Обновлено: 21 июля 2026

Patient — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Patient — Терпеливый / Пациент

Синонимы: calm, tolerant, client

  1. Терпеливый — это качество человека, который может спокойно ждать, не раздражаясь, даже когда что-то занимает много времени. Это важное качество в повседневной жизни, например, когда ждёшь автобус или учишь что-то новое. Быть терпеливым помогает сохранять спокойствие и лучше справляться со стрессом. 🧘‍♀️
  2. Пациент — это человек, который обращается к врачу или находится в больнице для получения медицинской помощи. Пациенты следуют рекомендациям доктора, чтобы выздороветь. В разных культурах отношение к пациентам и процесс лечения могут немного отличаться, но забота о здоровье всегда в приоритете. 🏥

Часть речи: Adjective & Noun (прилагательное и существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пЭйшэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [пЭйшэнт]
Patient (Терпеливый / Пациент) — человек, ожидающий или получающий лечение

Формы слова Patient

🏷️ Прилагательное: patient
🚶‍♀️ Наречие: patiently
💡 Существительное (качество): patience
🚫 Противоположное прилагательное: impatient

Примеры употребления с Patient

Как слово Patient используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please be patient, your turn will come.
🕰️ Пожалуйста, будьте терпеливы, ваша очередь придет.
[пли:з би: пЭйшэнт йо:р тё:рн ўил кам]
She has to be patient with her students.
👩‍🏫 Ей приходится быть терпеливой со своими учениками.
[ши: хэз ту: би: пЭйшэнт ўиз̱ хё:р стУ:дэнтс]
The patient is waiting for the doctor.
👨‍⚕️ Пациент ждет врача.
[з̱э пЭйшэнт из ўЭйтин фо:р з̱э дА:ктэр]
It's important to be patient when learning a new language.
📚 Важно быть терпеливым, когда учишь новый язык.
[итс импО:ртэнт ту: би: пЭйшэнт ўэн лЁ:рнин э нью: лЭнгўэдж]
He was very patient during the long journey.
🚗 Он был очень терпелив во время долгой поездки.
[хи: ўа:з вЭри пЭйшэнт дУ:рин з̱э ло:н джЁ:рни]
The nurse checked on the patient.
🩺 Медсестра проверила пациента.
[з̱э нё:рс чэкт а:н з̱э пЭйшэнт]
Being patient helps you stay calm.
🧘 Быть терпеливым помогает оставаться спокойным.
[бИ:ин пЭйшэнт хэлпс ю: стэй ка:м]
The patient needs some rest.
😴 Пациенту нужен отдых.
[з̱э пЭйшэнт ни:дз сам рэст]
We must be patient and wait for the results.
🧪 Мы должны быть терпеливы и ждать результатов.
[ўи: маст би: пЭйшэнт энд ўэйт фо:р з̱э ризАлтс]
A patient friend will always listen to you.
👂 Терпеливый друг всегда выслушает тебя.
[э пЭйшэнт фрэнд ўил О:лўэйз лИсэн ту: ю:]
The patient is recovering well after the surgery.
💪 Пациент хорошо восстанавливается после операции.
[з̱э пЭйшэнт из рэкАвэрин ўэл Эфтэр з̱э сЁ:рджэри]
It takes patient effort to master a skill.
🎨 Чтобы освоить навык, требуются терпеливые усилия.
[ит тэйкс пЭйшэнт Эфэрт ту: мЭстэр э скил]
The doctor explained everything to the patient.
🗣️ Врач объяснил все пациенту.
[з̱э дА:ктэр иксплЭйнд Эврис̱ин ту: з̱э пЭйшэнт]
She is a very patient driver in traffic.
🚦 Она очень терпеливый водитель в пробке.
[ши: из э вЭри пЭйшэнт дрАйвэр ин трЭфик]
The patient will be discharged tomorrow.
🏠 Пациент будет выписан завтра.
[з̱э пЭйшэнт ўил би: дИсча:рджд тэмА:роу]
You need patience to achieve your goals.
🏆 Вам нужно терпение, чтобы достичь своих целей.
[ю: ни:д пЭйшэнс ту: эчИ:в йо:р гоулз]

Словосочетания с Patient

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Be patient
🙏 Быть терпеливым
[би: пЭйшэнт]
Stay patient
🧘 Оставаться терпеливым
[стэй пЭйшэнт]
Patient person
🧑‍🤝‍🧑 Терпеливый человек
[пЭйшэнт пЁ:рсэн]
Patient teacher
👩‍🏫 Терпеливый учитель
[пЭйшэнт тИ:чэр]
Patient listener
👂 Терпеливый слушатель
[пЭйшэнт лИсэнэр]
Patient waiting
⏳ Терпеливое ожидание
[пЭйшэнт ўЭйтин]
Patient with children
👶 Терпеливый с детьми
[пЭйшэнт ўиз̱ чИлдрэн]
Patient explanation
🗣️ Терпеливое объяснение
[пЭйшэнт эксплэнЭйшэн]
Patient approach
🚶‍♀️ Терпеливый подход
[пЭйшэнт эпрОуч]
Patient attitude
😊 Терпеливое отношение
[пЭйшэнт Этэту:д]
See a patient
👨‍⚕️ Принять пациента
[си: э пЭйшэнт]
Treat a patient
🩺 Лечить пациента
[три:т э пЭйшэнт]
Patient care
❤️‍🩹 Уход за пациентом
[пЭйшэнт кэр]
Hospital patient
🏥 Больничный пациент
[хА:спитэл пЭйшэнт]
Outpatient clinic
🚶‍♂️ Амбулаторная клиника
[Аутпэйшэнт клИник]
Inpatient treatment
🛌 Стационарное лечение
[Инпэйшэнт трИ:тмэнт]
Patient's room
🚪 Палата пациента
[пЭйшэнтс ру:м]
Patient record
📝 Медицинская карта пациента
[пЭйшэнт рЭкэрд]
Patient safety
🛡️ Безопасность пациента
[пЭйшэнт сЭйфти]
Visit a patient
👋 Навещать пациента
[вИзит э пЭйшэнт]

Слова, похожие на «Patient»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)