Обновлено: 21 июля 2026

Night — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Night — Ночь

Синонимы: darkness, evening, nighttime, dusk

Ночь — это часть суток, когда солнце заходит, и наступает темнота. Это время, когда большинство людей спят, отдыхают и восстанавливают силы. Ночь также ассоциируется со звёздами, луной и тишиной, что делает её идеальным временем для размышлений или наблюдений за ночным небом. В разных культурах ночь может быть временем для особых праздников, рассказов историй или даже работы для тех, кто трудится посменно.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [найт]
🇺🇸 Американское произношение: [найт]
Night (Ночь) — время суток после захода солнца

Формы слова Night

🏷️ Единственное число: Night
🌃 Множественное число: Nights
🌙 Прилагательное: Nightly
🕰️ Наречие: Nightly

Примеры употребления с Night

Как слово Night используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The stars shine brightly at night.
✨ Звёзды ярко светят ночью.
[з̱э ста:рз шайн брАйтли эт найт]
I like to read a book before bed at night.
📚 Я люблю читать книгу перед сном ночью.
[ай лайк ту: ри:д э бук би:фО:р бэд эт найт]
We went for a walk last night.
🚶‍♀️ Мы гуляли прошлой ночью.
[ўи: ўэнт фо:р э ўа:к лэст найт]
The city lights look beautiful at night.
🏙️ Огни города красиво смотрятся ночью.
[з̱э сИти лайтс лук бьЮ:тэфэл эт найт]
Good night, see you tomorrow!
😴 Доброй ночи, увидимся завтра!
[гуд найт си: ю: тэмА:роу]
It gets cold here at night.
🥶 Здесь становится холодно ночью.
[ит гэтс коулд хи:р эт найт]
What are you doing tonight?
🗓️ Что ты делаешь сегодня вечером?
[ўат а:р ю: дУ:ин тэнАйт]
The moon is full tonight.
🌕 Луна сегодня полная.
[з̱э му:н из фул тэнАйт]
Some animals are active only at night.
🦉 Некоторые животные активны только ночью.
[сам Энэмэлз а:р Эктив Оунли эт найт]
I had a strange dream last night.
💭 Мне приснился странный сон прошлой ночью.
[ай хэд э стрэйндж дри:м лэст найт]
The concert will be held tonight.
🎶 Концерт состоится сегодня вечером.
[з̱э кА:нсэрт ўил би: хэлд тэнАйт]
We can see many constellations on a clear night.
🔭 Мы можем видеть много созвездий в ясную ночь.
[ўи: кэн си: мЭни ка:нстэлЭйшэнз а:н э клир найт]
She works the night shift at the hospital.
🏥 Она работает в ночную смену в больнице.
[ши: ўё:ркс з̱э найт шифт эт з̱э хА:спитэл]
The party lasted all night.
🎉 Вечеринка длилась всю ночь.
[з̱э пА:рти лЭстэд о:л найт]
The quiet of the night is very peaceful.
🤫 Тишина ночи очень умиротворяет.
[з̱э кўАйэт ав з̱э найт из вЭри пИ:сфэл]
I prefer to travel by night.
🚌 Я предпочитаю путешествовать ночью.
[ай прэфЁ:р ту: трЭвэл бай найт]

Словосочетания с Night

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Good night
😴 Доброй ночи
[гуд найт]
Last night
🌙 Прошлой ночью
[лэст найт]
Tonight
🌃 Сегодня ночью
[тэнАйт]
All night
⏳ Всю ночь
[о:л найт]
At night
🌌 Ночью
[эт найт]
Night sky
✨ Ночное небо
[найт скай]
Night out
🥂 Вечер вне дома
[найт аут]
Night life
💃 Ночная жизнь
[найт лайф]
Night shift
🏭 Ночная смена
[найт шифт]
Night vision
🦉 Ночное видение
[найт вИжэн]
Night club
🕺 Ночной клуб
[найт клаб]
Night train
🚂 Ночной поезд
[найт трэйн]
Night light
💡 Ночник
[найт лайт]
Night stand
🛏️ Прикроватная тумбочка
[найт стэнд]
Night dress
👗 Ночная рубашка
[найт дрэс]
Night watch
💂 Ночной дозор
[найт ўа:ч]
Night market
🛍️ Ночной рынок
[найт мА:ркэт]
Dark night
⚫ Тёмная ночь
[да:рк найт]
Quiet night
🤫 Тихая ночь
[кўАйэт найт]
Long night
💤 Долгая ночь
[ло:н найт]

Слова, похожие на «Night»

Day
День Evening
Вечер Morning
Утро Midnight
Полночь Dusk
Сумерки Dawn
Рассвет, заря
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)