Обновлено: 21 июля 2026

Outside — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Outside — Снаружи, на улице

Синонимы: outdoors, externally, out

Слово 'outside' означает 'не внутри какого-либо места или здания', а 'на открытом воздухе' или 'снаружи'. Оно часто используется, когда мы говорим о прогулках, играх или работе на свежем воздухе, что полезно для здоровья и хорошего настроения. Многие люди любят проводить время 'outside' в парках или садах, особенно в хорошую погоду. 🌳☀️

Часть речи: Adverb (наречие), Preposition (предлог)

🇬🇧 Британское произношение: [аутсАйд]
🇺🇸 Американское произношение: [аутсАйд]
Outside (Снаружи, на улице) — человек на улице

Формы слова Outside

🏷️ Наречие: Outside
🏡 Существительное: The outside
☀️ Прилагательное: Outside (world)
➡️ Предлог: Outside (the box)

Примеры употребления с Outside

Как слово Outside используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

It's sunny, let's go outside.
☀️ Солнечно, давай выйдем на улицу.
[итс сАни лэтс гоу аутсАйд]
The dog wants to play outside.
🐶 Собака хочет играть на улице.
[з̱э до:г ўа:нтс ту: плэй аутсАйд]
I saw him waiting outside the cafe.
☕ Я видел, как он ждал снаружи кафе.
[ай со: хим ўЭйтин аутсАйд з̱э кэфЭй]
The temperature outside is rising.
🌡️ Температура снаружи повышается.
[з̱э тЭмпэрэчэр аутсАйд из рАйзин]
We can have a picnic outside.
🧺 Мы можем устроить пикник на улице.
[ўи: кэн хэв э пИкник аутсАйд]
Don't leave your bag outside.
👜 Не оставляй сумку снаружи.
[доунт ли:в йо:р бэг аутсАйд]
The outside walls need painting.
🎨 Наружные стены нуждаются в покраске.
[з̱э аутсАйд ўо:лз ни:д пЭйнтин]
She likes to read books outside in the garden.
📖 Она любит читать книги на улице в саду.
[ши: лайкс ту: ри:д букс аутсАйд ин з̱э гА:рдэн]
There's a beautiful view from outside the window.
🏞️ Снаружи из окна открывается прекрасный вид.
[з̱эрз э бьЮ:тэфэл вью: фрам аутсАйд з̱э ўИндоу]
He works outside all day.
👷 Он работает на улице весь день.
[хи: ўё:ркс аутсАйд о:л дэй]
Is anyone still outside?
🤔 Кто-нибудь ещё снаружи?
[из Эниўан стил аутсАйд]
The children are playing happily outside.
🤸 Дети счастливо играют на улице.
[з̱э чИлдрэн а:р плЭйин хЭпэли аутсАйд]
We heard a strange noise from outside.
👂 Мы услышали странный шум снаружи.
[ўи: хё:рд э стрэйндж нойз фрам аутсАйд]
The flowers grow outside the fence.
🌸 Цветы растут за забором.
[з̱э флАуэрз гроу аутсАйд з̱э фэнс]
The party moved outside when it got warmer.
🎉 Вечеринка переместилась на улицу, когда потеплело.
[з̱э пА:рти му:вд аутсАйд ўэн ит га:т ўО:рмэр]
The security guard stands outside the building.
👮 Охранник стоит снаружи здания.
[з̱э сикьЮрэти га:рд стэндз аутсАйд з̱э бИлдин]

Словосочетания с Outside

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Go outside
🚶 Выходить на улицу
[гоу аутсАйд]
Play outside
⚽ Играть на улице
[плэй аутсАйд]
Eat outside
🍔 Есть на улице
[и:т аутсАйд]
Stay outside
🧍 Оставаться снаружи
[стэй аутсАйд]
Look outside
👀 Посмотреть наружу
[лук аутсАйд]
Outside world
🌍 Внешний мир
[аутсАйд ўё:рлд]
Outside the box
📦 Нестандартно
[аутсАйд з̱э ба:кс]
Outside temperature
🌡️ Температура снаружи
[аутсАйд тЭмпэрэчэр]
From the outside
🔍 Снаружи
[фрам з̱э аутсАйд]
On the outside
façade С внешней стороны
[а:н з̱э аутсАйд]
Just outside
📍 Прямо снаружи
[джаст аутсАйд]
Outside of school
🏫 Вне школы
[аутсАйд ав ску:л]
Outside activities
🚴 Мероприятия на свежем воздухе
[аутсАйд эктИвэтиз]
Outside the city
🏞️ За городом
[аутсАйд з̱э сИти]
Stand outside
🧍‍♂️ Стоять снаружи
[стэнд аутсАйд]
Wait outside
⏳ Ждать снаружи
[ўэйт аутсАйд]
Step outside
🚶‍♀️ Выйти наружу
[стэп аутсАйд]
View from outside
🖼️ Вид снаружи
[вью: фрам аутсАйд]
Outside influence
🤝 Внешнее влияние
[аутсАйд Инфлуэнс]
Outside forces
🌪️ Внешние силы
[аутсАйд фО:рсиз]

Слова, похожие на «Outside»

Inside
Внутри Here
Здесь, тут There
Там, Туда, Существует Below
Внизу, ниже Above
Над, выше Around
Вокруг, около
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)