Обновлено: 21 июля 2026

Pale — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Pale — Бледный, светлый

Синонимы: light, fair, faint, wan, ashen

Слово 'pale' описывает что-то светлое или бледное. Это может быть цвет, который не яркий и не насыщенный, например, 'pale blue' (бледно-голубой) 🎨. Также слово используется для описания цвета кожи человека, когда он выглядит нездоровым, уставшим или испуганным, например, 'pale face' (бледное лицо) 👻. В искусстве и моде 'pale' цвета часто ассоциируются с нежностью и спокойствием.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [пэйл]
🇺🇸 Американское произношение: [пэйл]
Pale (Бледный, светлый) — примеры цвета и настроения

Формы слова Pale

🏷️ Прилагательное: Pale
💨 Наречие: Palely
👻 Существительное: Paleness
➡️ Глагол: Palen

Примеры употребления с Pale

Как слово Pale используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

After the long journey, he looked a little pale.
😴 После долгого путешествия он выглядел немного бледным.
[Эфтэр з̱э ло:н джЁ:рни хи: лукт э лИтэл пэйл]
The pale pink roses were beautiful.
🌸 Бледно-розовые розы были прекрасны.
[з̱э пэйл пинк рОузиз ўё:р бьЮ:тэфэл]
She prefers clothes in pale colors.
👗 Она предпочитает одежду светлых тонов.
[ши: прэфЁ:рз клоуз̱з ин пэйл кАлэрз]
The doctor asked why she was so pale.
👩‍⚕️ Доктор спросил, почему она такая бледная.
[з̱э дА:ктэр эскт ўай ши: ўа:з соу пэйл]
A pale sun rose over the mountains.
🌄 Бледное солнце взошло над горами.
[э пэйл сан роуз Оувэр з̱э мАунтэнз]
The paint on the walls is a very pale yellow.
💛 Краска на стенах очень бледно-желтая.
[з̱э пэйнт а:н з̱э ўо:лз из э вЭри пэйл йЕлоу]
He turned pale when he heard the news.
😮 Он побледнел, когда услышал новости.
[хи: тё:рнд пэйл ўэн хи: хё:рд з̱э нью:з]
The artist used pale shades for the background.
🖼️ Художник использовал бледные оттенки для фона.
[з̱э А:ртэст ю:зд пэйл шэйдз фо:р з̱э бЭкграунд]
Her lips were pale and dry.
👄 Её губы были бледными и сухими.
[хё:р липс ўё:р пэйл энд драй]
The pale blue sky was clear.
☀️ Бледно-голубое небо было ясным.
[з̱э пэйл блу: скай ўа:з клир]
He was pale with fear.
😨 Он был бледен от страха.
[хи: ўа:з пэйл ўиз̱ фир]
The old photo had faded to a pale brown.
📸 Старая фотография выцвела до бледно-коричневого.
[з̱э оулд фОутоу хэд фЭйдэд ту: э пэйл браун]
She looked pale after her illness.
😷 Она выглядела бледной после болезни.
[ши: лукт пэйл Эфтэр хё:р Илнэс]
The pale green leaves were soft.
🍃 Бледно-зеленые листья были мягкими.
[з̱э пэйл гри:н ли:вз ўё:р са:фт]
He looked rather pale and tired.
😩 Он выглядел довольно бледным и уставшим.
[хи: лукт рЭз̱эр пэйл энд тАйэрд]
The pale light of dawn appeared.
🌅 Появился бледный свет рассвета.
[з̱э пэйл лайт ав до:н эпИрд]

Словосочетания с Pale

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Pale face
👤 Бледное лицо
[пэйл фэйс]
Pale skin
✨ Бледная кожа
[пэйл скин]
Pale blue
💙 Бледно-голубой
[пэйл блу:]
Pale yellow
💛 Бледно-желтый
[пэйл йЕлоу]
Pale green
💚 Бледно-зеленый
[пэйл гри:н]
Pale pink
💗 Бледно-розовый
[пэйл пинк]
Turn pale
😮 Побледнеть
[тё:рн пэйл]
Look pale
👻 Выглядеть бледным
[лук пэйл]
Grow pale
📉 Становиться бледным
[гроу пэйл]
Pale light
💡 Бледный свет
[пэйл лайт]
Pale colors
🎨 Бледные цвета
[пэйл кАлэрз]
Pale eyes
👀 Бледные глаза
[пэйл айз]
Pale lips
👄 Бледные губы
[пэйл липс]
Pale complexion
👤 Бледный цвет лица
[пэйл кэмплЭкшэн]
Pale sun
☀️ Бледное солнце
[пэйл сан]
Pale moon
🌕 Бледная луна
[пэйл му:н]
Pale shade
🎨 Бледный оттенок
[пэйл шэйд]
Feel pale
🤒 Чувствовать себя бледным
[фи:л пэйл]
Pale morning light
🌅 Бледный утренний свет
[пэйл мО:рнин лайт]
Pale and weak
😷 Бледный и слабый
[пэйл энд ўи:к]

Слова, похожие на «Pale»

Light
Свет, легкий, светлый Fair
Справедливый; светлый; ярмарка White
Белый Faint
Слабый, тусклый; падать в обморок
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)