Обновлено: 21 июля 2026

Neighbour — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Neighbour — Сосед

Синонимы: Person living nearby, next-door resident

Человек, который живет рядом с вами, в соседнем доме или квартире 🏘️. Соседи могут быть друзьями, помогать друг другу, делиться новостями или просто мирно жить. Во многих культурах хорошие отношения с соседями очень ценятся, например, принято угощать новых соседей или помогать им при переезде 🤝.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [нЭйбэ]
🇺🇸 Американское произношение: [нЭйбэр]
Neighbour (Сосед) — человек, живущий рядом

Формы слова Neighbour

🏷️ Единственное число: Neighbour
👥 Множественное число: Neighbours
📍 Притяжательная: Neighbour's
😊 Прилагательное: Neighbourly

Примеры употребления с Neighbour

Как слово Neighbour используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My neighbour helped me carry my groceries.
🍎 Мой сосед помог мне донести продукты.
[май нЭйбэр хэлпт ми: кЭри май грОусэриз]
The new neighbours moved in last week.
🚚 Новые соседи переехали на прошлой неделе.
[з̱э нью: нЭйбэрз му:вд ин лэст ўи:к]
I often see my neighbour walking his dog.
🐶 Я часто вижу, как мой сосед выгуливает свою собаку.
[ай О:фэн си: май нЭйбэр ўО:кин хиз до:г]
She borrowed a cup of sugar from her neighbour.
☕ Она одолжила чашку сахара у своей соседки.
[ши: бА:роуд э кап ав шУгэр фрам хё:р нЭйбэр]
My neighbours are having a barbecue this weekend.
🍗 Мои соседи устраивают барбекю в эти выходные.
[май нЭйбэрз а:р хЭвин э бА:рбикью: з̱ис ўИ:кэнд]
It's good to be friendly with your neighbours.
😊 Хорошо быть дружелюбным со своими соседями.
[итс гуд ту: би: фрЭндли ўиз̱ йо:р нЭйбэрз]
We live in a quiet neighbourhood.
🤫 Мы живем в тихом районе.
[ўи: лив ин э кўАйэт нЭйбэрхуд]
His neighbour gave him some fresh vegetables.
🥕 Его сосед дал ему свежие овощи.
[хиз нЭйбэр гэйв хим сам фрэш вЭджтэбэлз]
Our children play together with the neighbours' kids.
🧒👧 Наши дети играют вместе с соседскими детьми.
[Ауэр чИлдрэн плэй тэгЭз̱эр ўиз̱ з̱э нЭйбэрз кидз]
I waved to my neighbour this morning.
👋 Я помахал своему соседу этим утром.
[ай ўэйвд ту: май нЭйбэр з̱ис мО:рнин]
My neighbour is a teacher at the local school.
👩‍🏫 Моя соседка — учительница в местной школе.
[май нЭйбэр из э тИ:чэр эт з̱э лОукэл ску:л]
They invited their neighbours for coffee.
☕ Они пригласили своих соседей на кофе.
[з̱эй инвАйтэд з̱эр нЭйбэрз фо:р кА:фи]
The whole neighbourhood is very friendly.
🏘️ Весь район очень дружелюбный.
[з̱э хоул нЭйбэрхуд из вЭри фрЭндли]
My neighbour has a beautiful garden.
🌷 У моего соседа красивый сад.
[май нЭйбэр хэз э бьЮ:тэфэл гА:рдэн]
It's important to respect your neighbours' privacy.
🤫 Важно уважать частную жизнь своих соседей.
[итс импО:ртэнт ту: риспЭкт йо:р нЭйбэрз прАйвэси]
My neighbours helped me find my lost cat.
🐱 Мои соседи помогли мне найти моего потерянного кота.
[май нЭйбэрз хэлпт ми: файнд май ло:ст кэт]

Словосочетания с Neighbour

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Good neighbour
👍 Хороший сосед
[гуд нЭйбэр]
Next-door neighbour
🚪 Сосед по дому/квартире
[нэкс до:р нЭйбэр]
Friendly neighbour
😊 Дружелюбный сосед
[фрЭндли нЭйбэр]
New neighbour
🚚 Новый сосед
[нью: нЭйбэр]
Old neighbour
👵 Старый сосед
[оулд нЭйбэр]
Help a neighbour
🤝 Помочь соседу
[хэлп э нЭйбэр]
Talk to a neighbour
🗣️ Поговорить с соседом
[то:к ту: э нЭйбэр]
Visit a neighbour
☕ Навестить соседа
[вИзит э нЭйбэр]
Be a good neighbour
💖 Быть хорошим соседом
[би: э гуд нЭйбэр]
Live next to a neighbour
🏡 Жить рядом с соседом
[лив нэкс ту: э нЭйбэр]
Share with a neighbour
🍎 Поделиться с соседом
[шэр ўиз̱ э нЭйбэр]
Ask a neighbour for help
🙏 Попросить соседа о помощи
[эск э нЭйбэр фо:р хэлп]
Introduce yourself to neighbours
👋 Представиться соседям
[интрэдУ:с йО:рсэлф ту: нЭйбэрз]
Chat with neighbours
💬 Поболтать с соседями
[чэт ўиз̱ нЭйбэрз]
Invite neighbours over
🎉 Пригласить соседей в гости
[инвАйт нЭйбэрз Оувэр]
Get along with neighbours
🤗 Ладить с соседями
[гэт элО:н ўиз̱ нЭйбэрз]
Know your neighbours
🤔 Знать своих соседей
[ноу йо:р нЭйбэрз]
Respect your neighbours
🤫 Уважать своих соседей
[риспЭкт йо:р нЭйбэрз]
Neighbours' children
👧 Дети соседей
[нЭйбэрз чИлдрэн]
Neighbours' garden
🌷 Сад соседей
[нЭйбэрз гА:рдэн]

Слова, похожие на «Neighbour»

Friend
Друг Colleague
Коллега Roommate
Сосед по комнате/квартире Acquaintance
Знакомый, знакомство
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)