Обновлено: 21 июля 2026

Owl — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Owl — Сова

Синонимы: ночная птица, хищная птица

Сова — это ночная птица, известная своими большими глазами и способностью поворачивать голову почти на 360 градусов. 🦉 Они прекрасно видят и слышат в темноте, что помогает им находить пищу. 🌙 Во многих культурах сова является символом мудрости и знаний, а также ассоциируется с тайной и магией, как, например, в историях о Гарри Поттере. ✨

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [аул]
🇺🇸 Американское произношение: [аул]
Owl (Сова) — ночная птица, символ мудрости

Формы слова Owl

🏷️ Единственное число: owl
🦉🦉 Множественное число: owls
📍 Притяжательная: owl's
🧐 Прилагательное: owlish

Примеры употребления с Owl

Как слово Owl используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The owl hooted in the dark forest.
🌲 Сова ухнула в тёмном лесу.
[з̱э аул хУ:тид ин з̱э да:рк фО:рэст]
Owls are known for their excellent night vision.
👁️ Совы известны своим прекрасным ночным зрением.
[аулз а:р ноун фо:р з̱эр Эксэлэнт найт вИжэн]
A small owl sat on the tree branch.
🌳 Маленькая сова сидела на ветке дерева.
[э смо:л аул сэт а:н з̱э три: брэнч]
We saw an owl flying over the field.
🌾 Мы видели сову, летящую над полем.
[ўи: со: эн аул флАйин Оувэр з̱э фи:лд]
The owl is a symbol of wisdom in many cultures.
🧠 Сова — символ мудрости во многих культурах.
[з̱э аул из э сИмбэл ав ўИздэм ин мЭни кАлчэрз]
Harry Potter had a pet owl named Hedwig.
✉️ У Гарри Поттера была домашняя сова по имени Хедвиг.
[хЭри пА:тэр хэд э пэт аул нэймд хЭдўиг]
Owls are very quiet when they fly.
🤫 Совы очень тихие, когда летают.
[аулз а:р вЭри кўАйэт ўэн з̱эй флай]
You can often hear owls at night.
🌃 Вы часто можете слышать сов ночью.
[ю: кэн О:фэн хи:р аулз эт найт]
Some owls are very small, others are large.
📏 Некоторые совы очень маленькие, другие — большие.
[сам аулз а:р вЭри смо:л Аз̱эрз а:р ла:рдж]
The owl turned its head almost all the way around.
🔄 Сова повернула голову почти полностью.
[з̱э аул тё:рнд итс хэд О:лмоуст о:л з̱э ўэй эрАун]
Owls eat small animals.
🐭 Совы едят мелких животных.
[аулз и:т смо:л Энэмэлз]
They have soft feathers for silent flight.
🌬️ У них мягкие перья для бесшумного полёта.
[з̱эй хэв са:фт фЭз̱эрз фо:р сАйлэнт флайт]
The owl blinked its big yellow eyes.
🟡 Сова моргнула своими большими жёлтыми глазами.
[з̱э аул блинкт итс биг йЕлоу айз]
Did you know an owl can live for many years?
⏳ Вы знали, что сова может жить много лет?
[дид ю: ноу эн аул кэн лив фо:р мЭни йирз]
A group of owls is called a 'parliament'.
🦉🦉🦉 Группа сов называется 'парламентом'.
[э гру:п ав аулз из ко:лд э пА:рлэмэнт]
The owl perched on the roof of the old barn.
🏚️ Сова уселась на крышу старого сарая.
[з̱э аул пё:рчт а:н з̱э ру:ф ав з̱э оулд ба:рн]

Словосочетания с Owl

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Night owl
🦉 Сова (человек, который поздно ложится)
[найт аул]
Barn owl
🌾 Сипуха
[ба:рн аул]
Great horned owl
🦅 Виргинский филин
[грэйт хо:рнд аул]
Snowy owl
❄️ Белая сова
[снОуи аул]
Wise owl
🧠 Мудрая сова
[ўайз аул]
Hooting owl
🗣️ Ухающая сова
[хУ:тин аул]
Owl's eyes
👀 Глаза совы
[аулз айз]
Owl's wings
🕊️ Крылья совы
[аулз ўинз]
Owl pellet
🦴 Погадка совы
[аул пЭлэт]
Owl feather
🪶 Перо совы
[аул фЭз̱эр]
Owl calls
📣 Крики совы
[аул ко:лз]
Owl sanctuary
🏡 Приют для сов
[аул сЭнкчуэри]
Owl habitat
🌳 Среда обитания сов
[аул хЭбэтэт]
Owl watcher
🔭 Наблюдатель за совами
[аул ўА:чэр]
Owl species
🦉 Виды сов
[аул спИ:шиз]
Owl's nest
🥚 Гнездо совы
[аулз нэст]
Owl's talons
🐾 Когти совы
[аулз тЭлэнз]
Owl's flight
🌌 Полёт совы
[аулз флайт]
Owl's cry
🔊 Крик совы
[аулз край]
Silent owl
🤫 Бесшумная сова
[сАйлэнт аул]

Слова, похожие на «Owl»

Eagle
Орёл Hawk
Ястреб Falcon
Сокол Parrot
Попугай Pigeon
Голубь Sparrow
Воробей
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)