са:лв з̱ис прА:блэм]
A persistent learner makes steady progress.
📈 Настойчивый ученик делает стабильный прогресс.
[э пэрсИстэнт лЁ:рнэр мэйкс стЭди прА:грэс]

Словосочетания с Persistent

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

persistent effort
💪 настойчивые усилия
[пэрсИстэнт Эфэрт]
persistent work
🛠️ упорная работа
[пэрсИстэнт ўё:рк]
persistent student
👩‍🎓 настойчивый студент
[пэрсИстэнт стУ:дэнт]
persistent learner
🧐 упорный ученик
[пэрсИстэнт лЁ:рнэр]
persistent determination
✨ стойкая решимость
[пэрсИстэнт дитэрмэнЭйшэн]
persistent practice
📝 упорная практика
[пэрсИстэнт прЭктэс]
persistent dedication
❤️ постоянная преданность
[пэрсИстэнт дэдэкЭйшэн]
persistent pursuit
🏃‍♀️ настойчивое преследование (цели)
[пэрсИстэнт пэрсУ:т]
persistent questioning
❓ настойчивые вопросы
[пэрсИстэнт кўЭсчэнин]
persistent belief
🙏 стойкое убеждение
[пэрсИстэнт билИ:ф]
persistent hope
🌈 неугасающая надежда
[пэрсИстэнт хоуп]
persistent courage
🦁 стойкое мужество
[пэрсИстэнт кЁ:рэдж]
persistent attitude
😊 настойчивое отношение
[пэрсИстэнт Этэту:д]
persistent spirit
🔥 неукротимый дух
[пэрсИстэнт спИрэт]
persistent focus
👁️ постоянная концентрация
[пэрсИстэнт фОукэс]
persistent drive
⚡ неуклонное стремление
[пэрсИстэнт драйв]
persistent commitment
🤝 твердая приверженность
[пэрсИстэнт кэмИтмэнт]
persistent attempt
💡 упорная попытка
[пэрсИстэнт этЭмпт]
persistent struggle
🤼 упорная борьба
[пэрсИстэнт стрАгэл]
persistent effort pays off
💰 настойчивые усилия окупаются
[пэрсИстэнт Эфэрт пэйз о:ф]

Слова, похожие на «Persistent»

Determined
Решительный Dedicated
Преданный, посвящённый, целеустремлённый Patient
Терпеливый / Пациент
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)