Обновлено: 21 июля 2026

Parent — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Parent — Родитель

Синонимы: mother, father, guardian, caregiver

Родитель — это человек, который является матерью или отцом ребенка 👶. Роль родителей включает заботу, воспитание и поддержку своих детей на протяжении всей жизни. Они учат детей важным ценностям и помогают им стать ответственными взрослыми, создавая крепкие семейные узы. Во многих культурах уважение к родителям является одной из основных ценностей.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пЕэрэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [пЭрэнт]
Parent (Родитель) — мама и папа

Формы слова Parent

👤 Единственное число: parent
👥 Множественное число: parents
🏷️ Притяжательная (ед.): parent's
🏷️ Притяжательная (мн.): parents'

Примеры употребления с Parent

Как слово Parent используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Every child needs a parent.
👧 Каждому ребенку нужен родитель.
[Эвэри чайлд ни:дз э пЭрэнт]
My parents taught me to read.
📚 Мои родители научили меня читать.
[май пЭрэнтс то:т ми: ту: ри:д]
She is a single parent.
👩‍👧 Она мать-одиночка.
[ши: из э сИнгэл пЭрэнт]
Good parents listen to their kids.
👂 Хорошие родители слушают своих детей.
[гуд пЭрэнтс лИсэн ту: з̱эр кидз]
We are visiting my parents next week.
🗓️ Мы навестим моих родителей на следующей неделе.
[ўи: а:р вИзитин май пЭрэнтс нэкс ўи:к]
Being a parent is a big responsibility.
💪 Быть родителем — большая ответственность.
[бИ:ин э пЭрэнт из э биг риспа:нсэбИлэти]
His parents are very proud of him.
⭐ Его родители очень гордятся им.
[хиз пЭрэнтс а:р вЭри прауд ав хим]
The school invited the parents to a meeting.
🏫 Школа пригласила родителей на собрание.
[з̱э ску:л инвАйтэд з̱э пЭрэнтс ту: э мИ:тин]
My parents live in another city.
🏙️ Мои родители живут в другом городе.
[май пЭрэнтс лив ин энАз̱эр сИти]
They became parents last year.
🎉 Они стали родителями в прошлом году.
[з̱эй бикЭйм пЭрэнтс лэст йир]
A parent's love is unconditional.
🥰 Любовь родителя безусловна.
[э пЭрэнтс лав из анкэндИшэнэл]
It's important for parents to spend time with children.
👨‍👩‍👧‍👦 Родителям важно проводить время с детьми.
[итс импО:ртэнт фо:р пЭрэнтс ту: спэнд тайм ўиз̱ чИлдрэн]
She is talking to her parent on the phone.
📱 Она разговаривает со своим родителем по телефону.
[ши: из тО:кин ту: хё:р пЭрэнт а:н з̱э фоун]
Parents guide their children through life.
🧭 Родители ведут своих детей по жизни.
[пЭрэнтс гайд з̱эр чИлдрэн с̱ру: лайф]
He respects his parents very much.
🙏 Он очень уважает своих родителей.
[хи: рэспЭкс хиз пЭрэнтс вЭри мач]
My parents always support my decisions.
✅ Мои родители всегда поддерживают мои решения.
[май пЭрэнтс О:лўэйз сэпО:рт май дисИжэнз]

Словосочетания с Parent

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

biological parent
🧬 биологический родитель
[байэлА:джикэл пЭрэнт]
adoptive parent
👨‍👩‍👧 приемный родитель
[эдА:птив пЭрэнт]
single parent
👩‍👧 родитель-одиночка
[сИнгэл пЭрэнт]
expectant parent
🤰 будущий родитель
[икспЭктэнт пЭрэнт]
new parent
🍼 молодой родитель
[нью: пЭрэнт]
responsible parent
✅ ответственный родитель
[риспА:нсэбэл пЭрэнт]
supportive parent
🤝 поддерживающий родитель
[сэпО:ртив пЭрэнт]
proud parent
🤩 гордый родитель
[прауд пЭрэнт]
loving parent
❤️ любящий родитель
[лАвин пЭрэнт]
caring parent
🤗 заботливый родитель
[кЭрин пЭрэнт]
overprotective parent
🚨 чрезмерно опекающий родитель
[оувэрпрэтЭктэв пЭрэнт]
strict parent
👨‍🏫 строгий родитель
[стрикт пЭрэнт]
parent-teacher meeting
🏫 родительское собрание
[пЭрэнт тИ:чэр мИ:тин]
parental leave
🗓️ отпуск по уходу за ребенком
[пэрЭнтэл ли:в]
parental rights
⚖️ родительские права
[пэрЭнтэл райтс]
parental guidance
🧭 родительское руководство
[пэрЭнтэл гАйдэнс]
parent company
🏢 материнская компания
[пЭрэнт кАмпэни:]
parent-child bond
🔗 связь родитель-ребенок
[пЭрэнт чайлд ба:нд]
to parent (a child)
育て воспитывать (ребенка)
[ту: пЭрэнт э чайлд]
parental love
💖 родительская любовь
[пэрЭнтэл лав]

Слова, похожие на «Parent»

Mother
Мать, мама Father
Отец Child
Ребёнок Family
Семья Guardian
Хранитель, Опекун Sibling
Брат или сестра
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)