Обновлено: 21 июля 2026

Nuts — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Nuts — Орехи / Сумасшедший

Синонимы: kernels, seeds, crazy, mad, insane

  1. Орехи — это съедобные плоды некоторых растений, обычно с твёрдой скорлупой и питательным ядром внутри. Они являются источником полезных жиров, белков и витаминов, часто используются в кулинарии для выпечки, салатов или как здоровая закуска. 🌰 В разных культурах орехи ценятся за их питательность и вкус, например, миндаль популярен в средиземноморской кухне, а грецкие орехи — в восточноевропейской.
  2. 'Nuts' также может быть неформальным словом, означающим 'сумасшедший' или 'глупый' ('going nuts' — сходить с ума). 🤪 Это выражение часто используется для описания чьего-либо странного или безрассудного поведения, или когда кто-то очень расстроен или возбуждён.

Часть речи: Noun (существительное), Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [натс]
🇺🇸 Американское произношение: [натс]
Nuts (Орехи) — съедобные плоды и идиома 'сумасшедший'

Формы слова Nuts

🏷️ Единственное число: Nut
👥 Множественное число: Nuts
🗣️ Прилагательное: Nutty
🤯 Глагол (неформ.): To go nuts

Примеры употребления с Nuts

Как слово Nuts используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I love eating nuts, especially almonds.
🌰 Я обожаю есть орехи, особенно миндаль.
[ай лав И:тин натс эспЭшэли А:лмэндз]
My grandpa is a little nuts sometimes.
👴🤪 Мой дедушка иногда немного чудаковат.
[май грЭндпа: из э лИтэл натс сАмтаймз]
She added some nuts to the cake.
🎂 Она добавила орехи в торт.
[ши: Эдэд сам натс ту: з̱э кэйк]
The loud music is driving me nuts!
🔊 Громкая музыка сводит меня с ума!
[з̱э лауд мьЮ:зик из дрАйвин ми: натс]
Peanuts are actually legumes, not true nuts.
🥜 Арахис — это бобовые, а не настоящие орехи.
[пИ:натс а:р Экчу:эли лЭгью:мз на:т тру: натс]
He went completely nuts after losing his keys.
🔑 Он совершенно обезумел, потеряв ключи.
[хи: ўэнт кэмплИ:тли натс Эфтэр лУ:зин хиз ки:з]
Birds love to eat nuts in the winter.
🐦❄️ Птицы любят есть орехи зимой.
[бё:рдз лав ту: и:т натс ин з̱э ўИнтэр]
My brother is nuts about video games.
🎮 Мой брат без ума от видеоигр.
[май брАз̱эр из натс эбАут вИдиоу гэймз]
Would you like some nuts with your drink?
🥂 Не хотите ли орехов к напитку?
[ўуд ю: лайк сам натс ўиз̱ йо:р дринк]
The children were running around like nuts.
🏃‍♀️ Дети носились как сумасшедшие.
[з̱э чИлдрэн ўё:р рАнин эрАун лайк натс]
Cashew nuts are very popular.
😋 Орехи кешью очень популярны.
[кЭшу: натс а:р вЭри пА:пйэлэр]
Don't worry, he's just a bit nuts.
🤪 Не волнуйся, он просто немного чудаковат.
[доунт ўЁ:ри хи:з джаст э бит натс]
She bought a bag of mixed nuts at the store.
🛍️ Она купила пакет смеси орехов в магазине.
[ши: ба:т э бэг ав микст натс эт з̱э сто:р]
It's enough to drive anyone nuts!
🤯 Этого достаточно, чтобы свести кого угодно с ума!
[итс инАф ту: драйв Эниўан натс]
I'm allergic to some nuts.
🤧 У меня аллергия на некоторые орехи.
[айм элЁ:рджик ту: сам натс]
He's nuts about collecting stamps.
📮 Он без ума от коллекционирования марок.
[хи:з натс эбАут кэлЭктин стэмпс]

Словосочетания с Nuts

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Mixed nuts
🥜 Смесь орехов
[микст натс]
Cashew nuts
🌰 Орехи кешью
[кЭшу: натс]
Walnut nuts
🌳 Грецкие орехи
[ўО:лнат натс]
Almond nuts
🌰 Миндальные орехи
[А:мэнд натс]
Peanut butter
🥜 Арахисовое масло
[пИ:нат бАтэр]
Pistachio nuts
💚 Фисташки
[пэстЭшиоу натс]
To go nuts
🤯 Сходить с ума
[ту: гоу натс]
Driving someone nuts
😠 Доводить кого-то до безумия
[дрАйвин сАмўан натс]
Nuts about something
🥰 Без ума от чего-то
[натс эбАут сАмс̱ин]
A bag of nuts
🛍️ Пакет орехов
[э бэг ав натс]
Healthy nuts
💪 Полезные орехи
[хЭлс̱и натс]
Roasted nuts
🔥 Жареные орехи
[рОустэд натс]
Sweet nuts
🍯 Сладкие орехи
[сўи:т натс]
Salted nuts
🧂 Солёные орехи
[сО:лтид натс]
Crack nuts
🔨 Колоть орехи
[крэк натс]
Nut allergy
🤧 Аллергия на орехи
[нат Элэрджи]
Nut trees
🌳 Ореховые деревья
[нат три:з]
Nut milk
🥛 Ореховое молоко
[нат милк]
To be nuts (informal)
🤪 Быть сумасшедшим
[ту: би: натс инфО:рмэл]
Hard as nuts
💪 Твёрдый как орехи
[ха:рд эз натс]

Слова, похожие на «Nuts»

Crazy
Безумный, сумасшедший (в разных смыслах) Mad
Злой, безумный, без ума от чего-либо
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)