Обновлено: 21 июля 2026
Native — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Native — Родной, местный, коренной
Синонимы: local, original, indigenous
- Слово 'native' — это прилагательное, которое описывает что-то, что относится к месту рождения человека или месту происхождения вещи. Например, ваш 'native language' (родной язык) — это язык, на котором вы говорите с детства, а 'native country' (родная страна) — это страна, где вы родились.
- Также 'native' может быть существительным, обозначающим человека, который родился в определённом месте, например, 'a native of London' (житель Лондона). Это слово помогает нам говорить о наших корнях и культурной принадлежности.
Часть речи: Adjective, Noun (прилагательное, существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [нЭйтив]
🇺🇸 Американское произношение: [нЭйтив]
Формы слова Native
🏷️ Прилагательное: native
👤 Существительное (ед.ч.): a native
👥 Существительное (мн.ч.): natives
💨 Наречие: natively
Популярные фразы с Native
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
My native language is Russian.
🗣️ Мой родной язык — русский.
[май нЭйтив лЭнгўэдж из рАшэн]
He is a native speaker of English.
🎤 Он носитель английского языка.
[хи: из э нЭйтив спИ:кэр ав Инглиш]
This flower is native to Japan.
🌸 Этот цветок родом из Японии.
[з̱ис флАуэр из нЭйтив ту: джэпЭн]
She returned to her native village.
🏠 Она вернулась в свою родную деревню.
[ши: ритЁ:рнд ту: хё:р нЭйтив вИлэдж]
I love my native city.
🏙️ Я люблю свой родной город.
[ай лав май нЭйтив сИти]
The koala is native to Australia.
🐨 Коала родом из Австралии.
[з̱э коуА:лэ из нЭйтив ту: о:стрЭйлйэ]
He speaks English like a native.
👍 Он говорит по-английски как носитель.
[хи: спи:кс Инглиш лайк э нЭйтив]
This food is native to my country.
🍲 Эта еда родом из моей страны.
[з̱ис фу:д из нЭйтив ту: май кАнтри]
Is this plant native here?
🌱 Это растение местное?
[из з̱ис плэнт нЭйтив хи:р]
We celebrate our native traditions.
🎉 Мы отмечаем наши родные традиции.
[ўи: сЭлэбрэйт Ауэр нЭйтив трэдИшэнз]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Native
Как слово Native используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
She is a native of London.
🇬🇧 Она родом из Лондона.
[ши: из э нЭйтив ав лАндэн]
English is not my native language.
💬 Английский — не мой родной язык.
[Инглиш из на:т май нЭйтив лЭнгўэдж]
Many unique animals are native to Australia.
🐨 Многие уникальные животные обитают в Австралии.
[мЭни юнИ:к Энэмэлз а:р нЭйтив ту: о:стрЭйлйэ]
He learned Spanish from native speakers.
🇪🇸 Он выучил испанский у носителей языка.
[хи: лё:рнд спЭниш фрам нЭйтив спИ:кэрз]
This type of bird is native to the mountains.
🦅 Этот вид птиц обитает в горах.
[з̱ис тайп ав бё:рд из нЭйтив ту: з̱э мАунтэнз]
I like to try native dishes when I travel.
🍜 Мне нравится пробовать местные блюда, когда я путешествую.
[ай лайк ту: трай нЭйтив дИшэз ўэн ай трЭвэл]
The company hired a native English speaker.
🧑🏫 Компания наняла носителя английского языка.
[з̱э кАмпэни: хАйэрд э нЭйтив Инглиш спИ:кэр]
My grandmother lives in her native home.
🏡 Моя бабушка живет в своем родном доме.
[май грЭндмаз̱эр лайвз ин хё:р нЭйтив хоум]
These trees are native to this forest.
🌳 Эти деревья растут в этом лесу.
[з̱и:з три:з а:р нЭйтив ту: з̱ис фО:рэст]
He feels a strong connection to his native land.
❤️ Он чувствует сильную связь со своей родной землей.
[хи: фи:лз э стро:н кэнЭкшэн ту: хиз нЭйтив лэнд]
Learning from a native teacher is very helpful.
👩🏫 Учиться у учителя-носителя очень полезно.
[лЁ:рнин фрам э нЭйтив тИ:чэр из вЭри хЭлпфэл]
What is your native country?
🌍 Какая ваша родная страна?
[ўат из йо:р нЭйтив кАнтри]
This festival celebrates native culture.
🎊 Этот фестиваль отмечает местную культуру.
[з̱ис фЭстэвэл сЭлэбрэйтс нЭйтив кАлчэр]
The fruit is native to tropical regions.
🍍 Этот фрукт родом из тропических регионов.
[з̱э фру:т из нЭйтив ту: трА:пикэл рИ:джэнз]
She teaches her children her native tongue.
👨👩👧👦 Она учит своих детей родному языку.
[ши: тИ:чэз хё:р чИлдрэн хё:р нЭйтив тан]
They respect the native traditions of the region.
🙏 Они уважают местные традиции региона.
[з̱эй риспЭкт з̱э нЭйтив трэдИшэнз ав з̱э рИ:джэн]
Словосочетания с Native
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Native speaker
🗣️ Носитель языка
[нЭйтив спИ:кэр]
Native language
💬 Родной язык
[нЭйтив лЭнгўэдж]
Native country
🌍 Родная страна
[нЭйтив кАнтри]
Native land
❤️ Родная земля
[нЭйтив лэнд]
Native city
🏙️ Родной город
[нЭйтив сИти]
Native town
🏘️ Родной город (небольшой)
[нЭйтив таун]
Native village
🏡 Родная деревня
[нЭйтив вИлэдж]
Native animals
🐾 Местные животные
[нЭйтив Энэмэлз]
Native plants
🌱 Местные растения
[нЭйтив плэнтс]
Native culture
🎭 Местная культура
[нЭйтив кАлчэр]
Native traditions
🎉 Местные традиции
[нЭйтив трэдИшэнз]
Native food
🍲 Местная еда
[нЭйтив фу:д]
Native people
👥 Коренное население
[нЭйтив пИ:пэл]
Native habitat
🌿 Естественная среда обитания
[нЭйтив хЭбэтэт]
Native accent
🎶 Родной акцент
[нЭйтив Эксэнт]
Native region
🗺️ Родной регион
[нЭйтив рИ:джэн]
Native place
📍 Родное место
[нЭйтив плэйс]
Native tongue
👅 Родной язык (дословно 'родной язык')
[нЭйтив тан]
Native to (a place)
➡️ Родом из (места)
[нЭйтив ту: э плэйс]
Native soil
🏞️ Родная земля
[нЭйтив сойл]
Слова, похожие на «Native»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)