Обновлено: 21 июля 2026

Nun — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Nun — Монахиня

Синонимы: Sister, religious sister, anchoress

Монахиня — это женщина, которая приняла священные обеты и посвятила свою жизнь религии и служению. Они часто живут в общинах, называемых монастырями или женскими обителями, где занимаются молитвой, духовным развитием и помощью нуждающимся. Монахини носят особую одежду, называемую рясой, и являются уважаемыми фигурами во многих культурах, символизируя преданность и мир.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [нан]
🇺🇸 Американское произношение: [нан]
Nun (Монахиня) — женщина, посвятившая себя религиозной жизни

Формы слова Nun

🏷️ Единственное число: Nun
👥 Множественное число: Nuns
📍 Притяжательная (ед.): Nun's
📍 Притяжательная (мн.): Nuns'

Примеры употребления с Nun

Как слово Nun используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My aunt decided to become a nun.
👩‍👧 Моя тетя решила стать монахиней.
[май энт дисАйдид ту: бикАм э нан]
The convent is home to many nuns.
🏡 Монастырь является домом для многих монахинь.
[з̱э кА:нвэнт из хоум ту: мЭни нанз]
Nuns often spend their days in prayer.
📖 Монахини часто проводят свои дни в молитве.
[нанз О:фэн спэнд з̱эр дэйз ин прЭйэр]
She chose a life as a nun.
✨ Она выбрала жизнь монахини.
[ши: чоуз э лайф эз э нан]
The nun greeted us with a smile.
🙂 Монахиня поприветствовала нас улыбкой.
[з̱э нан грИ:тэд ас ўиз̱ э смайл]
Her dream was to be a nun.
💭 Ее мечтой было стать монахиней.
[хё:р дри:м ўа:з ту: би: э нан]
Nuns are known for their charity work.
💖 Монахини известны своей благотворительной деятельностью.
[нанз а:р ноун фо:р з̱эр чЭрити ўё:рк]
The young nun was very devoted.
🌟 Молодая монахиня была очень предана.
[з̱э йан нан ўа:з вЭри дивОутид]
They visited a monastery where nuns live.
🏞️ Они посетили монастырь, где живут монахини.
[з̱эй вИзитид э мА:нэстэри ўэр нанз лив]
A nun's life is one of service.
🤝 Жизнь монахини — это служение.
[э нанз лайф из ўан ав сЁ:рвэс]
She spoke to the wise old nun.
👵 Она поговорила с мудрой старой монахиней.
[ши: споук ту: з̱э ўайз оулд нан]
Nuns often wear a habit.
🥻 Монахини часто носят рясу.
[нанз О:фэн ўэр э хЭбэт]
The children waved at the nun.
👋 Дети помахали монахине.
[з̱э чИлдрэн ўэйвд эт з̱э нан]
Nuns play a role in their community.
🏘️ Монахини играют роль в своей общине.
[нанз плэй э роул ин з̱эр кэмьЮ:нэти]
The nun offered comforting words.
💬 Монахиня предложила утешительные слова.
[з̱э нан О:фэрд кАмфэртин ўё:рдз]
Becoming a nun is a serious commitment.
💍 Стать монахиней — это серьезное обязательство.
[бикАмин э нан из э сИриэс кэмИтмэнт]

Словосочетания с Nun

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Become a nun
🙏 Стать монахиней
[бикАм э нан]
A Catholic nun
✝️ Католическая монахиня
[э кЭс̱лик нан]
A Buddhist nun
🕉️ Буддийская монахиня
[э бУ:дэст нан]
A young nun
👧 Молодая монахиня
[э йан нан]
An old nun
👵 Старая монахиня
[эн оулд нан]
Life of a nun
✨ Жизнь монахини
[лайф ав э нан]
Nuns in a convent
⛪ Монахини в монастыре
[нанз ин э кА:нвэнт]
Nuns pray
🛐 Монахини молятся
[нанз прэй]
Nuns wear habits
🥻 Монахини носят рясы
[нанз ўэр хЭбэтс]
Nuns dedicate their lives
💖 Монахини посвящают свои жизни
[нанз дЭдэкэйт з̱эр лайвз]
Nun's vows
💍 Обеты монахини
[нанз вауз]
Nun's habit
👗 Ряса монахини
[нанз хЭбэт]
Nun's spiritual journey
🌌 Духовный путь монахини
[нанз спИричу:эл джЁ:рни]
Nun's daily routine
🗓️ Ежедневная рутина монахини
[нанз дЭйли рутИ:н]
Nuns help others
🤝 Монахини помогают другим
[нанз хэлп Аз̱эрз]
Nuns teach
👩‍🏫 Монахини учат
[нанз ти:ч]
Nuns sing
🎶 Монахини поют
[нанз син]
Nuns meditate
🧘‍♀️ Монахини медитируют
[нанз мЭдэтэйт]
Nuns serve God
🕊️ Монахини служат Богу
[нанз сё:рв га:д]
Nuns live simply
🌱 Монахини живут просто
[нанз лив сИмпли]

Слова, похожие на «Nun»

Monk
Монах Sister
Сестра
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)