Обновлено: 21 июля 2026

Pain — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Pain — Боль

Синонимы: Ache, discomfort, soreness, hurt

Боль — это неприятное физическое или эмоциональное ощущение, которое обычно сообщает нам о проблеме или повреждении. Она может быть острой или тупой, временной или постоянной. Боль является важным сигналом тела, который помогает нам заботиться о своём здоровье и избегать опасностей.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пэйн]
🇺🇸 Американское произношение: [пэйн]
Pain (Боль) — физическое или эмоциональное ощущение

Формы слова Pain

🏷️ Единственное число: pain
👥 Множественное число: pains
🗣️ Прилагательное: painful
💬 Наречие: painfully

Примеры употребления с Pain

Как слово Pain используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I woke up with a headache and felt a lot of pain.
🤕 Я проснулся с головной болью и чувствовал сильную боль.
[ай ўоук ап ўиз̱ э хЭдэйк энд фэлт э ла:т ав пэйн]
After the long walk, she had a lot of pain in her feet.
🚶‍♀️ После долгой прогулки у нее сильно болели ноги.
[Эфтэр з̱э ло:н ўа:к ши: хэд э ла:т ав пэйн ин хё:р фи:т]
The doctor asked about the location of the pain.
🩺 Доктор спросил о местоположении боли.
[з̱э дА:ктэр эскт эбАут з̱э лоукЭйшэн ав з̱э пэйн]
He took a painkiller to ease the discomfort.
💊 Он принял обезболивающее, чтобы облегчить дискомфорт.
[хи: тук э пЭйнкилэр ту: и:з з̱э дискАмфэрт]
Losing a pet can cause a deep emotional pain.
🐶💔 Потеря питомца может вызвать глубокую эмоциональную боль.
[лУ:зин э пэт кэн ка:з э ди:п И:моушэнэл пэйн]
The pain in his back made it hard to sleep.
🛌 Боль в спине мешала ему спать.
[з̱э пэйн ин хиз бэк мэйд ит ха:рд ту: сли:п]
She learned to live with chronic pain.
💪 Она научилась жить с хронической болью.
[ши: лё:рнд ту: лив ўиз̱ крА:ник пэйн]
A small cut can cause a sharp pain.
🔪 Небольшой порез может вызвать острую боль.
[э смо:л кат кэн ка:з э ша:рп пэйн]
Sometimes, joy can follow a period of pain.
😊 Иногда за периодом боли может следовать радость.
[сАмтаймз джой кэн фА:лоу э пИриэд ав пэйн]
The artist expressed her pain through her paintings.
🎨 Художница выразила свою боль через свои картины.
[з̱э А:ртэст икспрЭст хё:р пэйн с̱ру: хё:р пЭйнтинз]
He felt a throbbing pain in his tooth.
🦷 Он чувствовал пульсирующую боль в зубе.
[хи: фэлт э с̱рА:бин пэйн ин хиз ту:с̱]
The nurse asked, "On a scale of 1 to 10, how bad is your pain?"
🔢 Медсестра спросила: «По шкале от 1 до 10, насколько сильна ваша боль?»
[з̱э нё:рс эскт а:н э скэйл ав ўан ту: тэн хау бэд из йо:р пэйн]
Music can sometimes help to distract from pain.
🎶 Музыка иногда может помочь отвлечься от боли.
[мьЮ:зик кэн сАмтаймз хэлп ту: дистрЭкт фрам пэйн]
Physical therapy can reduce pain over time.
🤸‍♂️ Физиотерапия может уменьшить боль со временем.
[фИзикэл с̱Эрэпи кэн рэдУ:с пэйн Оувэр тайм]
It was a good kind of pain, from working out.
💪 Это была приятная боль, от тренировки.
[ит ўа:з э гуд кайнд ав пэйн фрам ўЁ:ркин аут]
The sudden pain made her gasp.
😮 Внезапная боль заставила ее ахнуть.
[з̱э сАдэн пэйн мэйд хё:р гэсп]

Словосочетания с Pain

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sharp pain
🔪 Острая боль
[ша:рп пэйн]
Dull pain
😩 Тупая боль
[дал пэйн]
Constant pain
♾️ Постоянная боль
[кА:нстэнт пэйн]
Severe pain
💥 Сильная боль
[сэвИр пэйн]
Aches and pains
🤒 Боли и недомогания
[эйкс энд пэйнз]
Feel pain
👐 Чувствовать боль
[фи:л пэйн]
Cause pain
💔 Причинять боль
[ка:з пэйн]
Relieve pain
🙏 Облегчить боль
[рилИ:в пэйн]
Ease pain
✨ Уменьшить боль
[и:з пэйн]
Manage pain
🧘‍♀️ Справляться с болью
[мЭнэдж пэйн]
In pain
😖 В боли (страдать)
[ин пэйн]
End the pain
🛑 Положить конец боли
[энд з̱э пэйн]
Physical pain
🏋️ Физическая боль
[фИзикэл пэйн]
Emotional pain
😥 Эмоциональная боль
[И:моушэнэл пэйн]
Back pain
🔙 Боль в спине
[бэк пэйн]
Stomach pain
🍔 Боль в животе
[стАмэк пэйн]
Chest pain
💔 Боль в груди
[чэст пэйн]
Head pain
🤯 Головная боль
[хэд пэйн]
Joint pain
🦵 Боль в суставах
[джойнт пэйн]
Pain relief
🩹 Обезболивание
[пэйн рилИ:ф]

Слова, похожие на «Pain»

Ache
Боль, болеть Hurt
Болеть, причинять боль, ушибить Suffering
Страдание
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)