Обновлено: 21 июля 2026

Perseverance — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Perseverance — Настойчивость

Синонимы: persistence, determination, steadfastness, resolve

Настойчивость — это важное качество, которое помогает людям достигать своих целей, несмотря на трудности. Это способность продолжать что-то делать, даже когда становится сложно или хочется сдаться. Развитие настойчивости часто упоминается в историях успеха и является ключевым элементом в образовании, спорте и научных открытиях, показывая, что упорный труд приносит плоды.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пё:сивИэрэнс]
🇺🇸 Американское произношение: [пэрсэвИрэнс]
Perseverance (Настойчивость) — человек, упорно идущий к своей цели

Формы слова Perseverance

🏷️ Существительное: perseverance
🏃‍♀️ Глагол: to persevere
🌟 Прилагательное: persevering
💪 Наречие: perseveringly

Примеры употребления с Perseverance

Как слово Perseverance используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Learning a new skill requires great perseverance.
🧠 Изучение нового навыка требует большой настойчивости.
[лЁ:рнин э нью: скил рикўАйэрз грэйт пэрсэвИрэнс]
His perseverance in training led to victory.
🏅 Его настойчивость в тренировках привела к победе.
[хиз пэрсэвИрэнс ин трЭйнин лэд ту: вИктэри]
Despite many failures, her perseverance never wavered.
resilient Несмотря на неудачи, её настойчивость не пошатнулась.
[диспАйт мЭни фЭйлйэрз хё:р пэрсэвИрэнс нЭвэр ўЭйвэрд]
The scientist's perseverance led to an important discovery.
🔬 Настойчивость учёного привела к важному открытию.
[з̱э сАйэнтистс пэрсэвИрэнс лэд ту: эн импО:ртэнт дискАври]
It takes perseverance to run a marathon.
🏃 Чтобы пробежать марафон, нужна настойчивость.
[ит тэйкс пэрсэвИрэнс ту: ран э мЭрэс̱а:н]
They showed remarkable perseverance during the difficult times.
🕰️ Они проявили удивительную настойчивость в трудные времена.
[з̱эй шоуд римА:ркэбэл пэрсэвИрэнс дУ:рин з̱э дИфэкэлт таймз]
Her perseverance helped her finish the long project.
✅ Её настойчивость помогла ей завершить долгий проект.
[хё:р пэрсэвИрэнс хэлпт хё:р фИниш з̱э ло:н прА:джэкт]
With perseverance, you can achieve anything.
🚀 С настойчивостью ты можешь достичь чего угодно.
[ўиз̱ пэрсэвИрэнс ю: кэн эчИ:в Энис̱ин]
The team's perseverance was rewarded with a championship.
🥇 Настойчивость команды была вознаграждена чемпионством.
[з̱э ти:мз пэрсэвИрэнс ўа:з риўО:рдэд ўиз̱ э чЭмпиэншип]
He is a good example of hard work and perseverance.
👷 Он хороший пример трудолюбия и настойчивости.
[хи: из э гуд игзЭмпэл ав ха:рд ўё:рк энд пэрсэвИрэнс]
Perseverance is an admirable human quality.
💖 Настойчивость — это восхитительное человеческое качество.
[пэрсэвИрэнс из эн Эдмэрэбэл хьЮ:мэн кўА:лэти]
His long journey was a testament to his perseverance.
🚶 Его долгое путешествие было свидетельством его настойчивости.
[хиз ло:н джЁ:рни ўа:з э тЭстэмэнт ту: хиз пэрсэвИрэнс]
They needed a lot of perseverance to build their business.
🏢 Им понадобилось много настойчивости, чтобы построить свой бизнес.
[з̱эй нИ:дэд э ла:т ав пэрсэвИрэнс ту: билд з̱эр бИзнэс]
The path to mastery requires dedication and perseverance.
🧘 Путь к мастерству требует самоотверженности и настойчивости.
[з̱э пэс̱ ту: мЭстэри рикўАйэрз дэдэкЭйшэн энд пэрсэвИрэнс]
Her perseverance in the face of challenges was inspiring.
🏔️ Её настойчивость перед лицом трудностей была вдохновляющей.
[хё:р пэрсэвИрэнс ин з̱э фэйс ав чЭлэнджиз ўа:з инспАйэрин]
True perseverance can lead to incredible achievements.
🌟 Истинная настойчивость может привести к невероятным достижениям.
[тру: пэрсэвИрэнс кэн лэд ту: инкрЭдэбэл эчИ:вмэнтс]

Словосочетания с Perseverance

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

show perseverance
💪 проявлять настойчивость
[шоу пэрсэвИрэнс]
lack perseverance
😔 не хватать настойчивости
[лэк пэрсэвИрэнс]
great perseverance
✨ большая настойчивость
[грэйт пэрсэвИрэнс]
require perseverance
demanding требовать настойчивости
[ри:кўАйэр пэрсэвИрэнс]
with perseverance
🤝 с настойчивостью
[ўиз̱ пэрсэвИрэнс]
perseverance and dedication
💖 настойчивость и преданность
[пэрсэвИрэнс энд дэдэкЭйшэн]
perseverance in studies
📚 настойчивость в учёбе
[пэрсэвИрэнс ин стАдиз]
perseverance in work
💼 настойчивость в работе
[пэрсэвИрэнс ин ўё:рк]
perseverance pays off
💰 настойчивость окупается
[пэрсэвИрэнс пэйз о:ф]
spirit of perseverance
🔥 дух настойчивости
[спИрэт ав пэрсэвИрэнс]
remarkable perseverance
👏 замечательная настойчивость
[римА:ркэбэл пэрсэвИрэнс]
perseverance through hardship
⛰️ настойчивость сквозь трудности
[пэрсэвИрэнс с̱ру: хА:рдшип]
develop perseverance
🌱 развивать настойчивость
[дивЭлэп пэрсэвИрэнс]
test of perseverance
🔬 испытание настойчивости
[тэст ав пэрсэвИрэнс]
perseverance in sports
🏅 настойчивость в спорте
[пэрсэвИрэнс ин спо:ртс]
cultivate perseverance
👩‍🏫 воспитывать настойчивость
[кАлтэвэйт пэрсэвИрэнс]
perseverance and patience
⏳ настойчивость и терпение
[пэрсэвИрэнс энд пЭйшэнс]
emotional perseverance
❤️‍🩹 эмоциональная настойчивость
[И:моушэнэл пэрсэвИрэнс]
mental perseverance
🧠 ментальная настойчивость
[мЭнтэл пэрсэвИрэнс]
perseverance in learning
📖 настойчивость в обучении
[пэрсэвИрэнс ин лЁ:рнин]

Слова, похожие на «Perseverance»

Endurance
Выносливость Patience
Терпение Commitment
Обязательство, Приверженность Resilience
Устойчивость, жизнестойкость Grit
Стойкость
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)