Обновлено: 21 июля 2026
Needle — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Needle — Игла
Синонимы: pin, spike, pointer
- Игла — это тонкий, острый металлический инструмент, который используется для шитья, вышивания и других видов рукоделия. С помощью иглы люди создают одежду, чинят вещи и украшают ткани, что является важной частью культуры многих народов.
- Игла — это также тонкий, острый лист некоторых растений, например, сосны или ели. Такие 'pine needles' (сосновые иголки) часто имеют приятный аромат и остаются зелёными круглый год, символизируя стойкость природы.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [нИ:дэл]
🇺🇸 Американское произношение: [нИ:дэл]
Формы слова Needle
🏷️ Единственное число: Needle
📍 Притяжательная: Needle's
🗣️ Прилагательное: Needle-sharp
👥 Множественное: Needles
Популярные фразы с Needle
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
She needs a needle and thread.
🧵 Ей нужна иголка с ниткой.
[ши: ни:дз э нИ:дэл энд с̱рэд]
Be careful with the needle.
⚠️ Будь осторожен с иглой.
[би: кЭрфэл ўиз̱ з̱э нИ:дэл]
Can you thread this needle?
🙏 Можешь вдеть нитку в эту иголку?
[кэн ю: с̱рэд з̱ис нИ:дэл]
I found a beautiful pine needle.
🌲 Я нашёл красивую сосновую иголку.
[ай фаунд э бьЮ:тэфэл пайн нИ:дэл]
My grandma loves needlework.
🖼️ Моя бабушка любит рукоделие.
[май грЭндма: лавз нИ:дэлўэрк]
It's like finding a needle in a haystack.
🌾 Это как найти иголку в стоге сена.
[итс лайк фАйндин э нИ:дэл ин э хЭйстэк]
The sewing needle is very thin.
🤏 Швейная иголка очень тонкая.
[з̱э сОуин нИ:дэл из вЭри с̱ин]
He used a special needle for knitting.
🧶 Он использовал специальную спицу для вязания.
[хи: ю:зд э спЭшэл нИ:дэл фо:р нИтин]
The compass needle points North.
🧭 Стрелка компаса указывает на север.
[з̱э кАмпэс нИ:дэл пойнтс но:рс̱]
She accidentally touched the sharp needle.
👆 Она случайно прикоснулась к острой игле.
[ши: эксэдЭнэли тачт з̱э ша:рп нИ:дэл]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Needle
Как слово Needle используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
A needle is essential for sewing clothes.
🧵 Игла необходима для шитья одежды.
[э нИ:дэл из эсЭншэл фо:р сОуин клоуз̱з]
My mother taught me how to use a needle.
👩👧 Моя мама научила меня пользоваться иглой.
[май мАз̱эр то:т ми: хау ту: ю:з э нИ:дэл]
Pine trees have long, green needles.
🌲 У сосен длинные зелёные иголки.
[пайн три:з хэв ло:н гри:н нИ:дэлз]
She spent hours on her needlework project.
🖼️ Она часами работала над своим проектом по рукоделию.
[ши: спэнт Ауэрз а:н хё:р нИ:дэлўэрк прА:джэкт]
Finding my lost keys was like finding a needle in a haystack.
🔑 Найти мои потерянные ключи было всё равно что найти иголку в стоге сена.
[фАйндин май ло:ст ки:з ўа:з лайк фАйндин э нИ:дэл ин э хЭйстэк]
He carefully threaded the needle.
🧵 Он осторожно вдел нитку в иголку.
[хи: кЭрфэли с̱рЭдид з̱э нИ:дэл]
This needle is too blunt to sew.
🛡️ Эта иголка слишком тупая, чтобы шить.
[з̱ис нИ:дэл из ту: блант ту: соу]
The eye of the needle is very small.
👁️ Ушко иглы очень маленькое.
[з̱э ай ав з̱э нИ:дэл из вЭри смо:л]
The knitting needle is made of bamboo.
🎍 Спица для вязания сделана из бамбука.
[з̱э нИтин нИ:дэл из мэйд ав бэмбУ:]
Be careful not to break the needle.
💔 Будь осторожен, чтобы не сломать иголку.
[би: кЭрфэл на:т ту: брэйк з̱э нИ:дэл]
She carries a small needle case in her bag.
👜 Она носит небольшой футляр для иголок в своей сумке.
[ши: кЭриз э смо:л нИ:дэл кэйс ин хё:р бэг]
The needle on the gauge showed low fuel.
⛽ Стрелка на приборе показывала низкий уровень топлива.
[з̱э нИ:дэл а:н з̱э гэйдж шоуд лоу фьЮ:эл]
The tailor used a strong needle for thick fabric.
💪 Портной использовал крепкую иглу для толстой ткани.
[з̱э тЭйлэр ю:зд э стро:н нИ:дэл фо:р с̱ик фЭбрик]
These Christmas decorations are made from pine needles.
🎄 Эти рождественские украшения сделаны из сосновых иголок.
[з̱и:з крИсмэс дэкэрЭйшэнз а:р мэйд фрам пайн нИ:дэлз]
He picked up the fallen needle from the floor.
👇 Он подобрал упавшую иголку с пола.
[хи: пикт ап з̱э фА:лэн нИ:дэл фрам з̱э фло:р]
A good seamstress always has sharp needles.
✨ У хорошей швеи всегда есть острые иголки.
[э гуд сИ:мстрис О:лўэйз хэз ша:рп нИ:дэлз]
Словосочетания с Needle
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Sewing needle
🧵 Швейная игла
[сОуин нИ:дэл]
Knitting needle
🧶 Вязальная спица
[нИтин нИ:дэл]
Pine needle
🌲 Сосновая иголка
[пайн нИ:дэл]
Needle and thread
🪡 Иголка с ниткой
[нИ:дэл энд с̱рэд]
Needlework
🖼️ Рукоделие
[нИ:дэлўэрк]
Needle in a haystack
🌾 Иголка в стоге сена
[нИ:дэл ин э хЭйстэк]
Thread the needle
🧵 Вдеть нитку в иголку
[с̱рэд з̱э нИ:дэл]
Sharp needle
🔪 Острая игла
[ша:рп нИ:дэл]
Blunt needle
🛡️ Тупая игла
[блант нИ:дэл]
Eye of a needle
👁️ Ушко иглы
[ай ав э нИ:дэл]
Compass needle
🧭 Стрелка компаса
[кАмпэс нИ:дэл]
Get a needle
🪡 Взять иголку
[гэт э нИ:дэл]
Handle a needle
✋ Обращаться с иглой
[хЭндэл э нИ:дэл]
Fine needle
✨ Тонкая игла
[файн нИ:дэл]
Thick needle
💪 Толстая игла
[с̱ик нИ:дэл]
Broken needle
💔 Сломанная игла
[брОукэн нИ:дэл]
Rusted needle
🦠 Ржавая игла
[рАстид нИ:дэл]
Needle case
📦 Футляр для иголок
[нИ:дэл кэйс]
Needle felt
🐑 Иглопробивной войлок
[нИ:дэл фэлт]
Needle-like shape
📐 Иглообразная форма
[нИ:дэл лайк шэйп]
Слова, похожие на «Needle»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)