Обновлено: 21 июля 2026

Notion — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Notion — Понятие, идея

Синонимы: idea, concept, belief, opinion, thought

Notion — это общее представление или идея о чём-либо, которая может быть как чётким понятием, так и более абстрактным впечатлением. Это слово часто используется, когда говорят о мнениях или убеждениях людей, например, 'a popular notion' (популярное убеждение) или 'a new notion' (новая идея). В философии и науке 'notion' может относиться к фундаментальным концепциям или теориям. 💡

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [нОушэн]
🇺🇸 Американское произношение: [нОушэн]
Notion (понятие, идея) — абстрактная мысль или представление

Формы слова Notion

🏷️ Единственное число: Notion
📚 Множественное: Notions
🧠 Прилагательное: Notional
💬 Наречие: Notionally

Примеры употребления с Notion

Как слово Notion используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He had a vague notion of what she meant.
💭 У него было смутное представление о том, что она имела в виду.
[хи: хэд э вэйг нОушэн ав ўат ши: мэнт]
The notion of equality is important.
⚖️ Понятие равенства важно.
[з̱э нОушэн ав икўА:лэти из импО:ртэнт]
She rejected the notion that money brings happiness.
💰 Она отвергла идею, что деньги приносят счастье.
[ши: риджЭктид з̱э нОушэн з̱эт мАни бринз хЭпинэс]
It was a strange notion to travel alone.
🚶‍♀️ Это была странная идея — путешествовать в одиночку.
[ит ўа:з э стрэйндж нОушэн ту: трЭвэл элОун]
Where did you get that notion from?
🤨 Откуда у тебя эта идея?
[ўэр дид ю: гэт з̱эт нОушэн фрам]
The notion of a perfect world is appealing.
🌈 Идея идеального мира привлекательна.
[з̱э нОушэн ав э пЁ:рфикт ўё:рлд из эпИ:лин]
His notion of success was different.
🏆 Его представление об успехе было другим.
[хиз нОушэн ав сэксЭс ўа:з дИфэрэнт]
This notion gained popularity quickly.
📈 Эта идея быстро набрала популярность.
[з̱ис нОушэн гэйнд па:пйэлЭрэти кўИкли]
I have no notion of how it works.
🤷 У меня нет представления, как это работает.
[ай хэв ноу нОушэн ав хау ит ўё:ркс]
The ancient Greeks had complex notions about the universe.
🌌 Древние греки имели сложные представления о вселенной.
[з̱э Эйншэнт гри:кс хэд кА:мплэкс нОушэнз эбАут з̱э Ю:нэвэрс]
It's a common notion that cats love fish.
🐱🐟 Распространено мнение, что кошки любят рыбу.
[итс э кА:мэн нОушэн з̱эт кэтс лав фиш]
She introduced a new notion into the discussion.
🗣️ Она внесла новую идею в обсуждение.
[ши: интрэдУ:ст э нью: нОушэн Инту з̱э дискАшэн]
The notion of a flat Earth is outdated.
🌍❌ Представление о плоской Земле устарело.
[з̱э нОушэн ав э флэт ё:рс̱ из Аутдэйтид]
His notion of fun was just sitting at home.
🛋️ Его понятие веселья было просто сидеть дома.
[хиз нОушэн ав фан ўа:з джаст сИтин эт хоум]
The book explores various notions of identity.
📖 Книга исследует различные понятия идентичности.
[з̱э бук иксплО:рз вЭриэс нОушэнз ав айдЭнтити:]
We need to challenge old notions.
🔄 Нам нужно бросить вызов старым представлениям.
[ўи: ни:д ту: чЭлэндж оулд нОушэнз]

Словосочетания с Notion

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A vague notion
🌫️ Смутное представление
[э вэйг нОушэн]
A clear notion
💡 Четкое представление
[э клир нОушэн]
A strange notion
🤪 Странная идея
[э стрэйндж нОушэн]
A common notion
🌍 Распространенное мнение
[э кА:мэн нОушэн]
A popular notion
👍 Популярное убеждение
[э пА:пйэлэр нОушэн]
A new notion
✨ Новая идея
[э нью: нОушэн]
Old notions
🕰️ Старые представления
[оулд нОушэнз]
Challenge a notion
⚔️ Оспорить идею
[чЭлэндж э нОушэн]
Reject a notion
👎 Отвергнуть представление
[рИ:джэкт э нОушэн]
Embrace a notion
🤗 Принять идею
[эмбрЭйс э нОушэн]
Hold a notion
💪 Придерживаться идеи
[хоулд э нОушэн]
The notion of time
⏳ Понятие времени
[з̱э нОушэн ав тайм]
The notion of beauty
🌸 Понятие красоты
[з̱э нОушэн ав бьЮ:ти]
The notion of justice
⚖️ Понятие справедливости
[з̱э нОушэн ав джАстэс]
Beyond my notion
🤯 За пределами моего понимания
[би:О:нд май нОушэн]
Without any notion
🤷 Без всякого представления
[ўиз̱Аут Эни нОушэн]
To have a notion
🧠 Иметь представление
[ту: хэв э нОушэн]
To get a notion
🎁 Получить идею
[ту: гэт э нОушэн]
A romantic notion
❤️ Романтическое представление
[э роумЭнтик нОушэн]
A philosophical notion
📚 Философское понятие
[э филэсА:фикэл нОушэн]

Слова, похожие на «Notion»

Concept
Концепция, понятие Thought
Мысль Opinion
Мнение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)