Обновлено: 21 июля 2026

Outfit — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Outfit — Наряд, комплект одежды

Синонимы: attire, ensemble, clothing, apparel

«Outfit» — это комплект одежды, который человек надевает для определённого случая или повседневной носки. Он может выражать индивидуальный стиль, настроение или соответствовать дресс-коду. Выбор наряда часто зависит от погоды, мероприятия (например, вечеринка 🥳, работа 🏢 или спорт 🏃‍♀️) или культурных традиций. В мире моды 'outfit' является важным элементом самовыражения.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [Аутфит]
🇺🇸 Американское произношение: [Аутфит]
Outfit (Наряд) — комплект одежды для разных случаев

Формы слова Outfit

🏷️ Единственное число: outfit
👥 Множественное число: outfits
👕 Глагол (снаряжать): to outfit
🔄 Причастие/Герундий: outfitting

Примеры употребления с Outfit

Как слово Outfit используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She wore a lovely outfit to the wedding.
👰 Она надела прекрасный наряд на свадьбу.
[ши: ўо:р э лАвли Аутфит ту: з̱э ўЭдин]
He picked out a casual outfit for the weekend.
👖 Он выбрал повседневный наряд для выходных.
[хи: пикт аут э кЭжэўэл Аутфит фо:р з̱э ўИ:кэнд]
This outfit is perfect for the beach.
🏖️ Этот наряд идеально подходит для пляжа.
[з̱ис Аутфит из пЁ:рфикт фо:р з̱э би:ч]
I need to find a formal outfit for the interview.
👔 Мне нужно найти официальный наряд для собеседования.
[ай ни:д ту: файнд э фО:рмэл Аутфит фо:р з̱э Интэрвью:]
Her colorful outfit really stood out.
🌈 Её яркий наряд действительно выделялся.
[хё:р кАлэрфэл Аутфит рИ:ли студ аут]
The children wore matching outfits for the play.
🎭 Дети надели одинаковые костюмы для спектакля.
[з̱э чИлдрэн ўо:р мЭчин Аутфитс фо:р з̱э плэй]
I spent hours choosing my outfit for the party.
⏳ Я потратил часы, выбирая наряд для вечеринки.
[ай спэнт Ауэрз чУ:зин май Аутфит фо:р з̱э пА:рти]
What kind of outfit do you usually wear to work?
🧑‍💻 Какой наряд вы обычно носите на работу?
[ўат кайнд ав Аутфит ду: ю: Ю:жэли ўэр ту: ўё:рк]
She always has a stylish outfit.
✨ У неё всегда стильный наряд.
[ши: О:лўэйз хэз э стАйлиш Аутфит]
This sporty outfit is comfortable for exercising.
🏋️‍♀️ Этот спортивный костюм удобен для занятий спортом.
[з̱ис спО:рти Аутфит из кАмфэртэбэл фо:р Эксэрсайзин]
He likes to mix and match different pieces to create an outfit.
👕👖 Он любит сочетать разные вещи, чтобы создать наряд.
[хи: лайкс ту: микс энд мэч дИфэрэнт пИ:сэз ту: криЭйт эн Аутфит]
My grandmother always wore a traditional outfit on holidays.
👵 Моя бабушка всегда носила традиционный наряд по праздникам.
[май грЭндмаз̱эр О:лўэйз ўо:р э трэдИшэнэл Аутфит а:н хА:лэдэйз]
The store has a great selection of outfits for teenagers.
🛍️ В магазине большой выбор нарядов для подростков.
[з̱э сто:р хэз э грэйт сэлЭкшэн ав Аутфитс фо:р тИ:нэйджэрз]
It's important to choose an outfit that makes you feel good.
😊 Важно выбрать наряд, в котором вы чувствуете себя хорошо.
[итс импО:ртэнт ту: чу:з эн Аутфит з̱эт мэйкс ю: фи:л гуд]
He put on his hiking outfit and went for a walk.
⛰️ Он надел свой походный костюм и пошёл гулять.
[хи: пут а:н хиз хАйкин Аутфит энд ўэнт фо:р э ўа:к]
Her favorite outfit includes a blue skirt and a white blouse.
💙👚 Её любимый наряд включает синюю юбку и белую блузку.
[хё:р фЭйвэрит Аутфит инклУ:дз э блу: скё:рт энд э ўайт блаус]

Словосочетания с Outfit

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A casual outfit
👕 Повседневный наряд
[э кЭжэўэл Аутфит]
A formal outfit
👔 Официальный наряд
[э фО:рмэл Аутфит]
A party outfit
🎉 Наряд для вечеринки
[э пА:рти Аутфит]
A stylish outfit
✨ Стильный наряд
[э стАйлиш Аутфит]
A complete outfit
🛍️ Полный комплект
[э кэмплИ:т Аутфит]
To choose an outfit
🤔 Выбрать наряд
[ту: чу:з эн Аутфит]
To wear an outfit
👗 Носить наряд
[ту: ўэр эн Аутфит]
To put on an outfit
⬆️ Надеть наряд
[ту: пут а:н эн Аутфит]
To change an outfit
🔄 Сменить наряд
[ту: чэйндж эн Аутфит]
A summer outfit
☀️ Летний наряд
[э сАмэр Аутфит]
A winter outfit
❄️ Зимний наряд
[э ўИнтэр Аутфит]
A sports outfit
🏃‍♀️ Спортивный костюм
[э спо:ртс Аутфит]
A wedding outfit
👰 Свадебный наряд
[э ўЭдин Аутфит]
An evening outfit
🥂 Вечерний наряд
[эн И:внин Аутфит]
A travel outfit
✈️ Наряд для путешествий
[э трЭвэл Аутфит]
A matching outfit
👯‍♀️ Подходящий наряд
[э мЭчин Аутфит]
Her favorite outfit
❤️ Её любимый наряд
[хё:р фЭйвэрит Аутфит]
The perfect outfit
👌 Идеальный наряд
[з̱э пЁ:рфикт Аутфит]
To try on an outfit
👗 Примерить наряд
[ту: трай а:н эн Аутфит]
An outfit for school
🏫 Наряд для школы
[эн Аутфит фо:р ску:л]

Слова, похожие на «Outfit»

Clothes
Одежда Dress
Платье / Одеваться Suit
Костюм; подходить Uniform
Униформа, форма
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)